Lyrics and translation Kim Burrell - A Lil' More Time
Its
6:
00
in
the
morning
and
I
can
already
hear
my
life
is
...
Calling
Сейчас
6:
00
утра,
и
я
уже
слышу,
как
моя
жизнь
...
зовет
меня.
Calling
me
to
get
up
and
do
everything
in
the
world
to
keep
from
...Falling
Зовет
меня
встать
и
сделать
все
на
свете,
чтобы
не
упасть
...
Falling
in
to
a
funk
and
making
a
mess
out
of
what
already
could
be
...Okay
Впадая
в
панику
и
устраивая
беспорядок
из
того,
что
уже
могло
бы
быть
...
Ладно
Of
things
like
work
and
family,
love,
relationships,
you
know,
all
the
basics.
О
таких
вещах,
как
работа
и
семья,
любовь,
отношения,
ты
знаешь,
все
основы.
Just
a
little
more
time
– I′m
telling
you
I
need
Еще
немного
времени
– говорю
тебе,
мне
нужно
...
Just
a
little
more
time
– I
really,
really
need,
yea.
Еще
немного
времени
- мне
очень,
очень
нужно,
да.
Just
a
little
more
time
– oh,
I
need
yea!
Еще
немного
времени-о,
мне
нужно,
да!
Just
a
little
more
time!
Еще
немного
времени!
Now
that
I'm
making
time
for
me
to
get
things
together
and
orderly
- Orderly!
Теперь,
когда
у
меня
есть
время,
чтобы
привести
все
в
порядок-порядок!
Orderly
enough
for
me
to
see
exactly
where
I′m
going.
- Going
yea
– ooooh,
owaaaaoa!
Достаточно
упорядоченно,
чтобы
я
точно
видел,
куда
иду.
Seems
like
time
makes
everything
fine,
gives
meaning
to
meaningful
things
in
life
Кажется,
что
время
все
исправляет,
придает
смысл
значимым
вещам
в
жизни.
Life
can
be
so
sweet!
When
you
can
get
order
and
time
you
need.
Жизнь
может
быть
такой
сладкой,
когда
у
тебя
есть
порядок
и
время,
которое
тебе
нужно.
Just
a
little
more
time
– I
need
little
more
time.
Еще
немного
времени
- мне
нужно
еще
немного
времени.
Just
a
little
more
time
– Gotta
get
some
things
together
now.
Еще
немного
времени-нужно
кое-что
взять
в
руки.
Just
a
little
more
time
– Just
need
a
little
more
time.
Еще
немного
времени-просто
нужно
еще
немного
времени.
Just
a
little
more
time!
Еще
немного
времени!
Just
a
little
more
time
– I
really
do
believe
if
I
get
a
little
time
Еще
немного
времени
– я
действительно
верю,
если
у
меня
будет
немного
времени.
Just
a
little
more
time
– everything's
gonna
be
alright
when
I
get
...
a
little...
a
little
more
time.
Еще
немного
- и
все
будет
хорошо,
когда
у
меня
будет
...
еще
немного
...
еще
немного
времени.
Just
a
little
more
time
– I
really
need
a
little
more
time!
Еще
немного
времени-мне
действительно
нужно
еще
немного
времени!
Just
a
little
more
time!
– Just
a
little
more
time.
Еще
немного
времени
–- еще
немного
времени.
Seems
– Sometimes
Кажется-Иногда
...
It
seems
like
– Like
Это
похоже
на
...
Everything
is
going
– going
right
Все
идет-идет
как
надо.
So
right
– You'll
find
Так
правильно
– ты
найдешь.
One
day
you′ll
find
you
need
more
– more
Однажды
ты
поймешь,
что
тебе
нужно
больше
– больше.
More
– more
– time!
Больше
– больше-времени!
I
gotta
have
some
time
to
do
some
great
things
in
life
I
wanna
do
У
меня
должно
быть
немного
времени,
чтобы
сделать
что-то
великое
в
жизни,
что
я
хочу
сделать.
Gotta
live
my
life,
gotta
live
my
life
in
time.
Oh
I
need...
Я
должен
прожить
свою
жизнь,
должен
прожить
свою
жизнь
вовремя,
О,
мне
нужно...
Just
a
little
more
time
– a
little
time
for
me.
Еще
немного
времени-немного
времени
для
меня.
Just
a
little
more
time
– a
little
time
for
you.
Еще
немного
времени-немного
времени
для
тебя.
Just
a
little
more
time
– then
a
little
time
for
them.
Еще
немного
времени
- и
немного
времени
для
них.
Just
a
little
more
time!
– time!
Еще
немного
времени!
Just
a
little
more
time
– just
a
little,
a
little
more
time
for
us.
Еще
немного
времени
- еще
немного,
еще
немного
времени
для
нас.
Just
a
little
more
time
– lil′
time,
a
little
more
time
in
the
airport.
Еще
немного
времени-немного
времени,
еще
немного
времени
в
аэропорту.
Just
a
little
more
time
– lil'
time,
a
little
more
time
backstage.
Five
minutes?
Еще
немного
времени-немного
времени,
еще
немного
времени
за
кулисами.
Just
a
little
more
time
– lil′
more
time.
Еще
немного
времени,
еще
немного
времени.
Just
a
little
more
time
– Just
a
little
more
time
for
me.
Somebody
reach
me
my
brush.
Еще
немного
времени
- еще
немного
времени
для
меня,
кто-нибудь,
протяните
мне
мою
кисть.
Just
a
little
more
time
– a
little
more
time
for
my
hair.
Where's
my
makeup?
Еще
немного
времени-еще
немного
времени
на
прическу.
Just
a
little
more
time
– a
little
more
time
for
my
eyelashes.
Еще
немного
времени
- еще
немного
времени
для
ресниц.
Just
a
little
more
time
– Just
a
little
- little
- little
- little
more
time
for
this:
Еще
немного
времени,
еще
немного,
еще
немного,
еще
немного
времени
на
это.:
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Bop
bop
be
dop
- Bop
bop
be
dop
Боп
боп
Би
доп
- боп
боп
Би
доп
Bop
a
do
beep
bee
- Bop
be
do
beep
bee
Bop
a
do
beep
bee
- Bop
be
do
beep
bee
Bop
a
do
bop
be
du!
Боп
- а-ду-боп-Би-ду!
Bop
e
do
bop
a
du!
Боп
э
ду
боп
а
ду!
Bop
a
do
bop
a
du!
Боп-а-ду,
боп
- а-ду!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kim Burrell, Cory Henry
Attention! Feel free to leave feedback.