Lyrics and translation Killer Mike feat. 6LACK & Eryn Allen Kane - NRICH (feat. 6LACK, Eryn Allen Kane)

NRICH (feat. 6LACK, Eryn Allen Kane)

Niggas do a lot of shootin', niggas do a lot of shootin'
Niggas shoot off at the mouth
Niggas shoot pool, niggas shoot craps
Niggas cut around the corners and shoot down the street
Niggas shoot sharp glances at white women
Niggas shoot dope into their arm
Niggas shoot guns and rifles on New Year's Eve
A New Year that is coming in where white police will do more shooting at them
Where are niggas when the revolution needs some shots?

Rollin' with my nigga, rich niggas, these is my nigga rolls
Jesus was a nigga, my nigga killed 'em, my nigga rose
I know you love me runnin' the jewels, but these my nigga flows
Love 'em like that dumb spit pimp love that nigga ho

And that's word to Michael in Fresh, the realest niggas know
That's the movies niggas should watch, fuck Scarface and Blow
You still talkin' New Jack City, that's why you niggas poor
I open Greenwood to show niggas that we is more

Than stickin' green under the beams in mama's wooden floor
And I know some secrets that negro leaders'll never know
I was in cahoots with the spooks that sat by master's door
When the revolution let loose, they cuttin' master's throat

Ayy, in the '80s as babies, we sold master's dope
Labeled us a nuisance, they used the courts like noose and rope
Us poorer nigga babies
We gave ourselves to slavery
Nigga rich, we made it
We should be celebrated

Oh, run up them millions
Oh, then build a village
Oh, then make your own rules
Fuck what they told you
Don't let 'em own you
Black and bright, black as night, black and brilliant
Walk by faith, not by sight, stand resilient
Truth always comes to life, time reveals it
Time reveals it

Black like my name, nigga, shit what I know
I don't make friends, hop out and then I go
I don't pick sides, only my niggas and they niggas
We gon' turn the streets from projects into pillars

Pray all of my niggas organize and strategize
Enemies are lurkin' 'round the way like camouflage
I'ma be a nigga, get the picture 'fore I die
This is not a film, this is real, realize

43 for combat, hit 'em right in they contact
All my niggas abstract and we tight like we compact
Niggas carjack 'cause they jampacked and sidetracked
Came through our hoods, they ransacked, we pushed back

Black like my skin, whoa, black like a Benz, whoa
Black like my friends, you see black in the end, whoa
Don't parlay with opps, but I can if you kinfolk
Got it like a syndrome, nothin' rich as my skin tone

Yeah
Know we really should be celebrated
But like everything else, we gotta fight for it, so
I'ma put on the gloves

Let me state it, I real-estated when others hated
Born at Grady, a bastard baby, the single lady
I beat the odds, without God, I probably wouldn't have made it
It's underwhelmin' to be so overly underrated

But still they witnessin' all the riches of nigga richness
Singin' and dancing's essentially just a nigga business
But nigga business can turn niggas on to bigger business
They used to own us, but now we owners, that's independence

My phone is figures, I talked to Randell 'bout bigger figures
I told him, "I want a hundred mill'," he said, "Think bigger"
Fuck livin' average, I had to go savage to get lavish
I went from wearin' them leanin' that matches eyes embarrassed

And now I move through the Louvre smooth when I'm in Paris
My jewelry flashy, my shirts is garish, I'm drippin' ashes
On finest fabrics while in the back of a German carriage
Same birth date as Hitler, but fuck him, I'm a nigga

Black like my skin, whoa, black like a Benz, whoa
Black like my friends, you see black in the end, whoa
Don't parlay with opps, but I can if you kinfolk
Got it like a syndrome, nothing rich as my skin tone

Oh, run up them millions
Oh, then build a village
Oh, then make your own rules
Fuck what they told you
Don't let 'em own you
Black and bright, black as night, black and brilliant
Walk by faith, not by sight, stand resilient
Truth always comes to life, time reveals it
Time reveals it

Ooh (love)
Love, said, love
I said, yeah, me

БОГАТ (совместно с 6LACK, Eryn Allen Kane)

Ниггеры много стреляют, ниггеры много стреляют
Ниггеры болтают без умолку,
Ниггеры играют в бильярд, ниггеры играют в кости.
Ниггеры сворачивают за угол и стреляют на улице,
Ниггеры бросают острые взгляды на белых женщин,
Ниггеры колют наркоту себе в руку,
Ниггеры палят из пушек и винтовок в канун Нового года,
В Новый год, когда белая полиция будет стрелять в них еще больше.
Где ниггеры, когда революции нужны выстрелы?

Качу с моим ниггером, богатые ниггеры, это мои ниггерские деньки.
Иисус был ниггером, мой ниггер убил их, мой ниггер воскрес.
Знаю, ты любишь, как я читаю, но это мои ниггерские рифмы.
Люблю их, как этот тупой сутенер любит свою шлюху.

И это слово Майклу из "Fresh", самые настоящие ниггеры знают,
Это те фильмы, которые ниггеры должны смотреть, к черту "Лицо со шрамом" и "Славные парни".
Ты все еще говоришь о Новом Джеке Сити, вот почему вы, ниггеры, бедные.
Я открываю Гринвуд, чтобы показать ниггерам, что мы можем больше,

Чем прятать зелень под балками в деревянном полу мамы.
И я знаю некоторые секреты, которые лидеры-негры никогда не узнают.
Я был в сговоре с призраками, что сидели у дверей хозяина,
Когда революция разразится, они перережут хозяину глотку.

Эй, в 80-е, будучи детьми, мы продавали наркотики хозяина,
Называли нас обузой, использовали суды как петлю и веревку.
Мы, бедные ниггерские детишки,
Мы отдали себя в рабство.
Ниггер богатый, мы сделали это,
Нас должны чествовать.

О, заработай эти миллионы,
О, построй деревню,
О, установи свои правила,
К черту то, что они тебе говорили.
Не позволяй им владеть тобой,
Черный и яркий, черный как ночь, черный и гениальный.
Ходи с верой, а не со зрением, будь стойким.
Правда всегда выходит наружу, время все расставит по местам,
Время все расставит по местам.

Черный, как мое имя, ниггер, вот что я знаю.
Я не завожу друзей, выхожу и ухожу.
Я не выбираю стороны, только мои ниггеры и их ниггеры.
Мы превратим улицы из проектов в колонны.

Молюсь, чтобы все мои ниггеры организовались и разработали стратегию,
Враги прячутся поблизости, как камуфляж.
Я буду ниггером, увижу картину до того, как умру.
Это не фильм, это реально, пойми.

43 для боя, попади им прямо в контакт.
Все мои ниггеры абстрактны, и мы держимся вместе, как компакт.
Ниггеры угоняют машины, потому что они загнаны в угол и сбиты с толку.
Прошли через наши районы, все разграбили, мы дали отпор.

Черный, как моя кожа, ого, черный, как "Мерседес", ого.
Черные, как мои друзья, ты видишь черный в конце, ого.
Не общайся с врагами, но я могу, если ты свой.
Это как синдром, нет ничего богаче моего цвета кожи.

Ага,
Знаешь, нас действительно должны чествовать.
Но, как и за все остальное, нам приходится бороться, так что
Я надену перчатки.

Позволь сказать, я разбогател на недвижимости, когда другие ненавидели.
Рожденный в Грейди, внебрачный ребенок, мать-одиночка.
Я побил все шансы, без Бога я бы, наверное, не справился.
Унизительно быть настолько недооцененным,

Но они все еще видят все богатство ниггерского богатства.
Пение и танцы — это, по сути, просто ниггерский бизнес,
Но ниггерский бизнес может привести ниггеров к более крупному бизнесу.
Они владели нами, но теперь мы владельцы, это независимость.

Мой телефон — это цифры, я говорил с Рэнделлом о больших цифрах.
Я сказал ему: "Хочу сто лямов", он сказал: "Думай масштабнее".
К черту среднестатистическую жизнь, мне пришлось стать диким, чтобы стать богатым.
Я прошел путь от ношения этих дешевых шмоток до смущенных взглядов.

А теперь я плавно перемещаюсь по Лувру, когда нахожусь в Париже.
Мои украшения кричащие, мои рубашки аляповатые, с меня сыплется пепел
На лучшие ткани, пока я еду на заднем сиденье немецкой кареты.
Та же дата рождения, что и у Гитлера, но к черту его, я ниггер.

Черный, как моя кожа, ого, черный, как "Мерседес", ого.
Черные, как мои друзья, ты видишь черный в конце, ого.
Не общайся с врагами, но я могу, если ты свой.
Это как синдром, нет ничего богаче моего цвета кожи.

О, заработай эти миллионы,
О, построй деревню,
О, установи свои правила,
К черту то, что они тебе говорили.
Не позволяй им владеть тобой,
Черный и яркий, черный как ночь, черный и гениальный.
Ходи с верой, а не со зрением, будь стойким.
Правда всегда выходит наружу, время все расставит по местам,
Время все расставит по местам.

О-о-о (любовь)
Любовь, сказал, любовь.
Я сказал, да, я.