Lyrics and translation Kim Aljeon - STAY

STAY

Pag-gising ko sa umaga
Nadatnan ang isang magandang dilag
Sa bintana kong puno ng alika... (bok)
Nakasisilaw dahil sininagan ka

Nag-madaling ayusin ang kuwarto
Pagkatapos kong mag-relapse, bakit okay na ako?
Umalis sa bahay, pumasok
Pagkarating sa paaralan, 'di ko alam
Magkaklase pala tayo

고난과 안락 속에서 여기 있어 난
네 손을 잡고 멀리로 가 (Come on)
Oh baby, 쉽게 들리지만 하기는 어려워서
뭐 아무렴, but I chose to STAY (uh)

Look at the stars, 두 눈을 감아
Lumilipad, kumikinang
Sinubukang 'di mahulog sa magandang dilag na tulad mo
널 사랑 할게, 결정은 삐닥 해도
Sa hirap at ginhawa, 그래 난
영원히를 달성하기 위해 희생할 거야
Makitid man ang daan ay lalakad
Patungo sa paraiso na ating hinahangad

살며시 입술을 맞춰
나를 잊을 수 없게 흔적을 남겨 (oh)
Sandali, galawin ang baso
네게 가까이 다가갈수록
He-he (ba't ka tumatawa?), alam mo na 'yon, be!

고난과 안락 속에서 여기 있어 난 (여기 있어)
네 손을 잡고 멀리로 가 (Come on)
Oh baby, 쉽게 들리지만 하기는 어려워서
뭐 아무렴, but I chose to STAY

Sino'ng walang jowa?
Si- sino'ng walang jowa? (Ikaw)
Sino'ng walang jowa?
Si- sino'ng walang jowa? (Ikaw nga, sabi!)
Bakit hindi pa maghanap ka ng iyo?
'Di natin alam, baka iyan ang true love mo, oh

고난과 안락 속에서 여기 있어 난
네 손을 잡고 멀리로 가 (Come on)
Oh baby, 쉽게 들리지만 하기는 어려워서
뭐 아무렴, but I chose to STAY

Oh-oh-oh (Give it to me)
Oh-oh-oh (One more time, now)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

ОСТАНУСЬ

Проснувшись утром,
Я увидел прекрасную девушку.
В моем окне, полном пыли... (чувак)
Ты сияла, озаренная солнцем.

Я поспешил убрать комнату.
После того, как я закончил, почему я так спокоен?
Вышел из дома, зашел.
Придя в школу, я не знал,
Что мы будем в одном классе.

Я здесь, в невзгодах и утешении.
Я возьму тебя за руку и уведу далеко (Давай)
О, детка, это легко сказать, но трудно сделать.
Как бы то ни было, но я решил ОСТАТЬСЯ (а)

Посмотри на звезды, закрой глаза.
Летаем, сияем.
Я пытался не влюбиться в такую красивую девушку, как ты.
Я буду любить тебя, даже если решение будет неверным.
В горе и радости, да, я
Я пожертвую собой ради достижения вечности.
Даже если путь будет трудным, я пойду.
К раю, о котором мы мечтали.

Нежно целую твои губы,
Оставляю след, чтобы ты не смогла меня забыть (о)
Подожди, двигай бокалом.
Чем ближе я к тебе,
Хе-хе (почему ты смеешься?), ты же знаешь, будь!

Я здесь, в невзгодах и утешении (я здесь).
Я возьму тебя за руку и уведу далеко (Давай)
О, детка, это легко сказать, но трудно сделать.
Как бы то ни было, но я решил ОСТАТЬСЯ.

У кого нет девушки?
У ко- у кого нет девушки? (У тебя)
У кого нет девушки?
У ко- у кого нет девушки? (У тебя, я же говорю!)
Почему бы тебе не найти себе?
Кто знает, может быть, это твоя настоящая любовь, о.

Я здесь, в невзгодах и утешении.
Я возьму тебя за руку и уведу далеко (Давай)
О, детка, это легко сказать, но трудно сделать.
Как бы то ни было, но я решил ОСТАТЬСЯ.

О-о-о (Давай же)
О-о-о (Ещё раз, давай)
О-о-о
О-о-о