Lyrics and translation Kilroy - Tabula Rasa (Blessed)

Tabula Rasa (Blessed)

Nigga had to live through hard times
Even put the money in the mattress
Stacking up bread from my part time
Plus a lil weed on the back end okay
Ain't black and white like apartheid
Y'know in the middle it got action
Couple times nigga had to blast it, hold up
Y'know how I'm living why you asking
Wish I would do shit a bitch satisfaction
Wish a rich nigga would come in my hood, all my lil homies catch em lacking
Said that you gone bring it back say you donating, what happened
Niggas just rapping for fashion, nigga just rapping for fashion
I do this cause it's my passion, I can't be chilling relaxing, this ain't no acting
I do this shit for my people, you don't do shit cause you capping
And now you hopped on the wave, claiming you wanna be captain
Yeah right nigga...
See me I
Know the rules, know the game
Play the field, Notre Dame
Til the people, know my name
Give em dope, nova cane
It's so much that I overcame
Did too much you don't know the pain
After this I might feel the same
Man depression hit like a train
Wondering what's my claim to fame
Is it realness? Is it public shame
Steady try to do the humble thing
Niggas acting like I'm such a lame
Is it something I don't understand
Guess they'd rather kill each other mane

Make a lil bread from a trip while on vacay
Send it to my moms cause it's payday
iPhone been going cray cray
"Killa you that nigga" just repeating what they say
On my rib nigga got an AK
Shoot it from the waist when I pull it no play play
Only use it when I gotta vacate
Otherwise nigga won't make it to the gateway, gateway

So I move with precaution
Cause any day you'd be a target
Another black man kill a black man
That's what they call shrinking the margin
This life got a price and yes sometimes with it you could bargain
Other times
Shit not as smooth as margarine
You gonna get it regardless
I think that part is the hardest
Really thou don't get me started
For all of this pain
I pour a double of Dusse for dearly departed
I'm humble, I know where my heart is
And plus I'm loyal as the fuck
I'm trying to get this shit started
And bring my team to the bucks
Draft Class 2020 like wassup?
Half ass niggas hella outta luck
Ice cold, chilly on em like a puck
Hit em w a stick, I play for the Ducks
Got your lady on my nuts going nuts
Yeah niggas know wassup
She got in contact w a nigga when both of y'all fell out of touch

Jumping through these cities, double Dutch
Gotta keep a baddie w me, come in clutch any situation, such and such
Got a couple bands of hundreds in the duff
Took the baby steps to run it up
Now I made a mess the money run amok
Haters tell me that it's dummy luck
But I manifested all this type of stuff

What I gotta lie for? Tell me what I gotta lie for nigga
Take a brother side more, why you siding w the white folks nigga
Walking on a tight rope, take a chance sometimes let the dice roll
Got a glance at the good life, I know
But you can't switch your color like Micheal
Ain't no vitiligo, on the high road
So we gotta unite or we die slow
But it starts with ourselves that's what I know
Your feelings off the shelf, let em out yo
Work on your mental health, you psycho
That way we can break the cycle
Nowadays everybody want go viral
Til they get it and they whole life spirals
And this straight flames what I spit, Spyro
Meant it's straight flames what I get, Pyro
And I'm breaking bitches back, I'm a chiro
Will it ever end? Fuck if I know
Til then I'll be chilling w my side hoe
In a Tahoe or 5.0 watching 5-0
Til then, I'll be posted w the guys smoking outdo til we reminisce like a slideshow
Bitch I'm blessed

Tabula Rasa (Благословлён)

Приходилось туго, детка,
Даже деньги прятал в матрасе.
Копил бабки с подработки,
Плюс немного травы на продажу, окей.
Не черное и белое, как апартеид,
Знаешь, в середине движуха,
Пару раз, детка, приходилось стрелять, притормози.
Ты знаешь, как я живу, зачем спрашиваешь?
Хотел бы я сделать что-нибудь для твоей стервозной радости,
Хотел бы, чтобы богатый ублюдок заявился в мой район, все мои кореша поймают его на горячем.
Сказал, что вернёшь, сказал, что пожертвуешь, что случилось?
Нигеры просто читают рэп ради моды, нигер просто читает рэп ради моды.
Я делаю это, потому что это моя страсть, я не могу сидеть сложа руки, это не игра.
Я делаю это дерьмо для своих людей, ты ничего не делаешь, потому что ты пустослов.
А теперь ты запрыгнул на волну, утверждая, что хочешь быть капитаном.
Ага, конечно, нигер...
Посмотри на меня, я
Знаю правила, знаю игру,
Играю на поле, Нотр-Дам,
Пока люди не узнают мое имя.
Дай им дури, новая волна,
Я так много пережил,
Сделал слишком много, ты не знаешь боли.
После этого я могу чувствовать то же самое,
Чувак, депрессия бьет, как поезд.
Интересно, в чем моя слава,
Это реальность? Или публичный позор?
Постоянно стараюсь вести себя скромно,
Нигеры ведут себя так, будто я такой отстой.
Это то, чего я не понимаю?
Наверное, они предпочли бы убить друг друга, чувак.

Заработал немного денег в поездке, во время отпуска,
Отправил маме, потому что сегодня день зарплаты.
iPhone сходит с ума,
"Килла, ты тот самый нигер", просто повторяют, что говорят.
На ребре у меня АК,
Стреляю от бедра, когда достаю его, никаких игр.
Использую его только тогда, когда нужно уносить ноги,
В противном случае, нигер, не доберешься до ворот, до ворот.

Поэтому я двигаюсь с осторожностью,
Потому что в любой день ты можешь стать мишенью.
Еще один черный мужчина убивает черного мужчину,
Это то, что они называют сужением границ.
У этой жизни есть своя цена, и да, иногда с ней можно торговаться.
В других случаях
Дерьмо не такое гладкое, как маргарин.
Ты получишь свое, несмотря ни на что,
Думаю, это самое трудное.
Серьезно, не заставляй меня начинать.
За всю эту боль
Я наливаю двойную порцию D'usse за усопших.
Я скромен, я знаю, где мое сердце,
И плюс я чертовски предан.
Я пытаюсь начать это дерьмо
И привести свою команду к бабкам.
Драфт-класс 2020, как дела?
Ублюдкам-неудачникам чертовски не повезло.
Ледяной, холодный с ними, как шайба.
Бью их клюшкой, я играю за "Уток".
Твоя цыпочка на моих яйцах сходит с ума,
Да, нигеры знают, в чем дело.
Она связалась со мной, когда вы оба потеряли связь.

Прыгаю по этим городам, как в классики.
Должна быть плохая девчонка со мной, выручит в любой ситуации, такая-сякая.
У меня пара пачек сотен в тайнике,
Сделал маленькие шаги, чтобы увеличить их.
Теперь я устроил беспорядок, деньги текут рекой.
Ненавистники говорят мне, что это тупая удача,
Но я сам создал все это.

Зачем мне лгать? Скажи мне, зачем мне лгать, нигер?
Будь на стороне брата, почему ты на стороне белых, нигер?
Иду по канату, рискую, иногда позволяю костям падать.
Взглянул на хорошую жизнь, я знаю,
Но ты не можешь изменить свой цвет, как Майкл.
Нет никакого витилиго, на верном пути.
Поэтому мы должны объединиться, иначе мы медленно умрем.
Но это начинается с нас самих, вот что я знаю.
Твои чувства с полки, выпусти их наружу, йоу.
Поработай над своим психическим здоровьем, псих,
Таким образом мы сможем разорвать круг.
В наши дни все хотят стать вирусными,
Пока не получат это, и вся их жизнь не пойдет по спирали.
И это прямой огонь, что я извергаю, Спайро.
В смысле, это прямой огонь, что я получаю, Пиро.
И я ломаю сучкам спины, я хиропрактик.
Закончится ли это когда-нибудь? Хрен его знает.
А до тех пор я буду чиллить со своей запасной цыпочкой
В Tahoe или 5.0, наблюдая за 5-0.
А до тех пор я буду зависать с парнями, курить на улице, пока мы не начнем вспоминать прошлое, как слайд-шоу.
Сучка, я благословлен.