Kilos - Playing Games (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kilos - Playing Games (Remix)




Playing Games (Remix)
Игра на чувствах (Remix)
Chain, bought it
Цепь, купил
Chanel, she got it
Chanel, она получила
Ring, copped it
Кольцо, взял
(I should've never) took you to the Louie V store
(Мне не следовало) вести тебя в магазин Louie V
Shopping sprees on rodeo
Шоппинг на Родео
Eatin' steak and shrimp at Pearl, then
Ели стейк и креветки в Pearl, потом
King crab legs at Pappadeaux
Клешни королевского краба в Pappadeaux
All I ever ask was can you not blow up my phone while I'm in my zone
Всё, о чем я просил, можешь не взрывать мой телефон, пока я в потоке
All I ever ask was can you just keep it real, sit home and chill
Всё, о чем я просил, можешь просто быть искренней, сиди дома, расслабься
We never use to have an issue
У нас никогда не было проблем
Fly to the A
Летим в Атланту
Roll a blunt and vibe all night
Скрутим косяк и будем кайфовать всю ночь
Two or three drinks again that's right
Ещё парочка стаканчиков, всё верно
Told my niggas you could be my wife
Сказал своим парням, что ты могла бы быть моей женой
So don't think I'm running game, running game
Так что не думай, что я играю с тобой, играю
Don't want you feeling lonely
Не хочу, чтобы ты чувствовала себя одиноко
But I can't change
Но я не могу измениться
If you love me you gotta show me
Если ты любишь меня, ты должна показать мне это
Pay attention like you owe me
Уделяй мне внимание, как будто ты должна мне
Yeah girl, swear I ain't running game, running game
Да, детка, клянусь, я не играю с тобой, не играю
Every night you're on my mind
Каждую ночь ты в моих мыслях
I hit your line no offense
Я пишу тебе, без обид
I need some points for that
Мне нужны для этого причины
Cause I never call back to back
Потому что я никогда не перезваниваю
You telling me to do the most
Ты говоришь мне сделать всё возможное
To make this happen
Чтобы это случилось
And I've been working, double-tasking
И я работал, решал две задачи одновременно
No I'm really taking action
Нет, я действительно действую
Say I'm selfish when I spend
Говоришь, что я эгоист, когда трачу деньги
But I take care of you and yo' friends
Но я забочусь о тебе и твоих подругах
(So how that work?)
(Так как это работает?)
Swear that you're here to support
Клянёшься, что ты здесь, чтобы поддержать
But I drop a song you don't post it
Но я выпускаю трек, а ты не постишь его
(How that work?)
(Как это работает?)
For this to work
Чтобы это сработало
We're in need of love
Нам нужна любовь
And all the shit you talking
И всё то, о чем ты говоришь
Back it up
Подтверди это делом
So don't think I'm running game, running game
Так что не думай, что я играю с тобой, играю
Don't want you feeling lonely
Не хочу, чтобы ты чувствовала себя одиноко
But I can't change
Но я не могу измениться
If you love me you gotta show me
Если ты любишь меня, ты должна показать мне это
Pay attention like you owe me
Уделяй мне внимание, как будто ты должна мне
Yeah girl, swear I ain't running game, running game
Да, детка, клянусь, я не играю с тобой, не играю
I should've never...
Мне не следовало...
(Hope it works out for us too)
(Надеюсь, у нас всё получится)
(We got London on the track...)
нас Лондон на треке...)
I don't really want to stay
Я не хочу оставаться
I don't really want to go
Я не хочу уходить
But I really need to know
Но мне действительно нужно знать
Can we get it together
Можем ли мы разобраться
Get it together
Разобраться
(Get it together)
(Разобраться)
And I don't really want to go
И я не хочу уходить
I don't really want to stay
Я не хочу оставаться
But I really hope and pray
Но я действительно надеюсь и молюсь
Can we get it together
Можем ли мы разобраться
Get it together
Разобраться
(Get it together)
(Разобраться)
I don't think you know how I feel
Не думаю, что ты понимаешь, что я чувствую
About what's going down
По поводу того, что происходит
So much pain on me, that I...
Во мне столько боли, что я...
I've been breaking down
Я ломаюсь
Crying in my bed...
Плачу в своей постели...
Without you I can't sleep
Без тебя я не могу спать
Without you I can't eat
Без тебя я не могу есть
Without you I can't think
Без тебя я не могу думать
So, come back, home
Так что возвращайся домой
I don't really want to stay
Я не хочу оставаться
I don't really want to go
Я не хочу уходить
(I don't want to go)
не хочу уходить)
But I really need to know
Но мне действительно нужно знать
Can we get it together
Можем ли мы разобраться
(Can we...)
(Можем ли мы...)
Get it together
Разобраться
(Yeah, and I don't wanna)
(Да, и я не хочу)
And I don't really want to go
И я не хочу уходить
I don't really want to stay
Я не хочу оставаться
(Don't wanna stay)
(Не хочу оставаться)
But I really hope and pray
Но я действительно надеюсь и молюсь
Can we get it together
Можем ли мы разобраться
Get it together
Разобраться
(Let's get it together, baby)
(Давай разберемся, детка)





Writer(s): Marco Banks


Attention! Feel free to leave feedback.