Kilo Kish - Over Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kilo Kish - Over Now




Over Now
C'est fini
Hand in your pocket
Ta main dans ta poche
In search of an option
À la recherche d'une solution
I begged you to cage me, ah
Je t'ai supplié de me mettre en cage, ah
Lead by an example you said you could
Mène par l'exemple, tu as dit que tu pouvais
Can't even look where you led me, huh?
Tu ne peux même pas regarder tu m'as menée, hein ?
Lighten up
Allège-toi
Lighten up
Allège-toi
Lighten up
Allège-toi
It's over
C'est fini
Lighten up
Allège-toi
Lighten up
Allège-toi
Lighten up
Allège-toi
It's over
C'est fini
Now, are you through guessing
Maintenant, as-tu fini de deviner ?
Cause' you know you're right
Parce que tu sais que tu as raison
It's over
C'est fini
Now, keep overstepping and you lose your right
Maintenant, continue à outrepasser et tu perds ton droit
It's over
C'est fini
Now, I want to hold you
Maintenant, je veux te tenir
Know I need to
Je sais que j'ai besoin de le faire
Gnaw this to pieces
Ronger ça en morceaux
I stand convinced this is no longer mine
Je suis convaincue que ce n'est plus à moi
It's over
C'est fini
Far awayness
Lointain
Can you feel it in the way I lie?
Peux-tu le sentir dans la façon dont je mens ?
If I break this
Si je casse ça
Will I find there's glitter inside
Vais-je trouver qu'il y a des paillettes à l'intérieur ?
Lighten up
Allège-toi
Lighten up
Allège-toi
Lighten up
Allège-toi
It's over
C'est fini
Lighten up
Allège-toi
Lighten up
Allège-toi
Lighten up
Allège-toi
It's over
C'est fini
Now, are you through guessing
Maintenant, as-tu fini de deviner ?
When you know you're right
Quand tu sais que tu as raison
It's over
C'est fini
Now, keep overstepping and you lose your right
Maintenant, continue à outrepasser et tu perds ton droit
It's over
C'est fini
Now, I want to hold you
Maintenant, je veux te tenir
Know I need to
Je sais que j'ai besoin de le faire
Gnaw this to pieces
Ronger ça en morceaux
I stand convinced this is no longer fine
Je suis convaincue que ce n'est plus bien
It's over
C'est fini
Heaven has this problem, problem
Le paradis a ce problème, problème
Heaven has a way of a way of calming
Le paradis a une façon de calmer
All the bitter seas I drown in
Toutes les mers amères dans lesquelles je me noie
Heaven has this problem, problem
Le paradis a ce problème, problème
Heaven has a way of a way of solving
Le paradis a une façon de résoudre
All the bitter seas I drown in
Toutes les mers amères dans lesquelles je me noie
Lighten up
Allège-toi
Lighten up
Allège-toi
Lighten up
Allège-toi
It's over
C'est fini
Lighten up
Allège-toi
Lighten up
Allège-toi
Lighten up
Allège-toi
It's over
C'est fini
Now, are you through guessing
Maintenant, as-tu fini de deviner ?
Cause' you know you're right
Parce que tu sais que tu as raison
It's over
C'est fini
Now, keep overstepping and you lose your right
Maintenant, continue à outrepasser et tu perds ton droit
It's over
C'est fini
Now, I want to hold you
Maintenant, je veux te tenir
Know I need to
Je sais que j'ai besoin de le faire
Gnaw this to pieces
Ronger ça en morceaux
I stand convinced this is no longer fine
Je suis convaincue que ce n'est plus bien
It's over
C'est fini





Writer(s): Lakisha K Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.