Lyrics and translation Killswitch Engage - Know Your Enemy

Know Your Enemy

Bow down to no one
Resist the system
Lost in uncertainty, divided in our strife
No comprehension of the conflict of our lives
Become enslaved in a technological haze
In the crosshairs of a weapon
That dissuades our brains
The target is in sight
Mental imprisonment
They'll take you down from the inside (inside)
Self-destruction on command
Resist and fight back
Our minds under attack
Destroy their authority
And know your enemy
Protest demonstrate
We must retaliate
Bow down to no one
And know your enemy, yeah
Locked and loaded, waiting to explode (explode)
Pawns of illusion subjugating to control
Resist and fight back
Our minds under attack
Destroy their authority
And know your enemy
Protest demonstrate
We must retaliate
Bow down to no one
And know your enemy
It runs much deeper than you think
You'll never see who pulls the strings
You've got to know, know your enemy
Force-fed illusions
In this world of confusion
You have to know, know your enemy
The target is in sight
Bow down to no one
Resist the system
Bow down to no one
Resist the system and fight back
They can't subjugate a mind that's free
No more force-fed reality
Resist and fight back
Our minds under attack
Destroy their authority
And know your enemy
Protest demonstrate
We must retaliate
Bow down to no one
And know your enemy
They'll take you down from the inside
Resist and fight back
And know your enemy

Connais ton ennemi

Ne te prosterne devant personne
Résiste au système
Perdus dans l'incertitude, divisés dans notre lutte
Aucune compréhension du conflit de nos vies
Deviens esclave dans une brume technologique
Dans le collimateur d'une arme
Qui dissuade nos cerveaux
La cible est en vue
Emprisonnement mental
Ils te feront tomber de l'intérieur (de l'intérieur)
Autodestruction à la demande
Résiste et riposte
Nos esprits sont attaqués
Détruit leur autorité
Et connais ton ennemi
Proteste, démontre
Nous devons riposter
Ne te prosterne devant personne
Et connais ton ennemi, ouais
Verrouillé et chargé, prêt à exploser (exploser)
Pions de l'illusion, soumis au contrôle
Résiste et riposte
Nos esprits sont attaqués
Détruit leur autorité
Et connais ton ennemi
Proteste, démontre
Nous devons riposter
Ne te prosterne devant personne
Et connais ton ennemi
Ça va beaucoup plus loin que tu ne le penses
Tu ne verras jamais qui tire les ficelles
Tu dois savoir, connais ton ennemi
Nourri de force avec des illusions
Dans ce monde de confusion
Tu dois savoir, connais ton ennemi
La cible est en vue
Ne te prosterne devant personne
Résiste au système
Ne te prosterne devant personne
Résiste au système et riposte
Ils ne peuvent pas soumettre un esprit libre
Plus de réalité nourrie de force
Résiste et riposte
Nos esprits sont attaqués
Détruit leur autorité
Et connais ton ennemi
Proteste, démontre
Nous devons riposter
Ne te prosterne devant personne
Et connais ton ennemi
Ils te feront tomber de l'intérieur
Résiste et riposte
Et connais ton ennemi