Lyrics and translation Kilroy - Vert jaune violet

Vert jaune violet

Le même thème que vous
Mais vous l'avez jamais posé comme ça
You know what I want
I want, oui, money
Yeah, tu veux la couleur (des billets, des billets)

On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
Vert, jaune, violet (des billets, des billets)
Vert, jaune, violet (des billets, des billets)

On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
Vert, jaune, violet (des billets, des billets)
Vert, jaune, violet (des billets, des billets)

Là d'où j'viens on fuck le SMIC
Faire du fric, on connaît que ça
Paraîtrait que l'euro nous l'a mise
Donc on l'a lui fera deux fois plus sale
Dans mon sang l'Afrique-Antilles
Mec, on s'moque du RSA
On veut du vert, jaune, violet
Comme les japonais d'boulevard Haussmann
Sans faire de placard pour braquage
Mec, on est tous de passage
Faut pas qu'on s'attarde, mets le mode Zlatan
J'pense que t'as capté le message
Money over billet, gros, j'me sens comme Jay-Z
Vert, jaune, violet
Mon drapeau, ma patrie
Permettez-moi d'entrer dans l'élite
Remettez-moi les clés d'un V8
Encore un noir intelligent
On fera pas clicher les gens
Tu m'vois là, j'me balade
Y'a zéro buona qui m'calla'
D'ailleurs j'suis beaucoup moins aimable depuis que j'me laisse plus rotte-ca

(Des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
Vert, jaune, violet (des billets, des billets)
Vert, jaune, violet (des billets, des billets)

On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
Vert, jaune, violet (des billets, des billets)
Vert, jaune, violet (des billets, des billets)

Si Bill Gates s'réveille avec mon compte en banque, il s'tire une balle
Négro, crois-tu vraiment que l'effet inverse me ferait si mal
J'te balance des images alors qu'en vrai j'dessine mal
Mon territoire se place au dessus d'la décimale
On dit que l'argent n'a pas d'odeur mais ça se sent quand t'en as
Poto, lève ton verre et vis à fond, prends le gent-ar
Si c'est l'nerf de la guerre, on veut du vert, jaune, violet
Rouge et bleu en jour de match
Vert, jaune, violet jour de cash
Yes that's my dream, y'a pas de crimes
J'parle pas de frime mais de belle vie
Genre jet ski aux Maldives, ouais moi aussi j'ai l'droit de vivre
J'vais franchir la zone interdite, penser qu'à mon capital
Comme un gagnant d'euro millions
J'prends mes sous, j'te calcule pas

(Des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
Vert, jaune, violet (des billets, des billets)
Vert, jaune, violet (des billets, des billets)

On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
On veut du vert, jaune, violet (des billets, des billets)
Vert, jaune, violet (des billets, des billets)
Vert, jaune, violet (des billets, des billets)

O.K, O.K, O.K, viens on fait le remix tout de suite
Genre ça ferait
Vert, jaune, violet
Vert, vert, jaune, violet
Vert, jaune, violet
Vert, vert, jaune, violet
Vert, jaune, violet
Vert, jaune, violet
Et puis fuck le reste

Зеленый желтый фиолетовый

Та же тема, что и у тебя,
Но ты никогда не подавала ее так.
Ты знаешь, чего я хочу.
Я хочу, да, денег.
Да, ты хочешь цвет (купюр, купюр).

Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).

Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).

Там, откуда я родом, мы плюем на минималку.
Зарабатывать деньги — только это мы и знаем.
Говорят, что евро нас поимел,
Поэтому мы поимеем его вдвойне.
В моей крови Африка и Антильские острова.
Чувак, нам плевать на пособие.
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый,
Как японцы на бульваре Осман.
Не устраивая засады для ограбления,
Чувак, все мы здесь временно.
Не нужно задерживаться, включай режим Златана.
Думаю, ты уловила посыл.
Деньги превыше всего, детка, я чувствую себя как Jay-Z.
Зеленый, желтый, фиолетовый —
Мой флаг, моя родина.
Позволь мне войти в элиту.
Дай мне ключи от V8.
Еще один умный черный.
Мы не будем плодить клише.
Ты видишь меня здесь, я гуляю,
Нет ни одной красотки, которая мне откажет.
Кстати, я стал гораздо менее любезным с тех пор, как перестал позволять себя облапошивать.

(Купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).

Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).

Если Билл Гейтс проснется с моим банковским счетом, он пустит себе пулю в лоб.
Братан, ты действительно думаешь, что обратный эффект причинил бы мне такую боль?
Я показываю тебе образы, хотя на самом деле рисую плохо.
Моя территория находится выше десятичной точки.
Говорят, что у денег нет запаха, но это чувствуется, когда они у тебя есть.
Друг, подними свой бокал и живи полной жизнью, бери деньжата.
Если это деньги — нерв войны, то мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый.
Красный и синий в день матча,
Зеленый, желтый, фиолетовый в день получения наличных.
Да, это моя мечта, в этом нет преступлений.
Я говорю не о показухе, а о красивой жизни.
Например, кататься на гидроцикле на Мальдивах, да, я тоже имею право жить.
Я пересеку запретную зону, думая только о своем капитале,
Как победитель Евромиллионов.
Я беру свои деньги, я тебя не замечаю.

(Купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).

Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Мы хотим зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).
Зеленый, желтый, фиолетовый (купюры, купюры).

Окей, окей, окей, давай сразу сделаем ремикс.
Например, это было бы так:
Зеленый, желтый, фиолетовый,
Зеленый, зеленый, желтый, фиолетовый,
Зеленый, желтый, фиолетовый,
Зеленый, зеленый, желтый, фиолетовый,
Зеленый, желтый, фиолетовый,
Зеленый, желтый, фиолетовый,
И к черту все остальное.