Lyrics and translation Killswitch Engage - Numbered Days (live 2012)
In
all
the
words
Во
всех
словах
The
Time
approaches
Время
приближается.
Fall
Осень
This
is
the
voice
of
the
voiceless
Это
голос
безмолвных.
We
have
learned
by
making
choices
Мы
учимся,
делая
выбор.
After
persecution
and
delusion
После
гонений
и
заблуждений
We
have
severed
a
solution
Мы
разорвали
решение.
To
build
our
foundation
on
natural
elements
to
preserve
life
Чтобы
построить
наш
фундамент
на
природных
элементах,
чтобы
сохранить
жизнь.
We
will
rise,
this
Babylon
Мы
восстанем,
этот
Вавилон.
Fall!
Падай!
Chanting
inspiration
for
the
righteous
Воспевание
вдохновения
для
праведников
Dislocation
from
the
social
order
Отклонение
от
социального
порядка.
Kingdoms
will
rise
to
power
Королевства
придут
к
власти.
But
kingdoms
fall
to
dust
Но
королевства
рассыпаются
в
прах.
Fall
Осень
Fall
Осень
Babylon
Вавилон
Fall!
Падай!
Chanting
inspiration
for
the
righteous
Воспевание
вдохновения
для
праведников
Dislocation
from
the
social
order
Отклонение
от
социального
порядка.
Kingdoms
will
rise
to
power
Королевства
придут
к
власти.
But
kingdoms
fall
to
dust
Но
королевства
рассыпаются
в
прах.
Fall
Осень
Fall
Осень
Babylon
Вавилон
Fall
Осень
The
ashes
of
the
dead
will
be
a
sign
Прах
мертвых
будет
знамением.
The
time
approaches
Время
приближается.
No
one
hear
you
cry
as
you
fall
Babylon
Никто
не
услышит
твоего
плача,
когда
ты
падешь,
Вавилон.
The
time
approaches
Время
приближается.
Arms
raised
(raised)
Руки
подняты
(подняты)
Eyes
gaze
(gaze)
Глаза
пристально
смотрят
(пристально
смотрят).
Tongues
of
fire
whisper
(Fire
Whisper)
Языки
пламени
шепчут
(огненный
шепот)
This
life
(life)
will
soon
(soon)
slip
away
Эта
жизнь
(жизнь)
скоро
(скоро)
ускользнет.
Fall!
Падай!
Babylon
Вавилон
Your
days
are
numbered
Твои
дни
сочтены.
The
time
Время
The
time
approaches
Время
приближается.
Arms
raised
(raised)
Руки
подняты
(подняты)
Eyes
gaze
(gaze)
Глаза
пристально
смотрят
(пристально
смотрят).
Tongues
of
fire
whisper
(Fire
Whisper)
Языки
пламени
шепчут
(огненный
шепот)
This
life
(life)
will
soon
(now)
slip
away
Эта
жизнь
(жизнь)
скоро
(сейчас)
ускользнет.
Fall
Осень
Babylon,
you
will
fall
Вавилон,
ты
падешь.
Your
days
are
numbered
Твои
дни
сочтены.
The
time
approaches
Время
приближается.
No
one
hear
you
cry
as
you
fall
Никто
не
услышит,
как
ты
плачешь,
когда
падаешь.
Fall
Осень
Fall
Осень
Fall!
Падай!
Rate the translation
1
New Awakening: The Making of Disarm the Descent
2 Vide Infra (live 2012)
3 The End of Heartache (live 2012)
4 My Curse (live 2012)
5 Numbered Days (live 2012)
6 Slave to the Machine
7 Blood Stains
8 Time Will Not Remain
9 Always
10 No End in Sight
11 The Call
12 You Don't Bleed for Me
13 All That We Have
14 All We Have
15 Turning Point
16 A Tribute to the Fallen
17 In Due Time
18 The New Awakening
19 Beyond the Flames
20 The Hell in Me
21 The Turning Point
22 New Awakening
2 Vide Infra (live 2012)
3 The End of Heartache (live 2012)
4 My Curse (live 2012)
5 Numbered Days (live 2012)
6 Slave to the Machine
7 Blood Stains
8 Time Will Not Remain
9 Always
10 No End in Sight
11 The Call
12 You Don't Bleed for Me
13 All That We Have
14 All We Have
15 Turning Point
16 A Tribute to the Fallen
17 In Due Time
18 The New Awakening
19 Beyond the Flames
20 The Hell in Me
21 The Turning Point
22 New Awakening
Attention! Feel free to leave feedback.