Killing Joke - You'll Never Get to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Killing Joke - You'll Never Get to Me




Sea of hurt, I feel the waves of pain
Море боли, я чувствую волны боли.
And now the tides come in again
А теперь снова накатывают волны.
Caught in a vicious cycle of despair
Пойманный в порочный круг отчаяния
Give me the courage to face another day, oh
Дай мне смелости встретить Новый День, о
Oh, sing a song of joy
О, Спой песню радости!
Sweet childhood, never desert me
Сладкое детство, никогда не покидай меня.
Time for celebration, oh
Время для праздника, о
Overcome with sense of elation
Охваченный чувством восторга
I? ll never let you get to me
Я никогда не позволю тебе добраться до меня.
Survival is my victory
Выживание-моя победа.
Time for celebration, oh
Время для праздника, о
Overcome with a sense of elation
Охваченный чувством восторга
I sat in silence, I was mourning
Я сидел в тишине, я скорбел.
I said sorry a thousand times
Я тысячу раз извинялся.
I cried aloud to God for all my failings
Я громко взывал к Богу за все свои неудачи.
But God seemed deaf as well as blind, oh
Но Бог казался глухим и слепым.
Oh, sing a song of joy
О, Спой песню радости!
Sweet childhood, never desert me
Сладкое детство, никогда не покидай меня.
Time for celebration, oh
Время для праздника, о
Overcome with sense of elation
Охваченный чувством восторга
I? ll never let you get to me
Я никогда не позволю тебе добраться до меня.
Survival is my victory
Выживание-моя победа.
Time for celebration, oh
Время для праздника, о
Overcome with sense of elation
Охваченный чувством восторга
We drank and smoked and talked until the dawn
Мы пили, курили и разговаривали до самого рассвета.
We shared our problems and our food
Мы делились своими проблемами и едой.
Telling tales of courage and resolution
Рассказывая истории о мужестве и решимости.
Through all the hardships we? ve endured, oh
Несмотря на все трудности, которые мы пережили, о
Oh, sing a song of joy
О, Спой песню радости!
Sweet childhood, never desert me
Сладкое детство, никогда не покидай меня.
Time for celebration, oh
Время для праздника, о
Overcome with sense of elation
Охваченный чувством восторга
I? ll never let you get to me
Я никогда не позволю тебе добраться до меня.
Survival is my victory
Выживание-моя победа.
Time for celebration, oh
Время для праздника, о
Overcome with sense of elation
Охваченный чувством восторга





Writer(s): Martin Glover, Kevin Walker, Jeremy Coleman, Andrew James Gill


Attention! Feel free to leave feedback.