Kim - Da Janela Central - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kim - Da Janela Central




Da Janela Central
De la fenêtre centrale
Pensei em você
J'ai pensé à toi
Senti o teu chorar
J'ai senti tes pleurs
Não entendi ao certo
Je n'ai pas compris exactement
Agora é de manhã
Maintenant, c'est le matin
Quem sabe à tarde irei te ver melhor de perto
Peut-être que cet après-midi, je te verrai mieux de près
As recordações são assim
Les souvenirs sont comme ça
Marcas que ficam na antiga porta
Des marques qui restent sur l'ancienne porte
Eu entro na sala vazia
J'entre dans la salle vide
E vejo as crianças brincando fora
Et je vois les enfants jouer dehors
Da janela central da nossa casa
Depuis la fenêtre centrale de notre maison
Pensei em você
J'ai pensé à toi
Senti o teu chorar
J'ai senti tes pleurs
Não entendi ao certo
Je n'ai pas compris exactement
Agora é de manhã
Maintenant, c'est le matin
Quem sabe à tarde irei te ver melhor de perto
Peut-être que cet après-midi, je te verrai mieux de près
As recordações são assim
Les souvenirs sont comme ça
Marcas que ficam na antiga porta
Des marques qui restent sur l'ancienne porte
Eu entro na sala vazia
J'entre dans la salle vide
E vejo as crianças brincando fora
Et je vois les enfants jouer dehors
Da janela central da nossa casa
Depuis la fenêtre centrale de notre maison
As recordações são assim
Les souvenirs sont comme ça
Marcas que ficam na antiga porta
Des marques qui restent sur l'ancienne porte
Eu entro na sala vazia
J'entre dans la salle vide
E vejo as crianças brincando fora
Et je vois les enfants jouer dehors
Da janela central da nossa casa
Depuis la fenêtre centrale de notre maison





Writer(s): Joaquim Cezar Motta


Attention! Feel free to leave feedback.