Lyrics and translation Killer Mike - Dungeon Family Dedication

Dungeon Family Dedication

So niggas want to know the story
Why the label got changed from Aquemini to Purple Ribbon, shorty?
Where Dre at man? Why was is you and Big on TV man
Them boys still down? Organized goin' through changes

All I know is that Big here, Dre gone, moved on
Changed names from Aquemini to Purple Rib-bon
My first album slept on, failed to do a mil
But yet and still, my babies have not missed a meal
God damn, is there a curse on Dungeon Fam?
The Goodie Mob broke up, the DF album didn't jam
Before Lil Jon had the grill in his mouth
Khujo Goodie had the dreads with the grill in his mouth

And Bubba Sparxxx gave you the phrase new south
Like Cool Breeze gave you the phrase dirty south
Is it only me? Or does Pharrell sometimes remind niggas of
Sleepy Brown back in '93?
I know it's been like 12 Decembers
Let's remember "All the playas came from far and wide"
Yeah somethin' like that, talkin' playalistic Cadillac

In the trap with Two Dope Boyz
Spittin' Organized Noize via microphone
Can you believe The Source gave only gave 4 and a half microphones
They shoulda gave that a classic, ax Charlie Braxton
Damn man, I'm still amazed

Them boys had the nerve to boo Big and Dre
When they hit the stage to accept the Source award
My heart dropped like a million other country boys
I thought my Mind was playin' Tricks like the Geto Boys
Damn man, I miss the interludes by Big Rube
He gave us knowledge that they wouldn't give us in school
So our mind wasn't so sick

Speakin' of being sick man rap I need a doctor
Which doctor? Bring back the Witch Doctor
Feelin' me, here's an interesting fact from me
Before the boy Bobby V signed with DTP
He sang about blackberry molasses over Organized beats

Посвящение Семье из Подземелья

Итак, ниггеры хотят знать историю, милая,
Почему лейбл сменился с Aquemini на Purple Ribbon, крошка?
Где Дре, мужик? Почему ты и Биг были на ТВ, подруга?
Эти парни всё ещё в деле? Organized проходят через изменения.

Всё, что я знаю, это то, что Биг здесь, Дре ушёл, двинулся дальше,
Сменил название с Aquemini на Purple Ribbon,
Мой первый альбом проспали, не сделал миллион,
Но всё же, мои дети не пропустили ни одной еды,
Чёрт возьми, есть ли проклятие на Dungeon Fam?
Goodie Mob распались, альбом DF не выстрелил,
До того, как у Lil Jon появились грилзы во рту,
У Khujo Goodie были дреды с грилзами во рту,

И Bubba Sparxxx дал вам фразу "новый юг",
Как Cool Breeze дал вам фразу "грязный юг",
Мне одному кажется? Или Pharrell иногда напоминает ниггеров о
Sleepy Brown в '93?
Я знаю, прошло уже около 12 зим,
Давайте вспомним "Все игроки приехали издалека",
Да, что-то вроде того, говоря о плейалистическом Кадиллаке,

В ловушке с Two Dope Boyz,
Читая Organized Noize через микрофон,
Можешь поверить, The Source дали только 4 с половиной микрофона?
Они должны были дать ему классику, спроси Чарли Брэкстона,
Чёрт, мужик, я до сих пор в шоке,

У этих парней хватило смелости освистать Бига и Дре,
Когда они вышли на сцену, чтобы получить награду Source,
Моё сердце упало, как и у миллиона других деревенских парней,
Я думал, мой разум играет трюки, как Geto Boys,
Чёрт, мужик, я скучаю по интерлюдиям от Big Rube,
Он дал нам знания, которые нам не дали бы в школе,
Чтобы наш разум не был таким больным,

Кстати о болезни, мужик, рэпу нужен доктор,
Какой доктор? Верните Witch Doctor,
Понимаешь меня, вот интересный факт от меня,
До того, как парень Bobby V подписал контракт с DTP,
Он пел о ежевичной патоке под биты Organized.