Lyrics and translation Kilroy - 4 Sale

4 Sale

Aye, I told y'all niggas it's straight classics from here on out
Aye CL, drop that shit man

You already know what it's hitting for
You already know what it's hitting for
You already know what it's hitting for
You already know

Hate when a nigga try to talk shit
I don't listen, I'm too busy thinking bout coffins
I don't beef w em, I just off em
Shells to the head is what the piece offering
Catch a nigga lacking in the apartments
Show em my power, nigga feeling like Austin
Playing w my life, gone cost him
Money on his head, it's awesome
Moving round me take caution
In the cross hairs if the lines, you cross em
Cause a nigga out here balling
Feeling like walker playing for Boston
Smoking backwoods, I'm Tarzan
Gotta red head, curtains match her carpet
Any little nigga want smoke, I'm gone match his ass like "ayo, spark it"
Easily turn to a target
Price on your head
Your life is a bargain
I gotta go and make money regardless
I gotta go and make money regardless
I'm not a rapper, I am a artist
Don't fuck w law, my nigga I'm lawless
Into the light, out of the darkness
Into the mic, now I'm recording
I beg your pardon
I do not think you have heard of me
Plenty niggas tried to hurdle me
Probably why they try to murder me
Cutting up like it's surgery
Shit fire nigga 3rd degree
Never let the beef burden me
End a nigga life, curtains please
Certainly
Remember all the bitches curving me? That was the worst to me
Now when they wanna link, I put my dick in they mouth purposely
Like what the fuck you think
You only want me because my rank
You be going hard in them posts
I be going hard in the paint
I'm exactly what your nigga ain't
Big Fish, he up in a tank
Go to war
I'll be in a tank w a fifth of Henny & a prison shank
Murking rappers that they said I can't
Just to show you that I fucking could
And if fairies live in a forest
Then I wish a bitch fucking would
Feeling good, but I'm living worst
Might be a spell, might be a curse
Either way when I spell & curse
Still gone cost your ass for a verse
Killa Nigga, Pull up in a hearse
About to kill a nigga just like how I rehearsed
Ain't a realer nigga on this planet earth
If he feeling bitter put em in the dirt
In a second, I'll be winning first
In my bag, my bitch in her purse
Plus I gotta flow to quench your thirst
Call it holy water like I'm in a church
Let the crowd say Amen
Even though they all hate him
I paid like an arm and a leg
Really went out on a limb
I shoot til my enemies dead
In real life, this not for pretend
Like oops I did again
Then again & again & again
I got real niggas spinning the bin
They all got a 30 or better
I got fit hoes that stay in the gym
When they healthy, they pussy get wetter
Put that D in they V like Vendetta
This shit E to the Z, I won't let up
And I know that these pussies are fed up
'Cause I'm steadily throwing my set up
On my feet I got Martens, Margiela
In my blunt I got something much better
Take a hit and I get on my level
Now I'm dancing with the devil
I got watches from when I embezzled
I got medals from toting them metals
I know people that's up in higher places, that pull your strings like Gipetto

4 Sale

Ouais, je vous avais dit que c'était que des classiques à partir de maintenant
Ouais CL, balance ça mec

Tu sais déjà pourquoi je fais ça
Tu sais déjà pourquoi je fais ça
Tu sais déjà pourquoi je fais ça
Tu sais déjà

J'déteste quand un négro essaie de dire de la merde
J'écoute pas, j'suis trop occupé à penser aux cercueils
J'me bats pas contre eux, j'les élimine
Des balles dans la tête, c'est ça l'offrande de paix
Choper un négro qui traîne dans les appartements
Lui montrer mon pouvoir, le négro se sent comme Austin
Jouer avec ma vie, ça va lui coûter cher
Une prime sur sa tête, c'est génial
Fais gaffe quand tu traînes près de moi
Dans le viseur si tu franchis les limites
Parce qu'un négro comme moi est en train de tout déchirer
J'me sens comme Walker qui joue pour Boston
Je fume des Backwoods, j'suis Tarzan
J'ai une rousse, les rideaux sont assortis à sa moquette
Si un petit négro veut fumer, je vais le tej' genre "allez, craque-le"
Tu peux facilement devenir une cible
Une prime sur ta tête
Ta vie est une bonne affaire
Je dois aller gagner de l'argent, quoi qu'il arrive
Je dois aller gagner de l'argent, quoi qu'il arrive
Je suis pas un rappeur, je suis un artiste
Joue pas avec la loi, mon négro, je suis un hors-la-loi
Vers la lumière, hors de l'obscurité
Dans le micro, maintenant j'enregistre
Je te demande pardon
Je ne pense pas que tu aies entendu parler de moi
Beaucoup de négros ont essayé de me barrer la route
C'est probablement pour ça qu'ils essaient de me tuer
Je découpe comme si c'était de la chirurgie
Putain de négro du troisième degré
Je ne laisserai jamais le clash me miner
Mettre fin à la vie d'un négro, rideau s'il vous plaît
Certainement
Tu te souviens de toutes ces salopes qui m'ont recalé ? C'était le pire pour moi
Maintenant quand elles veulent se rapprocher, je leur mets ma bite dans la bouche exprès
Genre à quoi tu t'attendais ?
Tu me veux juste pour mon rang
Tu t'donnes à fond dans tes posts
J'me donne à fond sur le terrain
Je suis exactement ce que ton mec n'est pas
Gros poisson, il est dans un bocal
Partez en guerre
Je serai dans un tank avec une bouteille de Henny et un couteau de prison
En train de fumer des rappeurs qu'ils disaient que je ne pouvais pas fumer
Juste pour te montrer que j'en suis capable
Et si les fées vivent dans une forêt
Alors j'aimerais bien qu'une salope essaie
Je me sens bien, mais je vis mal
C'est peut-être un sort, peut-être une malédiction
De toute façon, quand je lance des sorts et des malédictions
Ça va quand même te coûter cher pour un couplet
Négro tueur, j'arrive en corbillard
Sur le point de tuer un négro comme je l'ai répété
Y'a pas de négro plus vrai que moi sur cette planète Terre
S'il est aigri, enterrez-le
En une seconde, je serai le premier
Dans mon sac, ma meuf dans son sac à main
En plus, j'ai un flow pour te désaltérer
Appelez ça de l'eau bénite comme si j'étais à l'église
Que la foule dise Amen
Même s'ils me détestent tous
J'ai payé le prix fort
J'ai vraiment pris des risques
Je tire jusqu'à ce que mes ennemis soient morts
Dans la vraie vie, c'est pas pour de faux
Genre oups, je l'ai encore fait
Encore et encore et encore
J'ai des vrais négros qui font tourner les platines
Ils ont tous un 30 ou mieux
J'ai des meufs canons qui vont à la salle
Quand elles sont en forme, leur chatte est encore plus humide
Je mets ce D dans leur V comme Vendetta
Ce truc est facile, je ne lâcherai pas
Et je sais que ces chattes en ont marre
Parce que je suis en train de monter mon truc
Aux pieds, j'ai des Martens, des Margiela
Dans mon blunt, j'ai quelque chose de bien mieux
Je tire une taffe et je me sens à mon aise
Maintenant je danse avec le diable
J'ai des montres de quand j'ai détourné de l'argent
J'ai des médailles pour avoir porté ces armes
Je connais des gens haut placés, qui tirent tes ficelles comme Gepetto