Lyrics and translation Killing Joke - The Beautiful Dead
The
crowd
was
one,
oblivion
ran
deep
Толпа
была
одна,
забвение
было
глубоким
A
consciousness
of
cannon
fodder
walking
in
its
sleep
Сознание
пушечного
мяса,
идущего
во
сне
Vacant
expressions
and
don't
look
ahead
Пустые
выражения
и
не
заглядывайте
вперед
"Everybody
dance
with
the
beautiful
dead,"
I
said
Все
танцуют
с
прекрасными
мертвецами,
— сказал
я!
All
queue
up
and
gravel
for
a
hit
Все
в
очереди
и
гравий
для
удара
Someone
pulls
the
reins,
then
you
chew
at
the
bit
Кто-то
тянет
поводья,
а
ты
жуешь
удила
Encouraged
by
commercials
to
spend
beyond
my
means
Реклама
побуждает
меня
тратить
больше,
чем
мне
по
средствам
I
laughed
as
it
all
fell
apart
at
the
seams
Я
смеялся,
когда
все
развалилось
по
швам
(Hey,
take
a
look
at
tomorrow)
(Эй,
посмотри
завтра)
But
will
I
inherit
the
good
green
earth?
Но
унаследую
ли
я
добрую
зеленую
землю?
Such
a
lovely
world
Такой
прекрасный
мир
All
mod
cons,
there
was
dust
on
the
drums
Все
современные
удобства,
на
барабанах
была
пыль.
My
electronic
beatbox
got
the
job
done
Мой
электронный
бит-бокс
выполнил
свою
работу
Everybody
emulate
the
pulse
of
the
soul
Все
подражают
пульсу
души
And
change
your
clothes
to
make
you
feel
old
И
переоденься,
чтобы
почувствовать
себя
старым.
Effort
and
sweat
was
a
thing
of
the
past,
they
said
Они
говорили,
что
усилия
и
пот
остались
в
прошлом!
"Welcome
to
the
world
of
the
beautiful
dead"
Добро
пожаловать
в
мир
прекрасных
мертвецов
But
will
I
inherit
the
good
green
earth?
Но
унаследую
ли
я
добрую
зеленую
землю?
Such
a
lovely
world
Такой
прекрасный
мир
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeremy Coleman, Martin Clive Atkins, Kevin Walker
Attention! Feel free to leave feedback.