Killhollow - IDONTWANNATALK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Killhollow - IDONTWANNATALK




IDONTWANNATALK
JE NE VEUX PAS PARLER
I feel like a piece of shit
Je me sens comme une merde
Don't really wanna speak of it
Je n'ai vraiment pas envie d'en parler
I hate myself, I'm fading quick
Je me déteste, je suis en train de disparaître rapidement
Hate what I see, it make me sick
Je déteste ce que je vois, ça me rend malade
Hate what I read and have to mix
Je déteste ce que je lis et dois mélanger
I hate the breeze of glass in wind
Je déteste la brise du verre dans le vent
It cut me up, I stitch the skin
Ça m'a coupé, je recoud la peau
And peel it open, bleed again
Et je l'ouvre, je saigne à nouveau
I'm flowing fast, I cut my neck
Je coule vite, je me suis coupé la gorge
I'm dripping on your fucking set
Je coule sur ton putain de set
Can't get my cash and blow my check
Je ne peux pas avoir mon argent et dépenser mon chèque
Got friends I'd rather resurrect
J'ai des amis que je préférerais ressusciter
I really sleep and wait for death
Je dors vraiment et attends la mort
Y'all wonder why your boy depressed
Vous vous demandez pourquoi votre garçon est déprimé
I carved initials in my chest
J'ai gravé des initiales sur ma poitrine
I really think that I'm possessed
Je pense vraiment que je suis possédé
Bro this life is not a test
Mec, cette vie n'est pas un test
This is torture at it's best
C'est de la torture à son meilleur
Got some shit I can't confess
J'ai des trucs que je ne peux pas avouer
It'd make you hate me more or less
Ça te ferait me détester plus ou moins
Homie I'm a fucking mess
Mec, je suis un putain de bordel
I couldn't take all of this stress
Je ne pouvais pas supporter tout ce stress
You never know just where I mesh
Tu ne sais jamais je m'intègre
I blend and turn the walls to flesh bitch
Je me mélange et transforme les murs en chair, salope
Tell them boys to test it
Dis à ces garçons de le tester
Come and get your neck slit
Viens te faire trancher la gorge
Come and get your head split
Viens te faire fendre la tête
I just wanna see your brains
Je veux juste voir tes cerveaux
When I'm sipping on this red drip
Quand je sirote ce rouge
After all the time invested
Après tout le temps investi
Am I still gonna need this vestige?
Vais-je toujours avoir besoin de ce vestige ?
Motherfuckers think I'm hectic
Les enfoirés pensent que je suis fou
I pop pop, they get the message
Je claque, claque, ils reçoivent le message
I'm borderline prophetic
Je suis à la limite de la prophétie
Eyes red like they infected
Les yeux rouges comme s'ils étaient infectés
I been floating through some galaxies
J'ai flotté à travers des galaxies
They lock when intersected
Ils se verrouillent lorsqu'ils sont intersectés
I never learn my lesson
Je n'ai jamais appris ma leçon
Stay gripping on this weapon
Je reste accroché à cette arme
Let you motherfuckers shatter me
Laisse ces enfoirés me briser
I'm scattering my blessings
Je disperse mes bénédictions
Don't talk about
Ne parle pas de
Don't talk about it
Ne parle pas de ça
Don't talk about
Ne parle pas de
Don't talk about it
Ne parle pas de ça
I feel like a piece of shit
Je me sens comme une merde
Don't really wanna speak of it
Je n'ai vraiment pas envie d'en parler
I hate myself, I'm fading quick
Je me déteste, je suis en train de disparaître rapidement
Hate what I see, it make me sick
Je déteste ce que je vois, ça me rend malade
Hate what I read and have to mix
Je déteste ce que je lis et dois mélanger
I hate the breeze of glass in wind
Je déteste la brise du verre dans le vent
It cut me up, I stitch the skin
Ça m'a coupé, je recoud la peau
And peel it open, bleed again
Et je l'ouvre, je saigne à nouveau
I'm flowing fast, I cut my neck
Je coule vite, je me suis coupé la gorge
I'm dripping on your fucking set
Je coule sur ton putain de set
Can't get my cash and blow my check
Je ne peux pas avoir mon argent et dépenser mon chèque
Got friends I'd rather resurrect
J'ai des amis que je préférerais ressusciter
I really sleep and wait for death
Je dors vraiment et attends la mort
Y'all wonder why your boy depressed
Vous vous demandez pourquoi votre garçon est déprimé
I carved initials in my chest
J'ai gravé des initiales sur ma poitrine
I really think that I'm possessed
Je pense vraiment que je suis possédé
Don't talk about
Ne parle pas de
Don't talk about it
Ne parle pas de ça
Don't talk about
Ne parle pas de
Don't talk about it
Ne parle pas de ça





Writer(s): Logan Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.