Lyrics and translation Killing Joke - The Raven King
The
raven's
flown
and
left
the
tower
Le
corbeau
s'est
envolé,
quittant
la
tour
And
Albion
feels
all
abandoned
Et
l'Albion
se
sent
abandonnée
A
desecrated
cenotaph
Un
cénotaphe
profané
Surveillance
state
and
waning
choices
État
de
surveillance
et
choix
qui
s'amenuisent
Guarded
by
warriors
we
knew
Gardé
par
des
guerriers
que
nous
connaissions
Guided
by
our
ancestral
voices
Guidés
par
nos
voix
ancestrales
Let
flags
of
black
and
red
unfurl
Que
les
drapeaux
noirs
et
rouges
se
déploient
Echoes
of
distant
laughter
Échos
de
rires
lointains
Confederation
of
the
dispossessed
Confédération
des
dépossédés
Fearing
neither
God
nor
master
Ne
craignant
ni
Dieu
ni
maître
Brother
of
this
wretched
man
Frère
de
cet
homme
misérable
I
heed
your
call,
never
giving
in
J'entends
ton
appel,
je
n'abandonne
jamais
Watching
from
his
perch
bemused
Observant
de
son
perchoir,
amusé
I
see
him
now
Je
le
vois
maintenant
The
specter
of
the
Raven
King
Le
spectre
du
Roi
Corbeau
Forever
in
this
moment
À
jamais
dans
cet
instant
Rejecting
those
who
would
control
us
Rejetant
ceux
qui
voudraient
nous
contrôler
Touched
by
a
common
genius
Touchés
par
un
génie
commun
All
bound
by
fate
and
common
purpose
Tous
liés
par
le
destin
et
un
but
commun
Brother
of
this
wretched
man
Frère
de
cet
homme
misérable
I
heed
your
call,
never
giving
in
J'entends
ton
appel,
je
n'abandonne
jamais
Watching
from
his
perch
bemused
Observant
de
son
perchoir,
amusé
I
see
him
now
Je
le
vois
maintenant
The
specter
of
the
Raven
King
Le
spectre
du
Roi
Corbeau
All
our
lives
transformed
Toutes
nos
vies
transformées
Touched
forever
more
Touchées
à
jamais
All
connected
Tous
connectés
All
as
one
Tous
comme
un
seul
Spirit
of
resistance
haunt
us
once
again
Esprit
de
résistance,
hante-nous
encore
une
fois
Your
restless
call
for
this
defiance
Ton
appel
incessant
à
la
défiance
Let
sorrow
turn
to
anger
in
your
name
Que
le
chagrin
se
transforme
en
colère
en
ton
nom
Carpe
nocturna,
seize
the
night
now
Carpe
nocturna,
saisis
la
nuit
maintenant
Brother
of
this
wretched
man
Frère
de
cet
homme
misérable
I
heed
your
call,
never
giving
in
J'entends
ton
appel,
je
n'abandonne
jamais
Watching
from
his
perch
bemused
Observant
de
son
perchoir,
amusé
I
see
him
now
Je
le
vois
maintenant
The
specter
of
the
Raven
King
Le
spectre
du
Roi
Corbeau
Brother
of
this
wretched
man
Frère
de
cet
homme
misérable
I
heed
your
call,
never
giving
in
J'entends
ton
appel,
je
n'abandonne
jamais
Watching
from
his
perch
bemused
Observant
de
son
perchoir,
amusé
I
see
him
now
Je
le
vois
maintenant
The
specter
of
the
Raven
King
Le
spectre
du
Roi
Corbeau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.