Aftermath - Killswitch Engage translation in German

Aftermath

Will we die alone now we've been left for dead
At the behest of the words unsaid?
The crux of survival from the heart to hands
Eradication of our promised land

We're reeling from the aftermath
Still bleeding from the damage of the past
We're reeling from the aftermath
That feeling that it's just out of our grasp

This is the consequence
A people lost and dispossessed
We were misled, left for dead
But you can't give in to despair

We're reeling from the aftermath
Still bleeding from the damage of the past
We're reeling from the aftermath
That feeling that it's just out of our grasp

I'd give my life, I'd give my life to change this
But you can't see through the lies
I'd give my life, I'd give my life to save you
But I can't turn back the time, turn back the time

We're reeling from the aftermath
Still bleeding from the damage of the past
We're reeling from the aftermath (aftermath)
That feeling that it's just out of our grasp (whoa)

I'd give my life to change this (whoa)
But you don't see through the lies (whoa)
I can't turn back the time (whoa)
But I still try

Nachwirkungen

Werden wir jetzt allein sterben, nachdem wir dem Tode überlassen wurden
Auf Geheiß der ungesagten Worte?
Der Kern des Überlebens, vom Herzen zu den Händen
Auslöschung unseres gelobten Landes

Wir taumeln von den Nachwirkungen
Bluten immer noch vom Schaden der Vergangenheit
Wir taumeln von den Nachwirkungen
Dieses Gefühl, dass es gerade außerhalb unserer Reichweite ist

Das ist die Konsequenz
Ein verlorenes und enteignetes Volk
Wir wurden irregeführt, dem Tode überlassen
Aber du darfst der Verzweiflung nicht nachgeben

Wir taumeln von den Nachwirkungen
Bluten immer noch vom Schaden der Vergangenheit
Wir taumeln von den Nachwirkungen
Dieses Gefühl, dass es gerade außerhalb unserer Reichweite ist

Ich gäbe mein Leben, ich gäbe mein Leben, um dies zu ändern
Aber du kannst die Lügen nicht durchschauen
Ich gäbe mein Leben, ich gäbe mein Leben, um dich zu retten
Aber ich kann die Zeit nicht zurückdrehen, die Zeit zurückdrehen

Wir taumeln von den Nachwirkungen
Bluten immer noch vom Schaden der Vergangenheit
Wir taumeln von den Nachwirkungen (Nachwirkungen)
Dieses Gefühl, dass es gerade außerhalb unserer Reichweite ist (whoa)

Ich gäbe mein Leben, um dies zu ändern (whoa)
Aber du siehst die Lügen nicht durch (whoa)
Ich kann die Zeit nicht zurückdrehen (whoa)
Aber ich versuche es trotzdem