Killstation - Broken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Killstation - Broken




Broken
Brisé
Broken
Brisé
You were the only thing holding my life
Tu étais la seule chose qui tenait ma vie
I'm hoping
J'espère
That you realize and take me back inside
Que tu réalises et que tu me reprends à l'intérieur
I'm broken
Je suis brisé
You were the only one holding my mind
Tu étais le seul à tenir mon esprit
I'm hoping
J'espère
That you would bring me back to life
Que tu me ramènerais à la vie
You'll never know how much you mean to me
Tu ne sauras jamais combien tu comptes pour moi
I'll never sleep without you in my dreams
Je ne dormirai jamais sans toi dans mes rêves
You know that I know when you look in my eyes
Tu sais que je sais quand tu me regardes dans les yeux
That life's not the same when you're not by my side
Que la vie n'est pas la même quand tu n'es pas à mes côtés
With no one i'd rather be spending my time
Avec personne d'autre je préférerais passer mon temps
but loving you slowly been taken my life
mais t'aimer lentement a pris ma vie
You know that we know that you won't make the time
Tu sais que nous savons que tu ne prendras pas le temps
You'll never revolt what you did to my mind
Tu ne te révolteras jamais contre ce que tu as fait à mon esprit
You take a step back and then you realize
Tu fais un pas en arrière et puis tu réalises
The love that we had has been buried alive
L'amour que nous avions a été enterré vivant
You'll never know how much you mean to me
Tu ne sauras jamais combien tu comptes pour moi
I'll never sleep without you in my dreams
Je ne dormirai jamais sans toi dans mes rêves






Attention! Feel free to leave feedback.