Kilroy - Tabula Rasa (Blessed) - translation of the lyrics into German

Tabula Rasa (Blessed) - Kilroytranslation in German




Tabula Rasa (Blessed)
Tabula Rasa (Gesegnet)
Nigga had to live through hard times
Ein N*gger musste harte Zeiten durchmachen
Even put the money in the mattress
Steckte sogar das Geld in die Matratze
Stacking up bread from my part time
Stapelte Brot von meiner Teilzeitarbeit
Plus a lil weed on the back end okay
Plus ein bisschen Gras hinten dran, okay
Ain't black and white like apartheid
Ist nicht schwarz und weiß wie Apartheid
Y'know in the middle it got action
Du weißt, in der Mitte gab es Action
Couple times nigga had to blast it, hold up
Ein paar Mal musste ein N*gger schießen, warte
Y'know how I'm living why you asking
Du weißt, wie ich lebe, warum fragst du
Wish I would do shit a bitch satisfaction
Ich wünschte, ich würde einer Schlampe einen Gefallen tun
Wish a rich nigga would come in my hood, all my lil homies catch em lacking
Ich wünschte, ein reicher N*gger käme in meine Gegend, meine kleinen Homies würden ihn erwischen
Said that you gone bring it back say you donating, what happened
Sagtest, du bringst es zurück, sagst, du spendest, was ist passiert
Niggas just rapping for fashion, nigga just rapping for fashion
N*gger rappen nur aus Mode, N*gger rappen nur aus Mode
I do this cause it's my passion, I can't be chilling relaxing, this ain't no acting
Ich mache das, weil es meine Leidenschaft ist, ich kann nicht chillen und entspannen, das ist keine Schauspielerei
I do this shit for my people, you don't do shit cause you capping
Ich mache das für meine Leute, du machst nichts, weil du nur laberst
And now you hopped on the wave, claiming you wanna be captain
Und jetzt bist du auf den Zug aufgesprungen und behauptest, du willst Kapitän sein
Yeah right nigga...
Ja, genau, N*gger...
See me I
Siehst du mich, ich
Know the rules, know the game
kenne die Regeln, kenne das Spiel
Play the field, Notre Dame
Spiele auf dem Feld, Notre Dame
Til the people, know my name
Bis die Leute meinen Namen kennen
Give em dope, nova cane
Gib ihnen Stoff, Novocain
It's so much that I overcame
Es ist so viel, was ich überwunden habe
Did too much you don't know the pain
Habe zu viel getan, du kennst den Schmerz nicht
After this I might feel the same
Danach fühle ich mich vielleicht genauso
Man depression hit like a train
Mann, Depression schlägt ein wie ein Zug
Wondering what's my claim to fame
Frage mich, was mein Anspruch auf Ruhm ist
Is it realness? Is it public shame
Ist es Echtheit? Ist es öffentliche Schande
Steady try to do the humble thing
Versuche ständig, bescheiden zu sein
Niggas acting like I'm such a lame
N*gger tun so, als wäre ich so ein Langweiler
Is it something I don't understand
Ist es etwas, das ich nicht verstehe
Guess they'd rather kill each other mane
Ich schätze, sie würden sich lieber gegenseitig umbringen, Mann
Make a lil bread from a trip while on vacay
Mache ein bisschen Brot von einem Trip im Urlaub
Send it to my moms cause it's payday
Schicke es meiner Mutter, weil es Zahltag ist
iPhone been going cray cray
iPhone dreht völlig durch
"Killa you that nigga" just repeating what they say
"Killa, du bist dieser N*gger", wiederholen sie nur, was sie sagen
On my rib nigga got an AK
Auf meiner Rippe, N*gger, habe ich eine AK
Shoot it from the waist when I pull it no play play
Schieße sie aus der Hüfte, wenn ich sie ziehe, kein Spiel
Only use it when I gotta vacate
Benutze sie nur, wenn ich weg muss
Otherwise nigga won't make it to the gateway, gateway
Sonst schafft es der N*gger nicht zum Gateway, Gateway
So I move with precaution
Also bewege ich mich mit Vorsicht
Cause any day you'd be a target
Weil du jeden Tag ein Ziel sein könntest
Another black man kill a black man
Ein weiterer schwarzer Mann tötet einen schwarzen Mann
That's what they call shrinking the margin
Das nennen sie, die Marge verkleinern
This life got a price and yes sometimes with it you could bargain
Dieses Leben hat einen Preis und ja, manchmal kann man damit handeln
Other times
Andere Male
Shit not as smooth as margarine
Ist die Scheiße nicht so glatt wie Margarine
You gonna get it regardless
Du wirst es auf jeden Fall bekommen
I think that part is the hardest
Ich denke, dieser Teil ist der härteste
Really thou don't get me started
Wirklich, fang gar nicht erst an
For all of this pain
Für all diesen Schmerz
I pour a double of Dusse for dearly departed
Gieße ich einen doppelten Dusse für die, die von uns gegangen sind
I'm humble, I know where my heart is
Ich bin bescheiden, ich weiß, wo mein Herz ist
And plus I'm loyal as the fuck
Und außerdem bin ich verdammt loyal
I'm trying to get this shit started
Ich versuche, diese Scheiße zu starten
And bring my team to the bucks
Und mein Team zu den Bucks zu bringen
Draft Class 2020 like wassup?
Draft Class 2020, was geht?
Half ass niggas hella outta luck
Halbherzige N*gger haben verdammt viel Pech
Ice cold, chilly on em like a puck
Eiskalt, kühl auf sie wie ein Puck
Hit em w a stick, I play for the Ducks
Schlag sie mit einem Stock, ich spiele für die Ducks
Got your lady on my nuts going nuts
Habe deine Lady an meinen Eiern, sie dreht durch
Yeah niggas know wassup
Ja, N*gger wissen, was geht
She got in contact w a nigga when both of y'all fell out of touch
Sie hat sich mit einem N*gger in Verbindung gesetzt, als ihr beide den Kontakt verloren habt
Jumping through these cities, double Dutch
Springe durch diese Städte, Double Dutch
Gotta keep a baddie w me, come in clutch any situation, such and such
Muss eine Süße bei mir haben, die in jeder Situation zur Stelle ist, und so weiter
Got a couple bands of hundreds in the duff
Habe ein paar Bündel Hunderter in der Tasche
Took the baby steps to run it up
Habe die Babyschritte gemacht, um es hochzutreiben
Now I made a mess the money run amok
Jetzt habe ich ein Chaos angerichtet, das Geld läuft Amok
Haters tell me that it's dummy luck
Hasser sagen mir, dass es dummes Glück ist
But I manifested all this type of stuff
Aber ich habe all diese Art von Zeug manifestiert
What I gotta lie for? Tell me what I gotta lie for nigga
Wofür muss ich lügen? Sag mir, wofür ich lügen muss, N*gger
Take a brother side more, why you siding w the white folks nigga
Stell dich mehr auf die Seite eines Bruders, warum stellst du dich auf die Seite der Weißen, N*gger
Walking on a tight rope, take a chance sometimes let the dice roll
Gehe auf einem Drahtseil, riskiere manchmal etwas, lass die Würfel rollen
Got a glance at the good life, I know
Habe einen Blick auf das gute Leben geworfen, ich weiß
But you can't switch your color like Micheal
Aber du kannst deine Farbe nicht wechseln wie Michael
Ain't no vitiligo, on the high road
Keine Vitiligo, auf dem hohen Weg
So we gotta unite or we die slow
Also müssen wir uns vereinen oder wir sterben langsam
But it starts with ourselves that's what I know
Aber es beginnt mit uns selbst, das weiß ich
Your feelings off the shelf, let em out yo
Deine Gefühle raus aus dem Regal, lass sie raus, yo
Work on your mental health, you psycho
Arbeite an deiner psychischen Gesundheit, du Psycho
That way we can break the cycle
Auf diese Weise können wir den Kreislauf durchbrechen
Nowadays everybody want go viral
Heutzutage will jeder viral gehen
Til they get it and they whole life spirals
Bis sie es bekommen und ihr ganzes Leben in eine Spirale gerät
And this straight flames what I spit, Spyro
Und das sind reine Flammen, was ich spucke, Spyro
Meant it's straight flames what I get, Pyro
Bedeutet, es sind reine Flammen, was ich bekomme, Pyro
And I'm breaking bitches back, I'm a chiro
Und ich breche Schlampen den Rücken, ich bin ein Chiro
Will it ever end? Fuck if I know
Wird es jemals enden? Scheiß drauf, wenn ich es weiß
Til then I'll be chilling w my side hoe
Bis dahin chille ich mit meiner Nebenfrau
In a Tahoe or 5.0 watching 5-0
In einem Tahoe oder 5.0 und beobachte 5-0
Til then, I'll be posted w the guys smoking outdo til we reminisce like a slideshow
Bis dahin bin ich mit den Jungs zusammen und rauche draußen, bis wir uns wie bei einer Diashow erinnern
Bitch I'm blessed
Schlampe, ich bin gesegnet





Writer(s): Roy Joseph Jr


Attention! Feel free to leave feedback.