Killian Hough - Heaven - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Killian Hough - Heaven




Heaven
Le Paradis
If we fall apart
Si nous nous séparons
I will start to pray
Je commencerai à prier
Because no one has ever
Parce que personne ne m'a jamais
Made me feel this way
Fait ressentir cela
Oh, your love
Oh, ton amour
It keeps taking me
Il continue de me faire monter
Higher and higher
Plus haut et plus haut
Higher and higher
Plus haut et plus haut
This love takes me to heaven
Cet amour me mène au paradis
Our love is just like heaven
Notre amour est comme le paradis
Stay with me in this heaven
Reste avec moi dans ce paradis
Where there is no fear
il n'y a pas de peur
Stay with me right here
Reste avec moi ici
Stay with me in this heaven
Reste avec moi dans ce paradis
Stay with me in this heaven
Reste avec moi dans ce paradis
Stay with me in this heaven
Reste avec moi dans ce paradis
Where there is no fear
il n'y a pas de peur
Stay with me right here
Reste avec moi ici
I've pleaded with you
Je t'ai supplié
But you don't want to stay
Mais tu ne veux pas rester
Oh, stay with me
Oh, reste avec moi
In this heaven, babe
Dans ce paradis, ma chérie
Oh, our love
Oh, notre amour
I know that it can shine
Je sais qu'il peut briller
Brighter and brighter
Plus fort et plus fort
Brighter and brighter
Plus fort et plus fort
This love takes me to heaven
Cet amour me mène au paradis
Our love is just like heaven
Notre amour est comme le paradis
Stay with me in this heaven
Reste avec moi dans ce paradis
Where there is no fear
il n'y a pas de peur
Stay with me right here
Reste avec moi ici
Stay with me in this heaven
Reste avec moi dans ce paradis
Stay with me in this heaven
Reste avec moi dans ce paradis
Stay with me in this heaven
Reste avec moi dans ce paradis
Where there is no fear
il n'y a pas de peur
Stay with me right here
Reste avec moi ici
This disposition we all have
Cette disposition que nous avons tous
It wouldn't mean a thing without another one
Elle ne signifierait rien sans une autre personne
Who is always there, but
Qui est toujours là, mais
We've been apart for so
Nous avons été séparés pendant si
Long I can't let you go
Longtemps, je ne peux pas te laisser partir
Won't you remember me
Ne te souviendras-tu pas de moi
In all the things you see
Dans tout ce que tu vois
And even if you're gone
Et même si tu es partie
Try to remember
Essaie de te souvenir
The love we shared
De l'amour que nous avons partagé
The strength we bear
De la force que nous portons
And could lean on
Et sur laquelle nous pouvions nous appuyer
Stay with me in this
Reste avec moi dans ce
Stay with me in this
Reste avec moi dans ce
Stay with me in this
Reste avec moi dans ce
Stay with me in this
Reste avec moi dans ce





Writer(s): Killian Hough


Attention! Feel free to leave feedback.