Sinestesia - Killjam translation in German

Sinestesia

Este estudio es mi iglesia
La música mi anestesia
Tengo tantas heridas de muerte que a veces quiero vivir con amnesia
Ya no ríe ni llora es día o noche maldita sinestesia
Los humanos somos como puzzles y vamos perdiendo todas las piezas
Mucho que hacer aun más que decir
Quieres sorprenderme tu a mí
Al reloj le rompí las putas manijas no voy a esperar el fin
No ves que ya estoy muerto no puedes hacerme daño
Prefiero hacer arte a cortarme las venas en el baño

Puedes clavarme un clavo más total yo ya no siento dolor
Le rezo a mi angel en busca de paz pero hay guerra en mi interior

Mátate
Si ellos pudieran (mátate) te quitarían el oxigeno de los pulmones
No vales nada
Es todo por su culpa
Sólo somos cifras
Tu vida no tiene sentido
Haz que se sienta orgullosa
Mátate
Dios no existe
El tiempo se acaba

Puedes clavarme un clavo más total ya no siento dolor
Le rezo a mi angel en busca de paz pero hay guerra en mi interior

¡Basta!

Synästhesie

Dieses Studio ist meine Kirche
Die Musik meine Anästhesie
Ich habe so viele Todeswunden, dass ich manchmal mit Amnesie leben möchte
Ich lache nicht mehr, noch weine ich, es ist Tag oder Nacht, verdammte Synästhesie
Wir Menschen sind wie Puzzles und wir verlieren alle Teile
Viel zu tun, noch mehr zu sagen
Du willst mich überraschen, du mich?
Ich habe die verdammten Zeiger der Uhr zerbrochen, ich werde nicht auf das Ende warten
Siehst du nicht, dass ich schon tot bin, du kannst mir nicht wehtun
Ich mache lieber Kunst, als mir im Badezimmer die Adern aufzuschneiden

Du kannst mir noch einen Nagel einschlagen, ich fühle sowieso keinen Schmerz mehr
Ich bete zu meinem Engel um Frieden, aber in meinem Inneren herrscht Krieg

Bring dich um
Wenn sie könnten (bring dich um), würden sie dir den Sauerstoff aus den Lungen nehmen
Du bist nichts wert
Es ist alles ihre Schuld
Wir sind nur Zahlen
Dein Leben hat keinen Sinn
Mach, dass sie stolz ist
Bring dich um
Gott existiert nicht
Die Zeit läuft ab

Du kannst mir noch einen Nagel einschlagen, ich fühle sowieso keinen Schmerz mehr
Ich bete zu meinem Engel um Frieden, aber in meinem Inneren herrscht Krieg

Genug!