Killian Hough - Side of the Street - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Killian Hough - Side of the Street




Side of the Street
Côtés de la rue
I was sitting on the side of the street and I
J'étais assis au bord de la rue, et je
Was thinking 'bout
Pense à
Thinking 'bout you and me
Pensant à toi et à moi
Don't know
Je ne sais pas
If this could really be
Si cela pourrait vraiment être
Don't know
Je ne sais pas
If this could really be
Si cela pourrait vraiment être
You were off
Tu étais parti
In a world of your own
Dans un monde à toi tout seul
Set apart
Mis à part
In a place I don't know
Dans un endroit que je ne connais pas
But you don't want
Mais tu ne veux pas
To go it alone
Y aller seul
You don't want
Tu ne veux pas
To go it alone
Y aller seul
And now I need to sleep
Et maintenant j'ai besoin de dormir
So just leave me be
Alors laisse-moi tranquille
No
Non
No
Non
No
Non
No
Non
I was sitting on the side of the street
J'étais assis au bord de la rue
Looking down at my feet
Regardant mes pieds
That's when the rain started falling
C'est alors que la pluie a commencé à tomber
And I could finally see
Et je pouvais enfin voir
If you really cared
Si tu tenais vraiment à moi
You would be here
Tu serais
Don't you go talking that shit to me
Ne me raconte pas ces conneries
I gotta make up my mind
Je dois me décider
Are you really worth my time
Est-ce que tu vaux vraiment mon temps
No
Non
No
Non
No
Non
No
Non
I gotta make up my mind
Je dois me décider
Are you really worth my time
Est-ce que tu vaux vraiment mon temps
Still gotta make up my mind
Je dois encore me décider
Are you really worth my time
Est-ce que tu vaux vraiment mon temps
No
Non
No
Non
No
Non
No
Non
Turns out you're not really worth my time
En fin de compte, tu ne vaux pas vraiment mon temps





Writer(s): Killian Hough


Attention! Feel free to leave feedback.