Kilos - Salamin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kilos - Salamin




Salamin
Зеркало
Nagtatakip ng paa
Сбился с ног,
Naliligaw sa kalsada
Плутаю по улицам,
Inaantok na ang diwa ko
Мой разум за clouded,
Kasi limang jeep na ang pinara ko
Потому что я остановил уже пять джипни,
Wala pa rin ba ang hinahanap ko?
Неужели я всё ещё не нашёл то, что ищу?
Posible bang tinataguan mo ako?
Может быть, ты прячешься от меня?
O ikaw?
Или ты?
Tayo
Мы...
Nasan ka na aking sinta?
Где же ты, моя любовь?
Bakit di ka pa magpakilala
Почему ты мне не показываешься?
Kasi sawa na kong nakatingin
Потому что я устал смотреть
Sa salamin at ako'y nag-iisa(Saan ba kita hahanapin)
В зеркало, и я одинок (Где же мне тебя искать?)
Umaasa pa rin ako
Я всё ещё надеюсь,
Na mahahanap ang isang tulad mo
Что найду того, кто похож на тебя.
Kung ikaw ba ang tatanungin
Если бы я спросил тебя,
Ay imposible ang abutin?
Возможно ли это?
Wala pa rin ba ang hinahanap ko?
Неужели я всё ещё не нашёл то, что ищу?
Posible bang tinataguan mo ako?
Может быть, ты прячешься от меня?
O ikaw?
Или ты?
Tayo
Мы...
Nasan ka na aking sinta?
Где же ты, моя любовь?
Bakit di ka pa magpakilala
Почему ты мне не показываешься?
Kasi sawa na kong nakatingin
Потому что я устал смотреть
Sa salamin at ako'y nag-iisa(Saan ba kita hahanapin)(Interlude)
В зеркало, и я одинок. (Где же мне тебя искать?) (Интеrлюдия)
Ang isang babae na katulad mo
Девушка, похожая на тебя,
Ilang gabi pa ang itutulog ko?
Сколько ночей мне ещё ждать?
Mula ngayon
С этого момента,
Nasan ka na aking sinta?
Где же ты, моя любовь?
Bakit di ka pa magpakilala
Почему ты мне не показываешься?
Kasi sawa na kong nakatingin
Потому что я устал смотреть
Sa salamin at ako'y nag-iisa
В зеркало, и я одинок.
Nasan ka na aking sinta?
Где же ты, моя любовь?
Bakit di ka pa magpakilala
Почему ты мне не показываешься?
Kasi sawa na kong nakatingin
Потому что я устал смотреть
Sa salamin at ako'y nag-iisa(Saan ba kita hahanapin)(Saan ba kita hahanapin)
В зеркало, и я одинок. (Где же мне тебя искать?) (Где же мне тебя искать?)





Writer(s): Vega Kevin, Villaruel Andres Mikhail, Mamhot Dunne, Sison Gino Alejandro


Attention! Feel free to leave feedback.