Lyrics and translation Kim Aljeon - 날아가 (As I Fly Again)

날아가 (As I Fly Again)

힘을 잃어버린 채
잠든 나를 깨우는 거야
숨을 버티고 있지
가는 대로 시키는 거야
심장박동이 차오르는 걸 느껴
네가 내 이름을 부르는 것 같아
흘러가는 시간은 stop, please It's over
날개를 펴

날아가 보자 (Aah, aah)
멋대로 믿는 거라, oh
Aah, aah
의견을 들어봐 좀

'Di na maiwasan
널 볼 때마다, 빠져버린 나
숨을 못 쉬는, 그대 (그대)
왜 그렇게 날 이끌리게 해, woah
심장박동이 차오르는 걸 느껴
네가 내 이름을 부르는 것 같아
흘러가는 시간은 stop, please It's over
내게로 줘

멀리 가 보자 (Aah, aah)
멋대로 믿는 거라, oh
Aah, aah
의견을 들어봐 좀
날아가 보자 (Aah, aah)
안 하고 싶으면 꺼져, oh
Aah, aah
모두 다 내버려 둬, oh-oh-oh

Ahh, ahh, ahh
흘러가는 시간은 stop, please It's over
Pakinggan mo, 날아가 보자 (Aah, aah)
Sikretong 'di mabunyag, oh-oh-oh
Aah, aah
멋대로 믿는 거라, oh
Aah, aah (날아가 보자)
의견을 들어봐 좀
Oh

Взлетаю (As I Fly Again)

Потеряв всю свою силу,
Бужу уснувшую себя.
Едва дыша,
Позволяю всему идти своим чередом.
Чувствую, как мое сердцебиение учащается,
Мне кажется, ты зовешь меня по имени.
Остановите уходящее время, пожалуйста, Все кончено.
Расправляю крылья.

Попробуем взлететь (А-а, а-а)
Просто верю в это, о
А-а, а-а
Прислушайся к моему мнению.

'Di na maiwasan (Неизбежно)
Каждый раз, когда я вижу тебя, я теряюсь.
Задыхаюсь, из-за тебя (тебя)
Почему ты так меня притягиваешь, ох
Чувствую, как мое сердцебиение учащается,
Мне кажется, ты зовешь меня по имени.
Остановите уходящее время, пожалуйста, Все кончено.
Отдай это мне.

Давай улетим далеко (А-а, а-а)
Просто верю в это, о
А-а, а-а
Прислушайся к моему мнению.
Попробуем взлететь (А-а, а-а)
Если не хочешь, уходи, о
А-а, а-а
Оставь все как есть, о-о-о

А-а, а-а, а-а
Остановите уходящее время, пожалуйста, Все кончено.
Pakinggan mo (Послушай меня), попробуем взлететь (А-а, а-а)
Sikretong 'di mabunyag (Секрет, который нельзя раскрыть), о-о-о
А-а, а-а
Просто верю в это, о
А-а, а-а (Попробуем взлететь)
Прислушайся к моему мнению.
О