Lyrics and translation Kim Carnes - Cry Like a Baby

Cry Like a Baby

When I think about the good love you gave me
I cry like a baby
Livin' without you is drivin' me crazy
I cry like a baby
Well I know now that you're not a plaything
Not a toy or a puppet on a string
As I look back on a love so sweet
I cry like a baby
Every road is a loney street
I cry like a baby
Today we passed on the street
And you just walked on by
My heart just fell to my feet
And like a fool
I began to cry
When I think about the good love you gave me
I cry like a baby
Livin' without you is drivin' me crazy
I cry like a baby

Плачу, как дитя

Когда я думаю о той прекрасной любви, что ты мне дарила,
Я плачу, как дитя.
Жизнь без тебя сводит меня с ума,
Я плачу, как дитя.
Теперь я знаю, что ты не игрушка,
Не бездушная кукла на веревочке.
Когда я вспоминаю о нашей сладкой любви,
Я плачу, как дитя.
Каждая дорога — это улица одиночества,
Я плачу, как дитя.
Сегодня мы встретились на улице,
А ты просто прошла мимо.
Мое сердце упало к ногам,
И, как дура,
Я начала плакать.
Когда я думаю о той прекрасной любви, что ты мне дарила,
Я плачу, как дитя.
Жизнь без тебя сводит меня с ума,
Я плачу, как дитя.