Lyrics and translation Kim Bum Soo - Rock star

Rock star

Rock! rock! rock star!
Rock! rock! rock! rock! rock star!
Rock! rock! rock star!
Rock! rock! rock! rock!
Rock! rock! rock! rock!
오늘밤은 왠지 내가 주인공 같아 (rock star!)
니가 내 앞에 있어도 떨리지가 않아 (rock star!)
눈치만 보던 내가 자신감도 없던 내가 이 밤에 star
(Rock! rock! rock! rock! rock star!)
한눈 팔다가는 나를 놓칠지 몰라 (rock star!)
나 같은 남자는 어디서도 못 봐
니가 애인이 있어도 다른 사람 맘에 들어도 오늘밤은 내가 있다고 너만의 star
Rock! rock! rock star! rock! rock! rock u body i′m your star!
Rock! rock! rock star! rock! rock! rock u baby i'm your star!
내 눈빛만 마주쳐 춤을 쉬지 말고 계속 춰 워 워
Rock! rock! rock! rock! rock star!
Shake it up shake it up shake it up baby
Shake it up shake it up move your body
Shake it up shake it up shake it up baby
오늘이 지나면 다신 기회는 없어 (rock star!)
이 밤이 가면 우린 볼일 없어
니가 애인이 있어도 다른 사람 맘에 들어도
오늘밤은 내가 왔다고 너만의 star
Rock! rock! rock star! rock! rock! rock u body i′m your star!
Rock! rock! rock star! rock! rock! rock u baby i'm your star!
내 눈빛만 마주쳐 춤을 쉬지 말고 계속 춰 워 워
Rock! rock! rock! rock! rock star!
왼손을 머리위로 들어봐 (무비두비두비두 답따베이)
오른손을 하늘위로 들어봐 (땁따라 따랍따) clap yo hand
Bebob bebob sound
Be be bob bob bebob bebob sound
Be be bob bob bebob bebob sound
오 제발 나만 바라바라바라!
Rock! rock! rock star! rock! rock! rock u body i'm your star!
Rock! rock! rock star! rock! rock! rock u baby i′m your star!
내 눈빛만 마주쳐 춤을 쉬지 말고 계속 춰 워 워
Rock! rock! rock! rock! rock star!
Rock star!

Rock star

Rock! rock! rock star!
Rock! rock! rock! rock! rock star!
Rock! rock! rock star!
Rock! rock! rock! rock!
Rock! rock! rock! rock!
Ce soir, c'est étrange, je me sens comme le personnage principal (rock star!)
Même si tu es devant moi, je ne tremble pas (rock star!)
Moi qui ne faisais qu'observer les autres, moi qui n'avais aucune assurance, cette nuit, je suis une star
(Rock! rock! rock! rock! rock star!)
Si tu me quittes des yeux, tu risques de me perdre (rock star!)
Tu ne trouveras jamais un homme comme moi
Même si tu as un amant, même si tu plais à quelqu'un d'autre, cette nuit, c'est moi qui suis là, ta seule star
Rock! rock! rock star! rock! rock! rock u body i′m your star!
Rock! rock! rock star! rock! rock! rock u baby i'm your star!
Croise mon regard et ne t'arrête pas de danser, continue encore et encore
Rock! rock! rock! rock! rock star!
Shake it up shake it up shake it up baby
Shake it up shake it up move your body
Shake it up shake it up shake it up baby
Si cette nuit passe, je n'aurai plus jamais ma chance (rock star!)
Quand cette nuit sera terminée, nous n'aurons plus rien à nous dire
Même si tu as un amant, même si tu plais à quelqu'un d'autre,
Cette nuit, c'est moi qui suis là, ta seule star
Rock! rock! rock star! rock! rock! rock u body i′m your star!
Rock! rock! rock star! rock! rock! rock u baby i'm your star!
Croise mon regard et ne t'arrête pas de danser, continue encore et encore
Rock! rock! rock! rock! rock star!
Lève ta main gauche au-dessus de ta tête (mouvi doubi doubi doubi dapdapé)
Lève ta main droite vers le ciel (dapdap dapdap dapdap) clap yo hand
Bebob bebob sound
Be be bob bob bebob bebob sound
Be be bob bob bebob bebob sound
Oh s'il te plaît, ne regarde que moi!
Rock! rock! rock star! rock! rock! rock u body i'm your star!
Rock! rock! rock star! rock! rock! rock u baby i′m your star!
Croise mon regard et ne t'arrête pas de danser, continue encore et encore
Rock! rock! rock! rock! rock star!
Rock star!