Lyrics and translation Killing Me Inside - Let It Go

Let It Go

I try so hard to make you mine
But it's so hard
You said that you just wanted me
And I'm not sure

But you don't care
You make me so down
Don't try to hide
With everything we've got

So I take my time to get you now
I know you'll never understand
So I take my time to get you now
I know you'll never understand

You take your way when everything feels wrong
Tonight will never end (Just let it go)
You take your way when everything feels wrong
Tonight will never end
I took a change, I took a fall
Yes, I was blind
And now I see everything was gone
Just let it go

But you don't care
You make me so down
Don't try to hide
With everything we've got

So I take my time to get you now
I know you'll never understand
So I take my time to get you now
I know you'll never understand

You take your way when everything feels wrong
Tonight will never end (Just let it go)
You take your way when everything feels wrong
Tonight will never end

Just let it go, I tell you now
Just walk away and don't look back
Just let it go, I tell you now
Just walk away and don't look back

You take your way when everything feels wrong
Tonight will never end (Just let it go)
You take your way when everything feels wrong
Tonight will never end

Tonight will never end

Отпусти

Я так стараюсь сделать тебя моей,
Но это так сложно.
Ты сказала, что ты просто хотела меня,
Но я не уверен.

Тебе все равно.
Ты так расстраиваешь меня.
Не пытайся скрывать,
Ведь у нас есть всё.

Поэтому я не тороплюсь заполучить тебя,
Я знаю, ты никогда не поймешь.
Поэтому я не тороплюсь заполучить тебя,
Я знаю, ты никогда не поймешь.

Ты выбираешь свой путь, когда всё идет не так.
Эта ночь никогда не закончится (Просто отпусти).
Ты выбираешь свой путь, когда всё идет не так.
Эта ночь никогда не закончится.
Я рискнул, я упал,
Да, я был слеп.
И теперь я вижу, что всё кончено.
Просто отпусти.

Тебе все равно.
Ты так расстраиваешь меня.
Не пытайся скрывать,
Ведь у нас есть всё.

Поэтому я не тороплюсь заполучить тебя,
Я знаю, ты никогда не поймешь.
Поэтому я не тороплюсь заполучить тебя,
Я знаю, ты никогда не поймешь.

Ты выбираешь свой путь, когда всё идет не так.
Эта ночь никогда не закончится (Просто отпусти).
Ты выбираешь свой путь, когда всё идет не так.
Эта ночь никогда не закончится.

Просто отпусти, я говорю тебе сейчас,
Просто уйди и не оглядывайся.
Просто отпусти, я говорю тебе сейчас,
Просто уйди и не оглядывайся.

Ты выбираешь свой путь, когда всё идет не так.
Эта ночь никогда не закончится (Просто отпусти).
Ты выбираешь свой путь, когда всё идет не так.
Эта ночь никогда не закончится.

Эта ночь никогда не закончится.