Lyrics and translation Killer Mike - AKshon (yeah!)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
AKshon (yeah!)
AKshon (ouais !)
Yeah!
Killer
keeps
it
honest
Ouais !
Killer
reste
honnête
Cause
reality
is
perception
with
a
weak
stomach
Parce
que
la
réalité
est
une
perception
avec
un
estomac
faible
Bubbling
uneasy
like
the
bowels
of
hell
(Boo!)
Bouillonnant
et
mal
à
l'aise
comme
les
entrailles
de
l'enfer
(Boo !)
Enough
to
make
a
black
ghost
turn
pale
Suffisant
pour
faire
pâlir
un
fantôme
noir
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Ouais !
Ouais !
Ouais !
Ouais !
This
is
the
name
that
came
to
alter
the
game
C'est
le
nom
qui
est
venu
pour
changer
le
jeu
Not
like
these
rappers
who
spit
it
the
same
Pas
comme
ces
rappeurs
qui
le
crachent
de
la
même
manière
Separate
lames
from
they
chain
Séparer
les
lâches
de
leur
chaîne
My
mind
don't
slack
Mon
esprit
ne
se
relâche
pas
I'm
totally
focused
on
beating
up
tracks
Je
suis
totalement
concentré
sur
le
fait
de
tabasser
les
morceaux
Monsterous
music
to
beat
in
your
'Lac
Musique
monstrueuse
pour
frapper
dans
ton
'Lac
1000
watt
amp
with
woofers
in
back
Amplificateur
1000
watts
avec
des
caissons
de
basse
à
l'arrière
Lean
to
da
left
if
you
burning
a
sac
Penche-toi
à
gauche
si
tu
brûles
un
sac
Baby
got
back
and
its
in
Baby
Phat
Baby
got
back
et
c'est
dans
Baby
Phat
Pardon
me
dog
4 chasing
the
cat
Pardonnez-moi
mon
chien
pour
avoir
poursuivi
le
chat
I'm
hittin
all
kittens
meowing
like
that
Je
frappe
tous
les
chatons
qui
miaulent
comme
ça
I
like
the
front
but
I'm
loving
the
back
J'aime
l'avant
mais
j'adore
l'arrière
I
like
to
bite
and
I'm
hoping
she
scratch
J'aime
mordre
et
j'espère
qu'elle
griffe
Escalade
dipping
I'm
holding
the
lane
Escalade
plongeante,
je
maintiens
la
voie
Mama's
a
scholar
she
blowing
my
brain
Maman
est
une
érudlte,
elle
me
fait
exploser
le
cerveau
Ain't
that
the
life?
N'est-ce
pas
la
vie ?
Snapping
& Trappin
and
Rappin
& Frappin
all
night
Claquer
& Trapper
& Rapper
& Frapper
toute
la
nuit
Lil
mama's
a
plumber
she
handling
pipe
Lil
mama
est
une
plombière,
elle
manipule
les
tuyaux
Ill
wit
a
pill
she
handle
it
right
Malade
avec
une
pilule,
elle
le
gère
bien
Like
Iverson,
the
smallest
thing
on
the
team
Comme
Iverson,
la
plus
petite
chose
de
l'équipe
But
the
livest
one
Mais
le
plus
vivant
Cocked
loaded
bust
like
a
gun
Armé,
chargé,
éclaté
comme
un
pistolet
Y'all
better
run,
one,
one!
Vous
feriez
mieux
de
courir,
un,
un !
Thump,
thump,
thump,
thump
(yeah)
Boum,
boum,
boum,
boum
(ouais)
All
in
your
trunk
(yeah)
Tout
dans
ton
coffre
(ouais)
Grinding
and
hustling
and
getting
at
mine
Broyer
et
se
démener
et
se
faire
son
propre
chemin
Swerving
and
token
and
grippin
on
pine
Virer
et
prendre
des
jetons
et
se
tenir
au
pin
Bump,
bump,
bump,
bump
Boum,
boum,
boum,
boum
All
in
your
trunk
Tout
dans
ton
coffre
Woofers
and
tweeters
and
speakers
and
geekers
Caissons
de
basse
et
tweeters
et
haut-parleurs
et
geekers
Crawl
in
your
bunk
Rampe
dans
ton
lit
superposé
How
we
gon'
stop
(whooa)
Comment
on
va
s'arrêter
(whooa)
How
we
gone
quit
(shitttt!)
Comment
on
va
arrêter
(shitttt !)
Brand
new
shoes
and
socks
on
the
Chevy
Des
chaussures
et
des
chaussettes
neuves
sur
la
Chevy
I
came
through
swerving
like
this
(errrrr!)
Je
suis
arrivé
en
virant
comme
ça
(errrrr !)
Good
wit
the
game,
gutter
fo'
show
Bon
avec
le
jeu,
caniveau
pour
le
spectacle
Ducking
you
lames
and
obstacles
Se
dérober
aux
nuls
et
aux
obstacles
Don't
get
that
ass
in
a
hospital
Ne
laisse
pas
cet
âne
à
l'hôpital
Wrapped
in
a
cast
from
head
to
toe
Enveloppé
dans
un
plâtre
de
la
tête
aux
pieds
This
boy
he
real!
Ce
garçon,
il
est
réel !
Racing
those
candy
Sevilles
through
Dixie
Hills
Courses
de
ces
Sevilles
sucrées
à
travers
les
collines
de
Dixie
My
car
do
wheelies
they
drive
on
three
wheels
Ma
voiture
fait
des
wheelies,
elles
roulent
sur
trois
roues
First
round
pick
like
Michael
Vick
Premier
choix
de
la
première
ronde
comme
Michael
Vick
Quarterback
status
throw
passes
at
chicks
Statut
de
quart-arrière,
lance
des
passes
aux
filles
Santana
Moss
When
catching
the
ball
Santana
Moss
lorsqu'il
attrape
le
ballon
Get
it?
Like
Moss
she
catches
the
ball
Tu
comprends ?
Comme
la
mousse,
elle
attrape
le
ballon
Perfectly
tuned
my
engine
don't
stall
Parfaitement
accordé,
mon
moteur
ne
cale
pas
And
I'm
equipped
with
nitros
y'all
Et
je
suis
équipé
de
nitro,
vous
tous
Ready
to
rip,
burn,
roar!
Prêt
à
déchirer,
brûler,
rugir !
Ready
to
tear
through
your
city
and
tour
Prêt
à
déchirer
ta
ville
et
à
faire
une
tournée
Took
The
Whole
World
and
murdered
that
shit!
J'ai
pris
le
monde
entier
et
j'ai
assassiné
cette
merde !
Caught
the
beat
running
and
dipped
with
that
bitch!
J'ai
attrapé
le
rythme
en
courant
et
j'ai
filé
avec
cette
salope !
Later
for
now
I'm
hustling
hits
Plus
tard
pour
maintenant,
je
suis
en
train
de
faire
des
tubes
Flipping
my
words
like
bricks,
trick!
Je
retourne
mes
mots
comme
des
briques,
truc !
Thump,
thump,
thump,
thump
(yeah)
Boum,
boum,
boum,
boum
(ouais)
All
in
your
trunk
(yeah)
Tout
dans
ton
coffre
(ouais)
Grinding
and
hustling
and
getting
at
mine
Broyer
et
se
démener
et
se
faire
son
propre
chemin
Swerving
and
token
and
grippin
on
pine
Virer
et
prendre
des
jetons
et
se
tenir
au
pin
Bump,
bump,
bump,
bump
Boum,
boum,
boum,
boum
All
in
your
trunk
Tout
dans
ton
coffre
Woofers
and
tweeters
and
speakers
and
geekers
Caissons
de
basse
et
tweeters
et
haut-parleurs
et
geekers
Crawl
in
your
bunk
Rampe
dans
ton
lit
superposé
New,
new!
That
new-new!
Nouveau,
nouveau !
Ce
nouveau !
New-new
for
you-you!
Nouveau
pour
toi !
New-new
for
you-you!
Nouveau
pour
toi !
That
new-new!
That
new-new!
Ce
nouveau !
Ce
nouveau !
New-new
for
you-you!
Nouveau
pour
toi !
New-new
for
you-you!
Nouveau
pour
toi !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andre Benjamin, Antwan Patton, Michael Render, Archie Hall
Attention! Feel free to leave feedback.