Unto The Ends Of The Earth - 2007 Digital Remaster - Killing Joketranslation in French
In
bleak
and
empty
places
we
can
watch
from
a
greater
distance
Dans
des
lieux
désolés
et
vides,
nous
pouvons
observer
de
loin
- The
credulous
delighting
in
every
nation
- Les
crédules
se
réjouissant
dans
chaque
nation
Don't
lose
your
sense
of
humour,
entertain
the
wildest
thoughts
Ne
perds
pas
ton
sens
de
l'humour,
laisse
libre
cours
à
tes
pensées
les
plus
folles
We
can
walk
for
miles
and
miles
without
seeing
anybody
On
peut
marcher
des
kilomètres
et
des
kilomètres
sans
croiser
âme
qui
vive
Some
country
rare
and
blessed
away
from
this
confusion
Un
pays
rare
et
béni
loin
de
cette
confusion
No
message
for
the
masses
only
you
and
me
Pas
de
message
pour
les
masses,
juste
toi
et
moi
The
long
winter
is
coming
and
instinct
is
telling
me
to
fly
towards
the
south
Le
long
hiver
arrive
et
mon
instinct
me
dit
de
voler
vers
le
sud
I
want
to
be
in
a
place
of
beginnings,
not
endings!
Je
veux
être
dans
un
lieu
de
commencement,
pas
de
fin !
Forget
all
your
belongings
- leave
the
city,
come
unto
the
ends
of
the
earth
with
me
Oublie
tous
tes
biens
- quitte
la
ville,
viens
aux
confins
de
la
terre
avec
moi
All
our
friends
and
relatives
fell
for
neatly
packaged
policies
Tous
nos
amis
et
proches
sont
tombés
pour
des
politiques
emballées
soigneusement
And
we
shuddered
at
the
headline,
newsflash
of
the
tensions
in
the
Middle
East
Et
nous
avons
frissonné
à
la
une,
flash
info
des
tensions
au
Moyen-Orient
You
know
as
well
as
I
do
detente
can't
last
forever
Tu
le
sais
aussi
bien
que
moi,
la
détente
ne
peut
pas
durer
éternellement
Or
overpopulation
Ou
la
surpopulation
Me?
I'd
rather
watch
Moi ?
Je
préfère
regarder
Peace
of
mind
is
my
priority
La
tranquillité
d'esprit
est
ma
priorité
The
long
winter
is
coming
and
instinct
is
telling
me
to
fly
towards
the
south
Le
long
hiver
arrive
et
mon
instinct
me
dit
de
voler
vers
le
sud
I
want
to
be
in
a
place
of
beginnings,
not
endings!
Je
veux
être
dans
un
lieu
de
commencement,
pas
de
fin !
Forget
all
your
belongings
- leave
the
city,
come
unto
the
ends
of
the
earth
with
me
Oublie
tous
tes
biens
- quitte
la
ville,
viens
aux
confins
de
la
terre
avec
moi
Rate the translation
1
Obsession - 2007 Digital Remaster
2 Tiahuanaco - 2007 Digital Remaster
3 My Love Of This Land - 2007 Digital Remaster
4 Outside The Gate - 2007 Digital Remaster
5 Unto The Ends Of The Earth - 2007 Digital Remaster
6 The Calling - 2007 Digital Remaster
7 America - Extended Mix;2007 Digital Remaster
8 America - 2007 Digital Remaster
9 Stay One Jump Ahead - 2007 Digital Remaster
10 My Love Of This Land - Early Version
11 Obsession - Early Version
12 Stay One Jump Ahead - Dub
13 May Day
14 Unto The Ends Of The Earth - Instrumental
15 Jihad - 2007 Digital Remaster
2 Tiahuanaco - 2007 Digital Remaster
3 My Love Of This Land - 2007 Digital Remaster
4 Outside The Gate - 2007 Digital Remaster
5 Unto The Ends Of The Earth - 2007 Digital Remaster
6 The Calling - 2007 Digital Remaster
7 America - Extended Mix;2007 Digital Remaster
8 America - 2007 Digital Remaster
9 Stay One Jump Ahead - 2007 Digital Remaster
10 My Love Of This Land - Early Version
11 Obsession - Early Version
12 Stay One Jump Ahead - Dub
13 May Day
14 Unto The Ends Of The Earth - Instrumental
15 Jihad - 2007 Digital Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.