Kilroy - Stuck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kilroy - Stuck




Stuck
Застрял
Yeah
Ага,
Killa
убийца.
Ever since I could recollect
С тех пор как я себя помню,
I been a retrospect
я оглядываюсь назад,
Always check my right and left before I make a step
всегда смотрю направо и налево, прежде чем сделать шаг.
They treat me like a spec
Они относятся ко мне как к чему-то особенному,
I'm knowing I'm a threat
я знаю, что я угроза.
They never want to rally
Они никогда не хотят объединяться,
Know I got the pep
знают, что у меня есть запал.
And then they try to box me but I'm fighting southpaw
А потом они пытаются загнать меня в угол, но я дерусь в левой стойке.
Couple run ins with the feds
Пару раз сталкивался с федералами,
They treat me like an outlaw
они относятся ко мне как к преступнику.
Bad bitch eating dick til she getting lockjaw
Плохая сучка сосёт член, пока не сведёт челюсть,
And I like authentic shit
а мне нравится всё настоящее,
I never been a knockoff
я никогда не был подделкой.
No car but tonight she want to take the top off
Машины нет, но сегодня вечером она хочет прокатиться с ветерком.
I'm gone let her
Я позволю ей.
She must've heard about me from the news
Должно быть, она слышала обо мне из новостей,
Extra extra
сенсация, сенсация!
I did a couple things in my past for the cheddar
Я делал пару вещей в прошлом ради бабла,
But I always went ham for my team if they let us
но я всегда был готов на всё ради своей команды, если бы нам дали шанс.
The guiltiest pleasures from the filthiest measures
Самые постыдные удовольствия от самых грязных делишек,
I been there
я там был,
I seen it all
я всё видел,
It really ain't impressive
это действительно не впечатляет.
The short term victory for long term depression
Краткосрочная победа ради долгосрочной депрессии,
Tell me is that what the mother fuck you manifesting?
скажи мне, это ли, блядь, ты хочешь получить?
Just take it as a lesson
Просто прими это как урок,
To never give in
никогда не сдавайся.
I lost too many man I'm ready to win
Я потерял слишком много людей, я готов побеждать.
Seem like it never would end
Кажется, этому не будет конца,
Until I'm sinning or I'm up in the bin
пока я не согрешу или не окажусь за решёткой,
Or move pounds like I'm stuck in the gym
или не буду ворочать килограммами, как будто застрял в спортзале.
Glizzy tucked in my timbs
Глок спрятан в моих штанах,
I'm real sturdy
я очень крепкий,
Never buckle or bend
никогда не сломаюсь и не согнусь,
But sometimes life really puts a gun to your chin
но иногда жизнь действительно приставляет пистолет к твоему виску,
Walk you right to a cliff and before you jump in
подводит тебя к обрыву и, прежде чем ты прыгнешь,
It tells your ass you either sink or you swim
говорит тебе, что ты либо утонешь, либо поплывёшь.
I think we really just stuck
Я думаю, мы действительно просто застряли,
Stuck in a phase
застряли в фазе,
Stuck in our mind still
застряли в своей голове,
Stuck
застряли,
Stuck in a maze
застряли в лабиринте.
It's like a minefield
Это как минное поле,
Stuck
застряли,
Stuck in a place between love and hate
застряли где-то между любовью и ненавистью,
Stuck
застряли,
Stuck in a cycle
застряли в порочном круге.
How many can relate?
Многие ли могут понять это?
Stuck
Застряли,
Stuck trying to figure out this point of view
застряли, пытаясь разобраться в этой точке зрения,
Stuck
застряли,
Stuck trying to figure out what the fuck to do
застряли, пытаясь понять, что, чёрт возьми, делать,
Stuck
застряли,
Stuck reminiscing about them better days
застряли, вспоминая о лучших днях,
Stuck
застряли,
Stuck with the vision of losing everything
застряли с мыслью о том, что потеряем всё.
Now upon the wake up, I'm doing several things
Теперь, просыпаясь, я делаю несколько вещей:
First I got to get my cake up and blow Mary Jane
сначала я должен поднять бабла и покурить травки,
Secondly after I blaze up, I pull hella strings
во-вторых, после того, как я накурюсь, я дёргаю за нужные ниточки,
Finally I get my cake up and move everything
наконец, я получаю свои деньги и двигаю всё вперёд.
We something like the cartel
Мы что-то вроде картеля,
Just like the Medellín
прямо как Медельинский картель.
Whatever it takes the get the money
Чего бы это ни стоило, мы добудем деньги,
Yeah, the heavy cream
да, сливки.
Was trapping out of my momma house at like 17
Я сбежал из дома матери, когда мне было 17,
I had a book bag on my back and my legs peddling
у меня был рюкзак за спиной, и я крутил педали,
Trying to reach my dreams and my goals 'cause I ain't settling
пытаясь достичь своих мечтаний и целей, потому что я не согласен на меньшее.
And if it ain't pertaining to pockets, then it's irrelevant
И если это не касается денег, то это не имеет значения.
Heaven sent
Посланник небес,
How I leave a nigga who be stepping quick
вот как я расправляюсь с ниггером, который слишком самоуверен.
And all that extra shit gone get you killed up in my area
И вся эта херня тебя убьёт в моём районе.
Now your momma crying 'cause her son, she had to bury him
Теперь твоя мама плачет, потому что ей пришлось похоронить своего сына,
Thought that he had courage but he cowardly like Muriel
думала, что у него есть мужество, но он труслив, как Мюриэл.
I ain't worried 'bout a bitch nigga or a scary hoe
Меня не волнует какой-то там ниггер или страшная шлюха,
And if I'm masked up
и если я в маске,
Just call me Kilroy Mysterio
просто зови меня Килрой Мистерио.
How hysterical
Как забавно,
They be hating but imma let 'em know
они ненавидят, но я дам им знать,
Like Lil Terio
как Lil Terio,
I'm gone kill it and then I better blow
я уничтожу всё, а потом мне лучше смыться.
So professional
Так профессионально,
But I'm thug-ing, holding my testicles
но я бандит, держусь за свои яйца.
Put the potato on the Glock
Приставлю ствол к голове,
Now he a vegetable
теперь он овощ.
Honestly I pray for my opps
Честно говоря, я молюсь за своих врагов,
Because they never know
потому что они никогда не знают,
When I'm gone leave they body cold just like an Eskimo
когда я оставлю их тела холодными, как эскимосы.
Let's get more money
Давай заработаем больше денег.
You stepping wrong, imma let it blow
Сделаешь неверный шаг, и я нажму на курок.
Damn here we go
Чёрт, вот мы и снова,
The cycle continues to grow
порочный круг продолжает расти.
Stuck
Застряли,
Stuck in a phase
застряли в фазе,
Lost in my mind still
потерялись в своей голове,
Stuck
застряли,
Stuck in a maze
застряли в лабиринте.
It's like a minefield
Это как минное поле,
Stuck
застряли,
Stuck in a place between love and hate
застряли где-то между любовью и ненавистью,
Stuck
застряли,
Stuck in a cycle
застряли в порочном круге.
How many can relate?
Многие ли могут понять это?
Stuck
Застряли,
Stuck trying to figure out this point of view
застряли, пытаясь разобраться в этой точке зрения,
Stuck
застряли,
Stuck trying to figure out what the fuck to do
застряли, пытаясь понять, что, чёрт возьми, делать,
Stuck
застряли,
Stuck reminiscing about them better days
застряли, вспоминая о лучших днях,
Stuck
застряли,
Stuck with the vision of losing everything
застряли с мыслью о том, что потеряем всё.
It's kind of funny how life plays out
Забавно, как складывается жизнь:
One minute on top of the world
одну минуту ты на вершине мира,
The next, you played out
а в следующую тебя уже списали со счетов.
It's such a rarity for a nigga to make it out
Так редко кому удаётся вырваться,
Soon as them niggas hear it
как только эти ниггеры услышат,
Them niggas want to take you out
они захотят тебя убрать.
That's why you'll never hear me discussing my whereabouts
Вот почему ты никогда не услышишь, как я обсуждаю своё местоположение.
Pull up to my house
Подъедь к моему дому,
Guaranteed that I'm gone air it out
гарантирую, я устрою жару.
Still put a smile on my face and I wear it out
Всё ещё улыбаюсь и не показываю своих чувств,
Trying to break the cycle but the weight of it just bearing down
пытаюсь разорвать порочный круг, но его вес просто придавливает меня.
Goddamn
Чёрт возьми.
Stuck
Застряли,
Stuck in a phase
застряли в фазе,
Lost in my mind still
потерялись в своей голове,
Stuck
застряли,
Stuck in a maze
застряли в лабиринте.
It's like a minefield
Это как минное поле,
Stuck
застряли,
Stuck in a place between love and hate
застряли где-то между любовью и ненавистью,
Stuck
застряли,
Stuck in a cycle
застряли в порочном круге.
How many can relate?
Многие ли могут понять это?
Stuck
Застряли,
Stuck trying to figure out this point of view
застряли, пытаясь разобраться в этой точке зрения,
Stuck
застряли,
Stuck trying to figure out what the fuck to do
застряли, пытаясь понять, что, чёрт возьми, делать,
Stuck
застряли,
Stuck reminiscing about them better days
застряли, вспоминая о лучших днях,
Stuck
застряли,
Stuck with the vision of losing everything
застряли с мыслью о том, что потеряем всё.





Writer(s): Roy Joseph Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.