Killing Joke - Mathematics Of Chaos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Killing Joke - Mathematics Of Chaos




Mathematics Of Chaos
Математика Хаоса
Turbulence is certainty turbulence is friction between you and me
Турбулентность это уверенность, турбулентность это трение между мной и тобой.
Suffering and pain crystallized in a brain that recreates the process again
Страдание и боль, кристаллизовавшиеся в мозгу, который воссоздает этот процесс снова и снова.
Draws borders, cites laws monopolies of food and trade start wars
Чертит границы, устанавливает законы, монополии на еду и торговлю развязывают войны.
Every time we try to impose order we create chaos we create chaos - breakdown
Каждый раз, когда мы пытаемся установить порядок, мы создаем хаос, мы создаем хаос - разрушение.
I have my doubts
У меня есть сомнения.
A state of eternal conflict is all i have found
Состояние вечного конфликта это все, что я нашел.
We build a wall that is made of tears watch the house fall down
Мы строим стену из слез, смотрим, как рушится дом.
And at the end of my life
И в конце моей жизни,
Yes at the end of my life
Да, в конце моей жизни,
All shall be well all is as it was always meant to be...
Все будет хорошо, все так, как и должно было быть...
Blessed are the meek it is written they shall inherit the earth
Блаженны кроткие, написано, они наследуют землю.
Watch her dying of cancer after a lifetime of caring for the poor
Смотрю, как она умирает от рака после целой жизни заботы о бедных.
Child with her arms blown off screams as she bleeds upon the rocks
Ребенок с оторванными руками кричит, истекая кровью на камнях.
Sickened by my self-flagellation but i don′t know how to stop
Меня тошнит от самобичевания, но я не знаю, как остановиться.
Where is your love, my loving god? - breakdown
Где твоя любовь, мой любящий Бог? - разрушение.
I have my doubts
У меня есть сомнения.
[This base stand of filth] and the people around
[Эта основа грязи] и люди вокруг.
We build a wall that is made of tears watch the house fall down
Мы строим стену из слез, смотрим, как рушится дом.
And at the end of my life
И в конце моей жизни,
Yes at the end of my life
Да, в конце моей жизни,
All shall be well all is as it was always meant to be...
Все будет хорошо, все так, как и должно было быть...
Globalism and the UN neutralized by ethnic cleansing
Глобализм и ООН нейтрализованы этническими чистками.
Animal aggression and a mind to perceive this terminal conflict
Животная агрессия и разум, воспринимающий этот смертельный конфликт.
Awareness is a curse - the more you open your eyes the more you despise
Осознание это проклятие: чем больше ты открываешь глаза, тем больше ты презираешь.
Fashioned in the creator's yolk
Созданный по образу и подобию Творца,
It must be some sort of practical joke
Должно быть, это какая-то жестокая шутка.
And in the corn, circles of chaos - breakdown
И в кукурузе, круги хаоса - разрушение.





Writer(s): Killing Joke


Attention! Feel free to leave feedback.