Kim Burrell - Yes to Your Will - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kim Burrell - Yes to Your Will




Yes to Your Will
Oui à ta volonté
Does anybody have a yes in your spirit
Y a-t-il quelqu'un qui a un oui dans son esprit
I said does anybody have a yes in your spirit
J'ai dit, y a-t-il quelqu'un qui a un oui dans son esprit
Philippians 2: 5 says
Philippiens 2:5 dit
Let this mind be in you
Que cette pensée soit en toi
That was also in Christ Jesus
Qui était aussi en Christ Jésus
Working not after the flesh
Ne travaillant pas selon la chair
But after the spirit how many
Mais selon l'Esprit, combien
Of you know that
D'entre vous le savent
All you need is a yes
Tout ce dont tu as besoin est un oui
And God can do the rest
Et Dieu fera le reste
Yes to your will, Lord and to your way
Oui à ta volonté, Seigneur, et à ton chemin
Oh yes Lord, we will obey
Oh oui Seigneur, nous obéirons
Shun the very appearance
Évite l'apparence même
Of evil
Du mal
Yes to your will, Lord
Oui à ta volonté, Seigneur
And yes to your way
Et oui à ton chemin
Oh yes Lord, we will obey
Oh oui Seigneur, nous obéirons
Yes to your will, Lord, and to your way
Oui à ta volonté, Seigneur, et à ton chemin
Oh yes, Lord, we will obey
Oh oui Seigneur, nous obéirons
Yes to your will, Lord, and to your way
Oui à ta volonté, Seigneur, et à ton chemin
Oh yes, Lord, we will obey
Oh oui Seigneur, nous obéirons
God will do exceedingly
Dieu fera abondamment
That's His word
C'est sa parole
And will do abundantly above
Et fera abondamment au-dessus
All that we could ever ask
De tout ce que nous pourrions jamais demander
Ever ask or think according
Jamais demander ou penser selon
To the power that's
La puissance qui est
At work in your life
À l'œuvre dans ta vie
Yes to the will of the Lord
Oui à la volonté du Seigneur
I gotta say yes to your way
Je dois dire oui à ton chemin
Life is a whole lot better when you say
La vie est beaucoup mieux quand tu dis
Yes my lord i will obey
Oui mon Seigneur, j'obéirai
Matthew chapter 6 verse 33 says
Matthieu chapitre 6 verset 33 dit
Seek ye first the kingdom of God
Cherchez d'abord le royaume de Dieu
And his righteousness
Et sa justice
Its good to love him
C'est bon de l'aimer
Yes to your will and to your way
Oui à ta volonté et à ton chemin
Oh yes, Lord, we will obey
Oh oui Seigneur, nous obéirons
Yes to your will, yes to your way
Oui à ta volonté, oui à ton chemin
Oh yes, Lord, we will obey
Oh oui Seigneur, nous obéirons
Yes to your will, Lord, and to your way
Oui à ta volonté, Seigneur, et à ton chemin
Oh yes, Lord, we will obey
Oh oui Seigneur, nous obéirons
Yes to your will, Lord, and to your way
Oui à ta volonté, Seigneur, et à ton chemin
Oh yes, Lord, we will obey
Oh oui Seigneur, nous obéirons
Let this mind be in you
Que cette pensée soit en toi
Let this mind, let it be in you
Que cette pensée, qu'elle soit en toi
Let this mind, let it be in you
Que cette pensée, qu'elle soit en toi
Let this mind, let it be in you
Que cette pensée, qu'elle soit en toi
To let this mind be in you that was also in Christ Jesus
Pour que cette pensée soit en toi qui était aussi en Christ Jésus
I truly believe as we yield our minds to the Lord
Je crois vraiment que lorsque nous cédons notre esprit au Seigneur
We become more like Him
Nous devenons plus comme Lui
I would just like to encourage you, even now, wherever you are
J'aimerais juste t'encourager, même maintenant, que tu sois
To forget those things that are behind you
D'oublier ce qui est derrière toi
Think on the goodness of God and He will bring you peace
Pense à la bonté de Dieu et Il t'apportera la paix
Let it be, let it be Lord
Qu'elle soit, qu'elle soit Seigneur
Let it be in me
Qu'elle soit en moi






Attention! Feel free to leave feedback.