Killing Joke - Pssyche (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Killing Joke - Pssyche (Live)




You′re alone in the pack
Ты один в стае.
You're feeling like you wanna go home
Ты чувствуешь, что хочешь домой.
You′re feeling life finished, but you keep on going
Ты чувствуешь, что жизнь закончена, но ты продолжаешь идти.
The reason is there
Причина есть.
You won't find it till you've been and gone because you′re living a hoax!
Ты не найдешь его, пока не уйдешь, потому что живешь обманом!
Someones got you sussed!
Кто-то догадался о тебе!
Dull your brain, or seek inspiration
Притупи свой мозг или ищи вдохновения.
You feel illusion, and then you finally say transfer
Ты чувствуешь иллюзию, а потом, наконец, говоришь "перевод".
Transorm a machine, to play with your head
Трансорм-машина, чтобы играть с твоей головой.
So you can stand back and watch, or take part and learn
Так что ты можешь стоять и смотреть, или принимать участие и учиться.
If you don′t know the game, then you're still part of it
Если ты не знаешь игру, значит, ты все еще ее часть.
Because out on the streets it′s strange
Потому что на улицах это странно.
To see the show
Посмотреть шоу.
Knowing full well that you're on the range
Я прекрасно знаю, что ты на дистанции.
Dodge the bullets! or carry the gun, the choice is yours
Уворачивайся от пуль! или неси пистолет, выбор за тобой.
Look at the controller
Посмотри на контроллер.
A non-entity with a social degree
Не-сущность с социальной степенью.
A middle-class hero
Герой среднего класса.
A rapist with your eyes on me
Насильник с твоими глазами на меня.
A preist of masturbation, a preist yeh to the nuns you fuck
Прейст онанизма, прейст да монахиням, которых ты трахаешь.
You′d wipe out spastics if you had the chance, but Jesus wouldn't like it
Ты бы уничтожил спастиков, если бы у тебя был шанс, но Иисусу бы это не понравилось.
No
Нет.





Writer(s): Martin Glover, Matthew Ferguson, Kevin Walker, Jaz Coleman


Attention! Feel free to leave feedback.