Lyrics and translation Kim Aljeon - TAYO

TAYO

Sino ba ang magpapatubo (Hey, yeah)
Ng buto para sa 'ting mundo? (Hey, yeah)
Kailan ka pa mag-pa-pauto? (Ah, yeah)
Sino ang panalo? Tayo! (Yee-haw)

Tumayo na tayo (Woo-woo)
Wag tayong susuko (Ah, yeah)
Walang matatalo (No, no)
Patigasan ng ulo (Yee-haw)
Oras ay pa-ubos (Ubos)
Kailangang kumilos (Kilos)
Sundan aming utos (Utos)
La-la, la-la-la-la-la

Andito na naman tayo (Tayo)
Nasa'n na ang mga tao?

Aye, magandang umaga
Sa mga taong nandiyan na nakatingala
Ano ba? 'Di na ba kayo nahihiya?
Ilang taon na ako nagantay ng himala (Pero wala!)
Alam niyo ba na tayo ay parang kabayo?
Tinatakbuhan ang mga problema sa mundo
'Di ka ba natuto? ('Di ka ba natuto?)
Ang kinabukasan natin ay mayro'ng tayo

May balita ako, may bagong pabibo
Kailangang hampasin na gamit ang latigo
Kilalanin niyo muna ang binabangga niyo (Sino)
Sino ba ako? Si Kim Aljeon 'to!

'Di ka ba nagtataka?
Kaliwa't kanan, naka-tunganga
Nakatitig at nag-pa-pantasya
Sa na-i-isang bagay na mahalaga
Kaya bakit ka pa lalayo sa dato?
Na tulad ko, na nakapigil ng delubyo
Katapatan ang kailangan mo
Kaya dito ka na baby, 'wag kang lalayo, huh

Ay nako, ang sakit sa ulo
Dumarami ang luha na tumutulo
Nakakatamad na sumuyo
Tara na, tumulong ka sa pagbabago-go-go-go

Dito sa taas
(Dito sa taas, walang nalalagas)
Dumi ay pinaspas
(Nasa amin ang ginto na prutas)
Huwag magpa-lumbay
(May pagasa sa buhay, alam mo ang tunay)
Pwede kang sumabay
Oh, oh, oh (Sa paglalakbay, handang pumatay)
Sino ang panalo? Malamang tayo

Tumayo na tayo (Yeah, woo-wee)
Wag tayong susuko (Oh-oh!)
Walang matatalo (Panalo)
Patigasan ng ulo (Oh)
Oras ay pa-ubos (Come on baby)
Kailangang kumilos (Woah)
Sundan aming utos (Ha-ha!)
La-la, la-la-la-la-la

Ha-ha-ha, isa pa nga!
Sino ang panalo? Tayo

TAYO

Qui fera pousser (Hey, yeah)
Les graines pour notre monde ? (Hey, yeah)
Quand tu vas-tu te laisser bercer ? (Ah, yeah)
Qui gagne ? Nous ! (Yee-haw)

Debout maintenant (Woo-woo)
Ne nous abandonnons pas (Ah, yeah)
Personne ne perdra (No, no)
Soyons têtus (Yee-haw)
Le temps est compté (Fini)
Il faut agir (Agir)
Suis nos ordres (Ordres)
La-la, la-la-la-la-la

Nous sommes ici encore (Nous)
Où sont les gens ?

Aye, bonjour
À ceux qui sont là, qui regardent en l'air
Quoi ? N'avez-vous pas honte ?
J'attends un miracle depuis des années (Mais rien !)
Savez-vous que nous sommes comme des chevaux ?
Fuir les problèmes du monde
N'as-tu pas appris ? (N'as-tu pas appris ?)
Notre avenir nous appartient

J'ai des nouvelles, j'ai une nouvelle blague
Il faut frapper avec le fouet
Connaissez-vous celui contre qui vous vous heurtez (Qui)
Qui suis-je ? C'est Kim Aljeon !

N'es-tu pas curieux ?
Partout, tu regardes bêtement
Tu regardes fixement et tu fantasmes
Sur la seule chose qui compte
Alors pourquoi t'éloignes-tu du riche ?
Comme moi, qui a arrêté le déluge
La loyauté est ce dont tu as besoin
Alors viens ici bébé, ne t'en va pas, hein

Oh mon Dieu, c'est une vraie migraine
Les larmes coulent de plus en plus
C'est devenu fatiguant de se soumettre
Allons-y, aide-moi à changer-go-go-go

Ici en haut
(Ici en haut, rien ne tombe)
La saleté est balayée
(Nous avons l'or du fruit)
Ne sois pas déprimé
(Il y a de l'espoir dans la vie, tu connais la vérité)
Tu peux me suivre
Oh, oh, oh (Sur le voyage, prêt à tuer)
Qui gagne ? C'est nous évidemment

Debout maintenant (Yeah, woo-wee)
Ne nous abandonnons pas (Oh-oh !)
Personne ne perdra (Gagnant)
Soyons têtus (Oh)
Le temps est compté (Allez bébé)
Il faut agir (Woah)
Suis nos ordres (Ha-ha !)
La-la, la-la-la-la-la

Ha-ha-ha, encore un !
Qui gagne ? Nous