Killsadist - Teen Suicide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Killsadist - Teen Suicide




Teen Suicide
Suicide adolescente
(I kinda wanna die, they say i'm better off alive
(J'ai envie de mourir, ils disent que je serais mieux vivant
They don't see my mind they just see the outside
Ils ne voient pas mon esprit, ils ne voient que l'extérieur
Nothing but a good for nothing teen suicide
Rien de plus qu'un bon à rien, un suicide adolescent
Baby if i die please don't ever cry)
Chérie, si je meurs, ne pleure jamais)
I got voices in my mind, they tell me that ill be fine
J'ai des voix dans ma tête, elles me disent que tout ira bien
But i know that they be lying though
Mais je sais qu'elles mentent
I'll be in my room with some boof and some gold on my tooth
Je serai dans ma chambre avec du boof et de l'or sur mes dents
Baby you know i got shit to do
Chérie, tu sais que j'ai des choses à faire
I don't really do much, i just kinda smoke lots
Je ne fais pas grand-chose, je fume juste beaucoup
I got lots of dope if you wanna come and smoke up
J'ai beaucoup de drogue si tu veux venir fumer
I wont be here long i think ima die alone
Je ne serai pas longtemps, je pense que je vais mourir seul
Just another teen casualty far from home
Encore une victime adolescente, loin de chez moi
(I kinda wanna die, they say i'm better off alive
(J'ai envie de mourir, ils disent que je serais mieux vivant
They don't see my mind they just see the outside
Ils ne voient pas mon esprit, ils ne voient que l'extérieur
Nothing but a good for nothing teen suicide
Rien de plus qu'un bon à rien, un suicide adolescent
Baby if i die please don't ever cry)
Chérie, si je meurs, ne pleure jamais)
Nothing but a good for nothing teen suicide
Rien de plus qu'un bon à rien, un suicide adolescent
Baby if i die please don't ever cry
Chérie, si je meurs, ne pleure jamais
(I kinda wanna die, they say im better off alive
(J'ai envie de mourir, ils disent que je serais mieux vivant
They don't see my mind they just see the outside
Ils ne voient pas mon esprit, ils ne voient que l'extérieur
Nothing but a good for nothing teen suicide
Rien de plus qu'un bon à rien, un suicide adolescent
Baby if i die please don't ever cry)
Chérie, si je meurs, ne pleure jamais)





Writer(s): Killsadist


Attention! Feel free to leave feedback.