Killswitch Engage - As Sure as the Sun Will Rise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Killswitch Engage - As Sure as the Sun Will Rise




As Sure as the Sun Will Rise
Уверенно, как взойдет солнце
Lay your hands upon me
Положи свои руки на меня
Give me the certainty to fulfill my destiny
Дай мне уверенность, чтобы выполнить свое предназначение
Fill my soul with light
Наполни мою душу светом
As it courses through my veins like a river after rain
Как он течет по моим венам, словно река после дождя
Healer
Целитель
Seeker
Искатель
True believer
Истинный верующий
Summon the storm to smite deceivers
Призови бурю, чтобы поразить обманщиков
Through the perils we face
В опасностях, с которыми мы сталкиваемся
(We overcome)
(Мы преодолеваем)
Through the treacherous days
В предательские дни
(We overcome)
(Мы преодолеваем)
Nothing stands in our way
Ничто не встанет на нашем пути
Sure as the sun will rise again
Уверенно, как солнце снова взойдет
Take my words
Возьми мои слова
Let them feed humanity
Позволь им накормить человечество
A sacrifice to demonstrate
Жертва, чтобы продемонстрировать
A willingness to take the hate
Готовность принять ненависть
And use it as our strength
И использовать ее как нашу силу
Healer
Целитель
Seeker
Искатель
True believer
Истинный верующий
Summon the storm to smite deceivers
Призови бурю, чтобы поразить обманщиков
Through the perils we face
В опасностях, с которыми мы сталкиваемся
(We overcome)
(Мы преодолеваем)
Through the treacherous days
В предательские дни
(We overcome)
(Мы преодолеваем)
Nothing stands in our way
Ничто не встанет на нашем пути
Sure as the sun will rise again
Уверенно, как солнце снова взойдет
We gave our souls to the will of the fates tonight
Сегодня мы отдаем свои души на волю судьбы
With honor, the brave will live far beyond this life
С честью, храбрые будут жить за пределами этой жизни
Pulled from the darkness, reborn in light
Вытащенный из темноты, возрожденный в свете
Through the perils we face
В опасностях, с которыми мы сталкиваемся
(We overcome)
(Мы преодолеваем)
Through the treacherous days
В предательские дни
(We overcome)
(Мы преодолеваем)
Nothing stands in our way
Ничто не встанет на нашем пути
Sure as the sun will rise again
Уверенно, как солнце снова взойдет
We overcome
Мы преодолеем
Sure as the rising sun
Уверенно, как восходящее солнце





Writer(s): Mike D Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.