Lyrics and translation Kim Burrell - Father I Stretch

Father I Stretch

Looking out of the window hoping for a lovely day
Only to find someone has lost their way
Wondering why the reason but knowing sin has taken place
For sin the price we have to pay
So father, I stretch my hand to thee
No other help I know
If thou withdraw thyself from me
Tell me, whither shall I go?
Help me
We search for answers in the things that we can't define
For life, for hope to ease our troubled minds
Lord, give us peace of mind
If You give us peace of mind we'll pray
And it'll be the key to our faith
And we'll unlock every door
So we must trust and believe
Beyond there is so much more
Father, I stretch my hand to thee
No other help I know
If thou withdraw thyself from me
Don't ever leave me, I couldn't make it, Lord
Tell me, whither shall I go?
Father, I stretch my hand
No other help I know
I don't know anybody else that can help me like You
That's why I say if thou withdraw thyself from me
Don't ever leave me, tell me, whither shall I go?
He's all I need, come to think of it
Sometimes we don't know God is all we need
Until God is all we have
And in situations like divorce
I'm sick of you, I don't want to do this any more, I want out, get out
The heartbreak of losing a child
Oh no, not my baby
Money issues
This stuff makes you know you have to have God
Losing your house
No one wants to hear that sound of a flat behind but your family couldn't make the tour
But it happens
But we have God
You're our only hope and You're my help
You are my God and how I need You
You're the present help in trouble
My God, help us, God
You are my God and You're all that I
Oh God, You are my God
The one that I can count on
The one that I can lean and depend on
You're everything we need
You are God
When I look back over my life
It only is Jesus for me
I know I couldn't make it
I know that you would never leave me
That's why I'm depending on You
Cause He's all I need
Everything I'll need
I know where I can go

Отец, я тянусь к Тебе

Смотрю в окно, надеясь на прекрасный день,
Но вижу лишь, как кто-то сбился с пути.
И задаюсь вопросом, почему так происходит, зная, что грех взял свое,
Ведь за грех приходится платить.
И поэтому, Отец, я тянусь к Тебе,
Никакой другой помощи я не знаю.
Если Ты отвернешься от меня,
Скажи мне, куда я пойду?
Помоги мне.
Мы ищем ответы в том, что не можем постичь,
Ищем жизнь, надежду, чтобы успокоить наши беспокойные умы.
Господи, дай нам успокоение,
Если Ты дашь нам успокоение, мы будем молиться,
И это будет ключом к нашей вере,
И мы откроем каждую дверь.
Поэтому мы должны верить и доверять,
Ведь за пределами видимого есть так много.
Отец, я тянусь к Тебе,
Никакой другой помощи я не знаю.
Если Ты отвернешься от меня,
Не оставляй меня, я не справлюсь, Господи,
Скажи мне, куда я пойду?
Отец, я тянусь к Тебе,
Никакой другой помощи я не знаю.
Я не знаю никого другого, кто может помочь мне так, как Ты.
Вот почему я говорю, если Ты отвернешься от меня,
Не оставляй меня, скажи мне, куда я пойду?
Ты - все, что мне нужно, если подумать.
Иногда мы не знаем, что Бог - это все, что нам нужно,
Пока Бог не станет всем, что у нас есть.
И в таких ситуациях, как развод,
«Я устала от тебя, я больше не хочу этого, я хочу уйти, уходи!»
Горечь потери ребенка,
«О нет, только не мой малыш!»
Финансовые проблемы,
Все это заставляет тебя понять, что тебе нужен Бог.
Потеря дома,
Никто не хочет слышать звук спускаемого колеса, когда твоя семья не может позволить себе поездку,
Но такое случается.
Но у нас есть Бог.
Ты наша единственная надежда и моя помощь,
Ты мой Бог, и как же Ты мне нужен.
Ты - скорый помощник в беде,
Боже мой, помоги нам, Боже.
Ты мой Бог, и Ты - все, что у меня есть,
О Боже, Ты мой Бог,
Тот, на кого я могу рассчитывать,
Тот, на кого я могу опереться и положиться.
Ты - все, что нам нужно,
Ты - Бог.
Когда я оглядываюсь на свою жизнь,
То вижу, что только Иисус со мной.
Я знаю, что я бы не справилась,
Я знаю, что Ты никогда не оставишь меня,
Вот почему я полагаюсь на Тебя,
Потому что Ты - все, что мне нужно,
Все, что мне когда-либо понадобится.
Я знаю, куда я могу пойти.