Killing Joke - Ghosts of Ladbroke Grove - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Killing Joke - Ghosts of Ladbroke Grove




Ghosts of Ladbroke Grove
Les Fantômes de Ladbroke Grove
Holy water, burn my money
Eau bénite, brûle mon argent, ma chérie
Danger, danger, stranger, stranger
Danger, danger, étrangère, étrangère
Guns and bling-bling, blues shabena
Pistolets et bling-bling, blues shabena
First one's free, pay me later
Le premier est gratuit, paie-moi plus tard, ma belle
All habits still die hard
Toutes les habitudes ont la vie dure
Danger, danger, it's getting stranger
Danger, danger, ça devient étrange
All habits still die hard
Toutes les habitudes ont la vie dure
First one's free, pay me later
Le premier est gratuit, paie-moi plus tard, ma belle
Get together, can't remember
On se retrouve, je ne me souviens plus
Get together, can't remember
On se retrouve, je ne me souviens plus
Get together, can't remember
On se retrouve, je ne me souviens plus
Get together, can't remember
On se retrouve, je ne me souviens plus
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
What's happened to Ladbroke Grove?
Qu'est-il arrivé à Ladbroke Grove ?
All my brothers and comrades
Tous mes frères et camarades
Danger, danger, stranger, stranger
Danger, danger, étrangère, étrangère
Come together with the sound
Venez ensemble avec le son
First one's free, pay me later
Le premier est gratuit, paie-moi plus tard, ma belle
All my brothers and soulmates
Tous mes frères et âmes sœurs
Danger, danger, it's getting stranger
Danger, danger, ça devient étrange
All hail this hallowed ground
Salut à cette terre sacrée
First one's free, pay me later
Le premier est gratuit, paie-moi plus tard, ma belle
Get together, can't remember
On se retrouve, je ne me souviens plus
Get together, can't remember
On se retrouve, je ne me souviens plus
Get together, can't remember
On se retrouve, je ne me souviens plus
Get together, can't remember
On se retrouve, je ne me souviens plus
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
What's happened to Ladbroke Grove?
Qu'est-il arrivé à Ladbroke Grove ?
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
What's happened to Ladbroke Grove?
Qu'est-il arrivé à Ladbroke Grove ?
Carnivals and riots, immigrants and radicals
Carnavals et émeutes, immigrés et radicaux
Danger, danger, stranger, stranger
Danger, danger, étrangère, étrangère
Artists, no per diems
Artistes, sans per diem
First one's free, pay me later
Le premier est gratuit, paie-moi plus tard, ma belle
Carnivals and riots, immigrants and radicals
Carnavals et émeutes, immigrés et radicaux
Danger, danger, it's getting stranger
Danger, danger, ça devient étrange
Bands who've lost their dreams
Groupes qui ont perdu leurs rêves
First one's free, pay me later
Le premier est gratuit, paie-moi plus tard, ma belle
Get together, can't remember
On se retrouve, je ne me souviens plus
Get together, can't remember
On se retrouve, je ne me souviens plus
Get together, can't remember
On se retrouve, je ne me souviens plus
Get together, can't remember
On se retrouve, je ne me souviens plus
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
What's happened to Ladbroke Grove?
Qu'est-il arrivé à Ladbroke Grove ?
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
What's happened to Ladbroke Grove?
Qu'est-il arrivé à Ladbroke Grove ?
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
Ghosts of Ladbroke Grove (hey)
Les Fantômes de Ladbroke Grove (hey)
What's happened to Ladbroke Grove?
Qu'est-il arrivé à Ladbroke Grove ?





Writer(s): Kevin Walker, Jeremy Coleman, Paul Ferguson


Attention! Feel free to leave feedback.