Lyrics and translation Killer Mike - That's Life II

That's Life II

That's life (that's life), I tell you I can't deny it
I thought of quitting, baby, but my heart just ain't gonna buy it
And if I didn't think it was worth one single try
I'd jump right on a big bird and then I'd fly...

Ms. Oprah, Mr. Cosby, I am right back at your ass
With all honor, Mr. Obama, please don't walk out so fast
I got a question, got a question, got a question for you all
Why when Oscar Grant got murdered, we didn't hear a peep from y'all?
We appreciate the way you delegate for Henry Gates
But what about your people slaving in these fields everyday?
We know that House got air conditioning and the sweetest lemonade
But don't forget your color, brother, we still motherfucking slaves
And that even go for Puffy who so motherfucking paid
That he's richer than these White folks or at least that's what he say
That's what he say, that's what he say, and them petty niggas love it
Think about it, what's a rapper standing next to Warren Buffett?
Ha ha ha, now you niggas are properly enlightened
You can disregard that sell-out shit that Jason Whitlock writing
You can disregard that racist shit that Glenn Beck is reciting
I'm the leader of the gang, tell them to get a mike

I was born and I was raised in the U.S.A
And I done been around the world and back, what a day
So I done seen a lot of shit and I just want to say
That Lucifer is here to stay, so bitch, you better pray
I was born and I was raised in the U.S.A
And I done been around the world and back, what a day
So I done seen a lot of shit and I just want to say
That Lucifer is here to stay, so bitch, that's life

What I'm touching on next, you might want to leave the kitchen
Cuz I'm touching on that touchy subject that they call religion
Kind of touchy like that religion that's touching on your children
But nobody want to talk about that, touching and feeling
On topics that they touching or talking about Jesus said
They liars like they father and sixes is in their head
Bishop Long, what is up with that monkey shit on your head?
Last I checked, vanity was a sin, the Lord said
On my life, I believe you put boys off in your bed
Though some New Birthers and Catholics ain't going to like what I just said
But before you fix your mouth and try to come with a retort
Please be advised that Jesus never took a plea in court
And he never had a plane, and he never had a car
And he never had a church that was visited by stars
But he did have love for the poor and the theives
And he was in the street, kind of similar to me, nigga

I was born and I was raised in the U.S.A
And I done been around the world and back, what a day
So I done seen a lot of shit and I just want to say
That Lucifer is here to stay, so bitch, you better pray
I was born and I was raised in the U.S.A
And I done been around the world and back, what a day
So I done seen a lot of shit and I just want to say
That Lucifer is here to stay, so bitch, that's life

Mr. Beck, Mr. O'Reilly, Mr. Limbaugh, Mr. Hannity
How could you sell white America your insanity?
You tell them that they're different and manipulate their vanity
When truthfully, financially their life is a calamity
Otherwise they would be listening to Dave Ramsey
So they're about as broke as the people that they don't want to be
Convincing them that rich Republicans is what they going to be
So they act like Ronald Reagan and like him they're awful actors
Who look up to the rich like dumb kids look up to rappers
And that's about as dumb as a donkey pulling a tractor
Yes, that's a Democrat diss, I'm a detractor
So whether you vote right or vote left is not a factor
When you ain't got no care for your health, Hey, this America
They going to put your ass in debt, something terrible
So you can disrespect presidents and call them socialists
But Palin and Pelosi both going to have you broke as shit

I was born and I was raised in the U.S.A
And I done been around the world and back, what a day
So I done seen a lot of shit and I just want to say
That Lucifer is here to stay, so bitch, you better pray
I was born and I was raised in the U.S.A
And I done been around the world and back, what a day
So I done seen a lot of shit and I just want to say
That Lucifer is here to stay, so bitch, that's life

Вот такая жизнь 2

Вот такая жизнь (вот такая жизнь), детка, не могу отрицать
Думал бросить всё, малышка, но сердце не хочет сдаваться
И если бы я не думал, что это стоит хотя бы одной попытки,
Я бы запрыгнул на большую птицу и улетел...

Мисс Опра, мистер Косби, я снова обращаюсь к вам
Со всем уважением, мистер Обама, пожалуйста, не уходите так быстро
У меня вопрос, есть вопрос, есть вопрос ко всем вам
Почему, когда убили Оскара Гранта, мы не услышали ни звука от вас?
Мы ценим то, как вы заступаетесь за Генри Гейтса
Но как насчет ваших людей, которые каждый день пашут на этих полях?
Мы знаем, что в Белом доме есть кондиционер и самый сладкий лимонад
Но не забывайте о своем цвете кожи, брат, мы все еще, черт возьми, рабы
И это относится даже к Паффи, который так чертовски богат,
Что он богаче этих белых, или, по крайней мере, так он говорит
Так он говорит, так он говорит, и эти мелкие ниггеры любят это
Подумай об этом, что рэпер стоит рядом с Уорреном Баффетом?
Ха-ха-ха, теперь вы, ниггеры, должным образом просвещены
Можете игнорировать ту продажную чушь, которую пишет Джейсон Уитлок
Можете игнорировать тот расистский бред, который несет Гленн Бек
Я лидер банды, скажи им, чтобы взяли микрофон

Я родился и вырос в США
И я объездил весь мир и вернулся, какой денек
Так что я повидал много дерьма и просто хочу сказать
Что Люцифер здесь, чтобы остаться, так что, сука, лучше молись
Я родился и вырос в США
И я объездил весь мир и вернулся, какой денек
Так что я повидал много дерьма и просто хочу сказать
Что Люцифер здесь, чтобы остаться, так что, сучка, вот такая жизнь

О чем я буду говорить дальше, тебе лучше выйти из кухни
Потому что я затрагиваю ту щекотливую тему, которую называют религией
Довольно щекотливая, как та религия, которая трогает ваших детей
Но никто не хочет говорить об этом, о прикосновениях и чувствах
На темы, которые они затрагивают или говорят об Иисусе
Они лжецы, как и их отец, и шестерки у них в голове
Епископ Лонг, что это за обезьянья хрень у тебя на голове?
Насколько я помню, тщеславие - это грех, сказал Господь
Клянусь своей жизнью, я верю, что ты укладывал мальчиков в свою постель
Хотя некоторым «новорожденным» и католикам не понравится то, что я только что сказал
Но прежде чем ты откроешь рот и попытаешься возразить
Имей в виду, что Иисус никогда не признавал себя виновным в суде
И у него никогда не было самолета, и у него никогда не было машины
И у него никогда не было церкви, которую посещали звезды
Но он любил бедных и воров
И он был на улице, вроде как я, ниггер

Я родился и вырос в США
И я объездил весь мир и вернулся, какой денек
Так что я повидал много дерьма и просто хочу сказать
Что Люцифер здесь, чтобы остаться, так что, сука, лучше молись
Я родился и вырос в США
И я объездил весь мир и вернулся, какой денек
Так что я повидал много дерьма и просто хочу сказать
Что Люцифер здесь, чтобы остаться, так что, сучка, вот такая жизнь

Мистер Бек, мистер О'Райли, мистер Лимбо, мистер Ханнити
Как вы могли продать белой Америке свое безумие?
Вы говорите им, что они особенные, и манипулируете их тщеславием
Когда на самом деле их финансовое положение плачевно
Иначе они бы слушали Дэйва Рэмси
Так что они так же разорены, как и те люди, которыми они не хотят быть
Убеждая их, что они станут богатыми республиканцами
Поэтому они ведут себя как Рональд Рейган, и, как он, они ужасные актеры
Которые смотрят на богатых, как тупые дети смотрят на рэперов
И это так же глупо, как осел, тянущий трактор
Да, это выпад в сторону демократов, я их противник
Так что неважно, голосуешь ты за правых или за левых
Когда тебе плевать на свое здоровье, эй, это Америка
Они загонят тебя в долги, это ужасно
Так что ты можешь не уважать президентов и называть их социалистами
Но Пэйлин и Пелоси обе оставят тебя без гроша

Я родился и вырос в США
И я объездил весь мир и вернулся, какой денек
Так что я повидал много дерьма и просто хочу сказать
Что Люцифер здесь, чтобы остаться, так что, сука, лучше молись
Я родился и вырос в США
И я объездил весь мир и вернулся, какой денек
Так что я повидал много дерьма и просто хочу сказать
Что Люцифер здесь, чтобы остаться, так что, сучка, вот такая жизнь