Lyrics and translation Kim Bum Soo - My baby (feat.Wheesung)

My baby (feat.Wheesung)

언어라는 수단 따위론
내 사랑을 다 못전해
천만번을 사랑한다고
말해도 부족해
알긴 뭘 알아
이 맘을 누가 알아
세상도 하늘도 날 몰라
못 해줄게 없어
너 하나 위해서
달도 별도 바칠께
My baby My baby
인생이 참 살맛나
My baby My baby
사랑이 참 할맛나
얼마나 얼마나
기쁜지 너는 몰라
My baby My baby
오래오래 잘 만나
You're the only one for me
내가 울고 웃는 이유 중
열에 아홉은 너니까
작은 병이라도 걸려서
놀라게 하지마
아직 멀었어 너를 위해서
줄게 줄게 너무 많아
My baby My baby
인생이 참 살맛나
My baby My baby
사랑이 참 할맛나
얼마나 얼마나
기쁜지 너는 몰라
My baby My baby
오래오래 잘 만나
Ya baby girl is mine
그 눈에 박힌 값진
Pearl is shine
She's so beautiful
My world dsigned
이젠 여자를 보는 눈이
열린나이 달디단 시럽이
가득찬 듯한 그 입술
그 키스의 기술
시끌시끌한 심장에 비틀비틀
My baby My baby
인생이 참 살맛나
My baby My baby
사랑이 참 할맛나
얼마나 얼마나
기쁜지 너는 몰라
My baby My baby
오래오래 잘 만나
My baby My baby
My baby My baby My baby My baby
My baby My baby
Oh yeah
얼마나 얼마나
기쁜지 너는 몰라
My baby My baby
You're the only one for me

Mon bébé (feat. Wheesung)

Les paroles ne suffisent pas
À exprimer tout mon amour
Même en te disant "je t'aime" un million de fois
Cela ne suffit pas
Tu ne sais pas grand chose
Qui peut comprendre mon cœur ?
Ni le monde ni le ciel ne me connaissent
Je peux tout te donner
Tout pour toi seule
Je te donnerai même la lune et les étoiles
Mon bébé, mon bébé
La vie est si savoureuse
Mon bébé, mon bébé
L'amour est si délicieux
Combien, combien
Je suis heureux, tu ne le sais pas
Mon bébé, mon bébé
J'espère que nous serons ensemble longtemps
Tu es la seule pour moi
Parmi les raisons pour lesquelles je pleure et je ris
Neuf fois sur dix, c'est à cause de toi
Même si je tombe un peu malade
Ne t'inquiète pas
Je te donnerai beaucoup pour toi
J'ai tellement à te donner
Mon bébé, mon bébé
La vie est si savoureuse
Mon bébé, mon bébé
L'amour est si délicieux
Combien, combien
Je suis heureux, tu ne le sais pas
Mon bébé, mon bébé
J'espère que nous serons ensemble longtemps
Ma petite fille est à moi
Dans ses yeux se trouve un précieux
Une perle brillante
Elle est si belle
Mon monde est conçu
Maintenant, quand je regarde une femme
Son regard est doux comme du sirop
Ses lèvres sont pleines
Son baiser est si habile
Mon cœur bat la chamade
Mon bébé, mon bébé
La vie est si savoureuse
Mon bébé, mon bébé
L'amour est si délicieux
Combien, combien
Je suis heureux, tu ne le sais pas
Mon bébé, mon bébé
J'espère que nous serons ensemble longtemps
Mon bébé, mon bébé
Mon bébé, mon bébé, mon bébé, mon bébé
Mon bébé, mon bébé
Oh oui
Combien, combien
Je suis heureux, tu ne le sais pas
Mon bébé, mon bébé
Tu es la seule pour moi