Lyrics and translation Killjam - Lo Que Me Hace Ser...

Lo Que Me Hace Ser...

Lo que me hace ser
Lo que me hace ser
Es este corazón que dicta poemas de ayer
Lo que me hace ser
Lo que me hace ser
Es esa luz de luna que alumbra tu cuerpo y piel
Amores de ayer luchas por doquier
Caminos repletos de miradas que te juzgan a la vez
Pero pa qué?
Yo sólo lucho por mi bien
No necesito más que mi alma para ser

Lo que me hace ser yo
Un corazón repleto para amar
Prefiero la lluvia al sol
Besarte frente al mar
Mejor la luz de luna
Que la falsa artificial
Y hacer el amor en cualquier lugar
Buscar un huequecito dónde no nos puedan ver
Un lugar donde no nos puedan reconocer
Tócate y bésame
Amo cada parte de tu piel
No nos dejemos ni una cosita por hacer
Oh my girl

Lo que me hace ser
Lo que me hace ser
Es este corazón que dicta poemas de ayer
Lo que me hace ser
Lo que me hace ser
Es esa luz de luna que alumbra tu cuerpo y piel
Amores de ayer luchas por doquier
Caminos repletos de miradas que te juzgan a la vez
Pero pa qué?
Yo sólo lucho por mi bien
No necesito más que mi alma para ser

Aunque la vida de mil palos
Y seas bueno o malo
Deja todo de lado
Que la vida es un regalo my friend
A veces la cosa puede ir bien
Hay que saber ganar y perder
Yo he perdido amigos por una mala reacción
Y familia pero siempre está en mi corazón
Mujeres me odian otras me aman
Pero siempre me quedo con la que bese mejor

Lo que me hace ser
Lo que me hace ser
Es este corazón que dicta poemas de ayer
Lo que me hace ser
Lo que me hace ser
Es esa luz de luna que alumbra tu cuerpo y piel
Amores de ayer luchas por doquier
Caminos repletos de miradas que te juzgan a la vez
Pero pa qué?
Yo sólo lucho por mi bien
No necesito más que mi alma para ser

Lo que me hace ser
Lo que me hace ser
Es este corazón que dicta poemas de ayer
Lo que me hace ser
Lo que me hace ser
Es esa luz de luna que alumbra tu cuerpo y piel
Amores de ayer luchas por doquier
Caminos repletos de miradas que te juzgan a la vez
Pero pa qué?
Yo sólo lucho por mi bien
No necesito más que mi alma para ser
Ok?

Ce qui me fait être...

Ce qui me fait être
Ce qui me fait être
C'est ce cœur qui dicte des poèmes d'hier
Ce qui me fait être
Ce qui me fait être
C'est cette lumière de lune qui éclaire ton corps et ta peau
Amours d'hier, luttes partout
Chemins remplis de regards qui te jugent à la fois
Mais à quoi bon ?
Je me bats juste pour mon bien
Je n'ai besoin de rien de plus que mon âme pour être

Ce qui me fait être moi
Un cœur plein pour aimer
Je préfère la pluie au soleil
T'embrasser face à la mer
La lumière de lune est meilleure
Que la fausse artificielle
Et faire l'amour n'importe où
Chercher un petit coin où personne ne peut nous voir
Un endroit où personne ne peut nous reconnaître
Touche-moi et embrasse-moi
J'aime chaque partie de ta peau
Ne nous laissons rien à faire
Oh my girl

Ce qui me fait être
Ce qui me fait être
C'est ce cœur qui dicte des poèmes d'hier
Ce qui me fait être
Ce qui me fait être
C'est cette lumière de lune qui éclaire ton corps et ta peau
Amours d'hier, luttes partout
Chemins remplis de regards qui te jugent à la fois
Mais à quoi bon ?
Je me bats juste pour mon bien
Je n'ai besoin de rien de plus que mon âme pour être

Même si la vie me donne des coups
Et que tu sois bon ou mauvais
Laisse tout de côté
La vie est un cadeau, mon ami
Parfois les choses peuvent aller bien
Il faut savoir gagner et perdre
J'ai perdu des amis à cause d'une mauvaise réaction
Et ma famille, mais elle est toujours dans mon cœur
Les femmes me détestent, d'autres m'aiment
Mais je garde toujours celle que j'ai le mieux embrassée

Ce qui me fait être
Ce qui me fait être
C'est ce cœur qui dicte des poèmes d'hier
Ce qui me fait être
Ce qui me fait être
C'est cette lumière de lune qui éclaire ton corps et ta peau
Amours d'hier, luttes partout
Chemins remplis de regards qui te jugent à la fois
Mais à quoi bon ?
Je me bats juste pour mon bien
Je n'ai besoin de rien de plus que mon âme pour être

Ce qui me fait être
Ce qui me fait être
C'est ce cœur qui dicte des poèmes d'hier
Ce qui me fait être
Ce qui me fait être
C'est cette lumière de lune qui éclaire ton corps et ta peau
Amours d'hier, luttes partout
Chemins remplis de regards qui te jugent à la fois
Mais à quoi bon ?
Je me bats juste pour mon bien
Je n'ai besoin de rien de plus que mon âme pour être
D'accord ?