Kim - Pub (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kim - Pub (Remix)




Pub (Remix)
Pub (Remix)
Сердце билось так тихо
Mon cœur battait si doucement
Ты проходила но мимо
Tu passais, mais sans me voir
Память только на снимках
Le souvenir est juste sur les photos
Все как будто бы в фильмах
Tout semble être dans les films
Каждый делал свой выбор
Chacun faisait son choix
Мне любовь тебе прибыль
Pour moi, l'amour pour toi est un profit
Среди этих событий
Au milieu de ces événements
Беру вещи на выход
Je prends mes affaires pour partir
Между нами нет цунами мами снова в ресторане
Il n'y a pas de tsunami entre nous, maman est de nouveau au restaurant
Тебя сново возят в гости этот бородатый парень
Ils t'emmènent encore en visite, ce mec barbu
Я на баре снова пьяный что ты знаешь за любовь
Je suis de nouveau ivre au bar, qu'est-ce que tu sais de l'amour ?
Чтоб забыть тебя Малая мне так нужен алкоголь
Pour t'oublier, ma chérie, j'ai tellement besoin d'alcool
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
Меня сново носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
Я видел твой Инстаграмм
J'ai vu ton Instagram
Я знаю ты не одна
Je sais que tu n'es pas seule
Со мною пару мадам
Avec moi, quelques dames
Свободен как никогда
Libre comme jamais
Мне нравиться эта жизнь
J'aime cette vie
В которой нету тебя
Dans laquelle tu n'es pas
Она со мной хотя нет чувств
Elle est avec moi, même s'il n'y a pas d'amour
Не бойся я заплачу
N'aie pas peur, je paierai
Детка хочет мои деньги
La petite veut mon argent
Я все вижу но молчу
Je vois tout, mais je me tais
мной хотя нет чувств
Avec moi, même s'il n'y a pas d'amour
Не бойся я заплачу
N'aie pas peur, je paierai
Детка хочет мои деньги
La petite veut mon argent
Я все вижу но молчу
Je vois tout, mais je me tais
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
Валер привет, это Ира
Valère, c'est Irina
Не могу до тебя дозвониться который день
Je n'arrive pas à te joindre depuis quelques jours
У тебя все впорядке?
Tout va bien chez toi ?
Может увидимся?
On pourrait peut-être se voir ?
Мне кажется мы наделаи столько ошибок
J'ai l'impression qu'on a fait tellement d'erreurs
Которые еще можно исправить
Que l'on peut encore corriger
Я очень скучаю по тебе
Tu me manques beaucoup
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
По барам по кабакам
Dans les bars, dans les pubs
Меня снова носит там
Je suis de nouveau emmené là-bas





Writer(s): ким валерий геннадьевич


Attention! Feel free to leave feedback.