Lyrics and translation Killing Joke - The Raven King
The
raven′s
flown
and
left
the
tower
Ворон
улетел
и
покинул
башню.
And
Albion
feels
all
abandoned
И
Альбион
кажется
покинутым.
A
desecrated
cenotaph
Оскверненный
кенотаф.
Surveillance
state
and
waning
choices
Состояние
наблюдения
и
убывающий
выбор
Guarded
by
warriors
we
knew
Охраняемые
воинами,
которых
мы
знали.
Guided
by
our
ancestral
voices
Руководствуясь
голосами
наших
предков
Let
flags
of
black
and
red
unfurl
Пусть
развернутся
черные
и
красные
флаги.
Echoes
of
distant
laughter
Отголоски
далекого
смеха.
Confederation
of
the
dispossessed
Конфедерация
обездоленных
Fearing
neither
God
nor
master
Не
боясь
ни
Бога,
ни
господина.
Brother
of
this
wretched
man
Брат
этого
несчастного
человека.
I
heed
your
call,
never
giving
in
Я
внимаю
твоему
зову,
никогда
не
сдаваясь.
Watching
from
his
perch
bemused
Наблюдает
со
своего
насеста
ошеломленный
I
see
him
now
Теперь
я
вижу
его.
The
specter
of
the
Raven
King
Призрак
короля
Ворона
Forever
in
this
moment
Навсегда
в
этом
мгновении.
Rejecting
those
who
would
control
us
Отвергая
тех,
кто
будет
контролировать
нас.
Touched
by
a
common
genius
Тронутый
обычным
гением
All
bound
by
fate
and
common
purpose
Все
связаны
судьбой
и
общей
целью.
Brother
of
this
wretched
man
Брат
этого
несчастного
человека.
I
heed
your
call,
never
giving
in
Я
внимаю
твоему
зову,
никогда
не
сдаваясь.
Watching
from
his
perch
bemused
Наблюдает
со
своего
насеста
ошеломленный
I
see
him
now
Теперь
я
вижу
его.
The
specter
of
the
Raven
King
Призрак
короля
Ворона
All
our
lives
transformed
Все
наши
жизни
изменились.
Touched
forever
more
Коснулся
навсегда.
All
connected
Все
подключено
Spirit
of
resistance
haunt
us
once
again
Дух
сопротивления
снова
преследует
нас.
Your
restless
call
for
this
defiance
Твой
неугомонный
призыв
к
этому
неповиновению
Let
sorrow
turn
to
anger
in
your
name
Пусть
печаль
обратится
в
гнев
во
имя
Твое.
Carpe
nocturna,
seize
the
night
now
Carpe
nocturna,
лови
эту
ночь
сейчас
же!
Brother
of
this
wretched
man
Брат
этого
несчастного
человека.
I
heed
your
call,
never
giving
in
Я
внимаю
твоему
зову,
никогда
не
сдаваясь.
Watching
from
his
perch
bemused
Наблюдает
со
своего
насеста
ошеломленный
I
see
him
now
Теперь
я
вижу
его.
The
specter
of
the
Raven
King
Призрак
короля
Ворона
Brother
of
this
wretched
man
Брат
этого
несчастного
человека.
I
heed
your
call,
never
giving
in
Я
внимаю
твоему
зову,
никогда
не
сдаваясь.
Watching
from
his
perch
bemused
Наблюдает
со
своего
насеста
ошеломленный
I
see
him
now
Теперь
я
вижу
его.
The
specter
of
the
Raven
King
Призрак
короля
Ворона
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew Ferguson, Jeremy Coleman, Martin Glover, Kevin Walker
Attention! Feel free to leave feedback.