Killer Mike - DON'T LET THE DEVIL (feat. thankugoodsir) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Killer Mike - DON'T LET THE DEVIL (feat. thankugoodsir)




DON'T LET THE DEVIL (feat. thankugoodsir)
NE LAISSE PAS LE DIABLE (feat. thankugoodsir)
(It's so hard-hard-hard)
(C'est tellement dur-dur-dur)
Ayy
The jewel runners, the product of many cruel summers
Les voleurs de joyaux, produits de nombreux étés cruels
And the description was fittin', they say it's two gunners
Et la description était juste, ils disent que ce sont deux tireurs
Slap chickpeas out your cheek until you drool hummus
Claque des pois chiches sur ta joue jusqu'à ce que tu bave du houmous
Left the scene in Hellcat scream 'cause we don't do Hondas
Ils ont quitté la scène dans un Hellcat criant parce que nous ne roulons pas en Honda
But we do Benihanas, takin' your baby mama
Mais on va chez Benihanas, on prend ta baby mama
She hostage me in the Hummer, she kiss it to pay me homage
Elle me prend en otage dans le Hummer, elle l'embrasse pour me rendre hommage
She work it like I deserve it, she move like the perfect pervert
Elle le travaille comme si je le méritais, elle se déplace comme la perverse parfaite
They say Mississippi burnin', I'm sippin' syrup, eatin' sherbet
Ils disent que le Mississippi brûle, je sirote du sirop, je mange du sorbet
Watch the world go to hell as I'm laughin', sayin' it's perfect
Regarde le monde aller en enfer pendant que je ris, en disant que c'est parfait
Catch me after Sunday service disturbin' the church's workers
Trouve-moi après le service du dimanche en train de perturber les travailleurs de l'église
Tell the deacon we ain't speakin', need money, his prayers worthless
Dis au diacre que nous ne parlons pas, j'ai besoin d'argent, ses prières ne servent à rien
I can tell through my alertness he's nervous about his purchase
Je peux dire par ma vigilance qu'il est nerveux à propos de son achat
Ayy, in the name of Jesus, the reefer I serve a purpose
Hé, au nom de Jésus, la beuh que je sers a un but
My guy higher than the sky as he fly over earth's surface
Mon mec est plus haut que le ciel alors qu'il survole la surface de la terre
Flyin' satellite height as I'm looking at earth's circus
Il vole à la hauteur d'un satellite alors que je regarde le cirque terrestre
Keep your eyes on the prize and don't let the devil coerce you
Garde les yeux sur le prix et ne laisse pas le diable te contraindre
It's so hard
C'est tellement dur
Oh, no, don't you let
Oh non, ne laisse pas
It's so hard
C'est tellement dur
Oh, no, don't you let
Oh non, ne laisse pas
It's so
C'est tellement
Bad to meet me, A to K-er, sprayin' the greedy
Mauvais de me rencontrer, A à K-er, pulvérisant les avides
You should've brought the Uzi, oopsie, I'm a doozie
Tu aurais amener l'Uzi, oups, je suis une dinguerie
How you movin'? One of two in, super groupin'
Comment tu bouges ? Un de deux dedans, super groupement
Gorilla glued up to the cash, couldn't lose it
Collé à l'argent avec de la colle Gorilla, impossible de le perdre
Good gracious, motherfuckers really not dangerous
Bon Dieu, les connards ne sont vraiment pas dangereux
Any pussy that hate 'em simply facin' erasure
Toute salope qui les déteste fait simplement face à l'effacement
Jaime for mayor, vote for the brain fileter
Jaime pour maire, votez pour le filtre cérébral
Be an AR, spray the radar down invaders
Sois un AR, pulvérise le radar sur les envahisseurs
Fame destined, the piggy dissection connection
Destiné à la gloire, la connexion de la dissection du cochon
Put necks in, grip and afflict tension
Mets des cous dedans, agrippe et inflige de la tension
Upper rope elbow to plexus
Coude du haut du poteau au plexus
No mid smoke, upper smoke, only the low would make an exception
Pas de fumée moyenne, fumée du haut, seuls les bas feraient une exception
BrookLanta, Lord bless us, snipers at the nexus
BrookLanta, que le Seigneur nous bénisse, des tireurs d'élite au nexus
Lifers come and check us, we next, still?
Les condamnés à perpétuité viennent nous vérifier, nous sommes les suivants, toujours ?
Goddamn, the game, it ain't fair, thoughts and prayers
Bordel, le jeu, il n'est pas juste, pensées et prières
Shut the fuck up, put your hands in the air, Run The Jewels
Ferme ta gueule, lève les mains en l'air, Run The Jewels
It's so hard
C'est tellement dur
Oh, no, don't you let
Oh non, ne laisse pas
It's so hard
C'est tellement dur
Oh, no, don't you let
Oh non, ne laisse pas
It's so
C'est tellement
Shut the fuck up, Run The Jewels
Ferme ta gueule, Run The Jewels
Don't let, let the devil coerce
Ne laisse pas, laisse le diable te contraindre
It's so hard
C'est tellement dur
Devil coerce you
Le diable te contraigne
Oh, no, don't you let
Oh non, ne laisse pas
It's so (he killin' the devil, 'cause he winnin')
C'est tellement (il tue le diable, parce qu'il gagne)





Writer(s): Harold Spencer Jr. Lilly, Jaime Meline, Dion Wilson, Michael Render, Marshall Boxley, Torbitt Schwartzwillie Cooper, Willie Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.