Kilroy feat. Jionni - Badu (feat. Jionni) - translation of the lyrics into German

Badu (feat. Jionni) - Kilroy translation in German




Badu (feat. Jionni)
Badu (feat. Jionni)
I don't know it's something about you
Ich weiß nicht, es ist etwas an dir
Something different
Etwas Besonderes
I hope you feel the vibe like I do
Ich hoffe, du fühlst den Vibe wie ich
I could slide by you then maybe take a dip in your Bayou
Ich könnte zu dir rüberkommen und dann vielleicht ein Bad in deinem Bayou nehmen
We could bump Erykah Badu
Wir könnten Erykah Badu hören
You telling me you high
Du sagst mir, du bist high
But I'm high too
Aber ich bin auch high
Live life on the edge that way I got heaven in my eye view
Lebe das Leben am Limit, so habe ich den Himmel in meinem Blickfeld
With a Skyview to remind you
Mit einem Skyview, um dich daran zu erinnern
I hope you feel the vibe like I do
Ich hoffe, du fühlst den Vibe wie ich
I could slide by you then maybe take a dip in your Bayou
Ich könnte zu dir rüberkommen und dann vielleicht ein Bad in deinem Bayou nehmen
We could bump Erykah Badu
Wir könnten Erykah Badu hören
You telling me you high but I'm high too
Du sagst mir, du bist high, aber ich bin auch high
Live life on the edge that way I got heaven in my eye view
Lebe das Leben am Limit, so habe ich den Himmel in meinem Blickfeld
I ain't got to lie if I like you
Ich muss nicht lügen, wenn ich dich mag
I ain't got to lie want to wife you
Ich muss nicht lügen, ich will dich zur Frau nehmen
Caught by surprise
Wurde überrascht
When I looked in your Eyes
Als ich in deine Augen sah
I could tell that your type was delightful
Ich konnte sehen, dass dein Typ entzückend war
So I gave in, it enticed you
Also gab ich nach, es hat dich gereizt
A fire match could ignite you
Ein Streichholz könnte dich entzünden
Body like a book I could write you
Dein Körper wie ein Buch, ich könnte dich schreiben
And your beauty like a poem like a haiku
Und deine Schönheit wie ein Gedicht, wie ein Haiku
Thinking that it's time to get back now
Denke, dass es Zeit ist, jetzt zurückzukommen
No need to overreact
Kein Grund zu überreagieren
Give me love taps when you're Gone off the pack now
Gib mir liebevolle Klapse, wenn du vom Stoff weg bist
Wrestle with you but you know I put this Smackdown
Rangle mit dir, aber du weißt, ich verpasse dir diesen Smackdown
I just want to make you laugh like a class clown
Ich will dich nur zum Lachen bringen, wie ein Klassenclown
Give you back shots no cap gown
Gebe dir Rückenschläge, keine Abschlussfeier
I could be the nigga in the background
Ich könnte der Typ im Hintergrund sein
Like can you pose face up ass down?
Kannst du dich so positionieren, Gesicht nach oben, Hintern nach unten?
Pussy so good call it soul food
Deine Muschi ist so gut, nenne es Soul Food
But she vegan so his whole food
Aber sie ist Veganerin, also Vollwertkost
I'm not about to argue with her old dude
Ich werde nicht mit ihrem Ex-Typen streiten
Last time I checked he was just a local
Soweit ich weiß, war er nur ein Einheimischer
I stay on the move I'm postal going global rap mogul pick whatever one
Ich bleibe in Bewegung, bin postalisch, werde global, Rap-Mogul, wähle irgendeinen
And ever since I approached you got close to you
Und seit ich mich dir genähert habe, dir nahe gekommen bin
I've been thinking that maybe she's the one
Habe ich gedacht, dass sie vielleicht die Richtige ist
Like fuck what it was look what it could become
Scheiß drauf, was war, schau, was daraus werden könnte
Fuck off the drugs 10 times when you cum
Scheiß auf die Drogen, 10 Mal, wenn du kommst
Fuck cause the trust or the love or the lust
Scheiß drauf wegen des Vertrauens, der Liebe oder der Lust
Either way it goes, I could never get enough
Wie auch immer es läuft, ich könnte nie genug bekommen
We ain't worried 'bout the world
Wir machen uns keine Sorgen um die Welt
We just worried 'bout us
Wir machen uns nur Sorgen um uns
Take our time with it
Lass uns Zeit damit
Ain't no reason to be rushed
Es gibt keinen Grund zur Eile
We ain't worried 'bout them
Wir machen uns keine Sorgen um sie
We just worried 'bout us
Wir machen uns nur Sorgen um uns
Ashes to ashes and dust to dust
Asche zu Asche und Staub zu Staub
I hope you feel the vibe like I do
Ich hoffe, du fühlst den Vibe wie ich
I could slide by you then maybe take a dip in your Bayou
Ich könnte zu dir rüberkommen und dann vielleicht ein Bad in deinem Bayou nehmen
We could bump Erykah Badu
Wir könnten Erykah Badu hören
You telling me you high
Du sagst mir, du bist high
But I'm high too
Aber ich bin auch high
Live life on the edge that way I got heaven in my eye view
Lebe das Leben am Limit, so habe ich den Himmel in meinem Blickfeld
With a Skyview to remind you
Mit einem Skyview, um dich daran zu erinnern
I hope you feel the vibe like I do
Ich hoffe, du fühlst den Vibe wie ich
I could slide by you then maybe take a dip in your Bayou
Ich könnte zu dir rüberkommen und dann vielleicht ein Bad in deinem Bayou nehmen
We could bump Erykah Badu
Wir könnten Erykah Badu hören
You telling me you high but I'm high too
Du sagst mir, du bist high, aber ich bin auch high
Live life on the edge that way I got heaven in my eye view
Lebe das Leben am Limit, so habe ich den Himmel in meinem Blickfeld
I've been hurt so many times
Ich wurde so oft verletzt
And I've heard a lot of lies
Und ich habe viele Lügen gehört
Baby, you got something special
Baby, du hast etwas Besonderes
I don't know if I can fight it or hide it
Ich weiß nicht, ob ich dagegen ankämpfen oder es verbergen kann
You get me excited
Du machst mich aufgeregt
It's just me and you in this room
Es sind nur du und ich in diesem Raum
You know just what to do
Du weißt genau, was zu tun ist
Please go deeper, go deeper
Bitte geh tiefer, geh tiefer
Into my soul, my heart
In meine Seele, mein Herz
I can be your teacher, your teacher
Ich kann dein Lehrer sein, dein Lehrer
Show you a better life
Dir ein besseres Leben zeigen
Make you wanna spend your night with me
Dich dazu bringen, deine Nacht mit mir verbringen zu wollen
We can get high all day
Wir können den ganzen Tag high werden
You want it fast or slow
Du willst es schnell oder langsam
I don't really care
Es ist mir wirklich egal
We can drink Hennessy
Wir können Hennessy trinken
Get drunk in love just like Bey and Jay
Uns betrinken in Liebe, genau wie Bey und Jay
Fuck everybody when it comes to you
Scheiß auf alle, wenn es um dich geht
Tell me everything that you wanna do
Sag mir alles, was du tun willst
Tell me everything that you wanna be
Sag mir alles, was du sein willst
Baby it's just you and me so, I want to know
Baby, es sind nur du und ich, also will ich wissen
If you're serious about this love
Ob du es ernst meinst mit dieser Liebe
I got to know
Ich muss es wissen
Oh
Oh
Please promise me that you would never leave
Bitte versprich mir, dass du mich niemals verlassen würdest
That you would never leave
Dass du mich niemals verlassen würdest
Never leave
Niemals verlassen





Writer(s): Roy Joseph Jr


Attention! Feel free to leave feedback.