Lyrics and translation Kim - Pra Valer

Pra Valer

A noite está fria e eu desejo logo ver a luz do amanhecer
Com seu calor a esperança vai trazer
Talvez recomeçar um novo viver
Só mesmo alguém que venceu a morte poderá me ajudar
Seu amor não falha e pra sempre vai durar
Ele também sofreu compreende o meu pensar
Coisas que nos perseguem pra dizer
Quando o amor de Deus invade o coração é pra valer
E não adiantará tentar Seu brilho ofuscar
Quando o sol desponta de manhã quem poderá deter a Sua luz?
Nasci para Te amar Jesus
E tão triste procurando a felicidade em coisas vãs
Jamais pensei que estava tão perto de mim
Foi só Te encontrar e o sol eu vi brilhar.

Pour Vrai

La nuit est froide et j'ai hâte de voir le soleil se lever
Avec sa chaleur, l'espoir va venir
Peut-être recommencer une nouvelle vie
Seul celui qui a vaincu la mort peut m'aider
Ton amour ne faillit pas et durera toujours
Il a aussi souffert, il comprend ma pensée
Les choses qui nous poursuivent pour dire
Quand l'amour de Dieu envahit le cœur, c'est pour de vrai
Et il ne servira à rien d'essayer d'obscurcir son éclat
Quand le soleil se lève le matin, qui peut arrêter sa lumière ?
Je suis née pour t'aimer Jésus
Et si triste de chercher le bonheur dans des choses vaines
Je n'ai jamais pensé qu'il était si près de moi
Ce n'est que lorsque je t'ai rencontré que j'ai vu le soleil briller.