KILLY - Never Let Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KILLY - Never Let Up




Never Let Up
Ne jamais lâcher
Ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Ayy ayy ayy, ayy ayy ayy, ayy ayy ayy, ayy
Ayy ayy ayy, ayy ayy ayy, ayy ayy ayy, ayy
Never let up, ′cause they don't know more
Ne jamais lâcher, car ils n'en savent pas plus
Don′t show love, I don't know who to trust
Ne montre pas d'amour, je ne sais pas en qui avoir confiance
I swear I can never let up
Je jure que je ne peux jamais lâcher
I can never let up
Je ne peux jamais lâcher
So what you tellin' me, from friend to enemy
Alors, qu'est-ce que tu me dis, d'un ami à un ennemi
They might envy me, but they won′t rest in peace
Ils peuvent m'envier, mais ils ne reposeront pas en paix
How you hate on me, I don′t think of you
Comment tu me détestes, je ne pense pas à toi
Dream about the guap, collect the revenue
Rêve de la monnaie, ramasse les revenus
I want a better you, I want a better me, huh
Je veux un meilleur toi, je veux un meilleur moi, hein
When I walk in room, huh, like a veteran, hey
Quand je rentre dans une pièce, hein, comme un vétéran, hey
K-I-double-L, I was just nineteen
K-I-double-L, j'avais juste dix-neuf ans
I feel like 21, ball like twenty-three
Je me sens comme un 21, je joue comme un 23
Young boy, city dreams
Jeune garçon, rêves de ville
So many mini mes
Tant de mini moi
K-I-double-L, your favorite remedy
K-I-double-L, ton remède préféré
Every day I dream, when I walk to school
Chaque jour je rêve, quand je vais à l'école
I'm in that limousine, Giuseppes stay on the feet
Je suis dans cette limousine, Giuseppes restent sur les pieds
I got some tricks up my sleeve
J'ai quelques trucs dans ma manche
I flex but never for free
Je flex mais jamais gratuitement
Diamonds, they dance all on me
Les diamants, ils dansent sur moi
Too many despising me
Trop de gens me méprisent
This not no surprise to me
Ce n'est pas une surprise pour moi
No you can′t see what I see
Non, tu ne peux pas voir ce que je vois
Kill boy, I'm chasing the G′s
Kill boy, je suis à la poursuite des G
Switch sides, I'm pressing delete
Changer de camp, j'appuie sur supprimer
On my iPhone, got my opps on the screen
Sur mon iPhone, j'ai mes ennemis à l'écran
Bad redbone, she never want to leave (never)
Bad redbone, elle ne veut jamais partir (jamais)
Live a rockstar lifestyle, rips in the jeans
Viens vivre un style de vie de rock star, des déchirures dans le jean
My rockstar lifestyle, rips in these jeans
Mon style de vie de rock star, des déchirures dans ces jeans
Never let up, ′cause they don't know more
Ne jamais lâcher, car ils n'en savent pas plus
Don't show love, I don′t know who to trust
Ne montre pas d'amour, je ne sais pas en qui avoir confiance
I swear I can never let up
Je jure que je ne peux jamais lâcher
I can never let up
Je ne peux jamais lâcher





Writer(s): Killy


Attention! Feel free to leave feedback.