Lyrics and translation Kim Cesarion - Brains Out
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
I
was
a
player
Я
был
игроком,
So
good
at
bad
behaviour
Мастером
плохого
поведения.
Girls
up
and
down
the
elevator
Девушки
вверх
и
вниз
на
лифте,
Wouldn't
see
any
of
'em
later
Ни
с
одной
не
хотел
видеться
позже.
They
used
to
entertain
me
Они
меня
развлекали,
But
none
of
them
could
tame
me
Но
ни
одна
не
смогла
приручить.
Girls,
they
were
screaming,
"Ooh
baby"
Девчонки
кричали:
"О,
детка!",
While
I
was
off
in
some
kinda
daydream
А
я
был
где-то
в
своих
мечтах.
Sometimes
it
hits
me
completely,
when
I
get
high
Иногда
меня
накрывает,
когда
я
под
кайфом,
Sometimes
you
get
me
completely
Иногда
ты
меня
накрываешь.
You
got
me
Ты
меня
заполучила.
Hot
damn,
your
mind's
so
beautiful
Черт
возьми,
твой
ум
так
прекрасен,
I'm
struck
dumb
Я
онемел.
Don't
know
where
my
shit's
at
Не
знаю,
куда
деваться.
Hot
damn,
you're
intellectual
Черт
возьми,
ты
такая
интеллектуалка,
I'm
struck
dumb
Я
онемел.
How
we
gonna
fix
that?
Как
нам
это
исправить?
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
Now
that
you
got
in
my
head
Теперь,
когда
ты
проникла
в
мою
голову,
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
Why
don't
you
get
in
my
bed?
Почему
бы
тебе
не
лечь
в
мою
постель?
Hot
damn,
your
mind's
so
beautiful
Черт
возьми,
твой
ум
так
прекрасен,
I'm
struck
dumb
Я
онемел.
I
wanna
love
your
brains
out
Хочу
любить
тебя
до
потери
пульса.
Uh,
uh,
oh,
no!
Ох,
ох,
о,
нет!
Can't
believe
I'm
begging,
"Don't
go"
Не
могу
поверить,
что
умоляю:
"Не
уходи",
But
there's
so
much
more
I
wanna
know
Но
я
так
много
хочу
узнать,
Like
everything
about
you
Например,
все
о
тебе.
The
clever
words
that
you
say
(ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh,
ooh)
Умные
слова,
что
ты
говоришь
(ух,
ух,
ух-ух,
ух,
ух),
Every
one
does
something
new
to
me
(ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh,
ooh)
Каждое
из
них
для
меня
как
глоток
свежего
воздуха
(ух,
ух,
ух-ух,
ух,
ух),
Of
all
the
girls
that
I
used
to
call,
"Baby"
Из
всех
девушек,
которых
я
называл
"детка",
You're
the
only
one
that
gets
through
to
me
Только
ты
одна
достучалась
до
меня.
Sometimes
it
hits
me
completely,
when
I
get
high
Иногда
меня
накрывает,
когда
я
под
кайфом,
Sometimes
you
get
me
completely
Иногда
ты
меня
накрываешь.
You
got
me
Ты
меня
заполучила.
Hot
damn,
your
mind's
so
beautiful
Черт
возьми,
твой
ум
так
прекрасен,
I'm
struck
dumb
Я
онемел.
Don't
know
where
my
shit's
at
Не
знаю,
куда
деваться.
Hot
damn,
you're
intellectual
Черт
возьми,
ты
такая
интеллектуалка,
I'm
struck
dumb
Я
онемел.
How
we
gonna
fix
that?
Как
нам
это
исправить?
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
Now
that
you
got
in
my
head
Теперь,
когда
ты
проникла
в
мою
голову,
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
Why
don't
you
get
in
my
bed?
Почему
бы
тебе
не
лечь
в
мою
постель?
Hot
damn,
your
mind's
so
beautiful
Черт
возьми,
твой
ум
так
прекрасен,
I'm
struck
dumb
Я
онемел.
I
wanna
love
your
brains
out
Хочу
любить
тебя
до
потери
пульса.
I
wanna
love
your
brains
Хочу
любить
твой
разум,
I
wanna,
I
wanna
love
your
brains
out
Хочу,
хочу
любить
тебя
до
потери
пульса.
I
wanna
love
your
brains
Хочу
любить
твой
разум,
I
wanna,
I
wanna
love
your
brains
out
Хочу,
хочу
любить
тебя
до
потери
пульса.
I
wanna
love
your
brains
Хочу
любить
твой
разум,
I
wanna,
I
wanna
love
your
brains
out
Хочу,
хочу
любить
тебя
до
потери
пульса.
I
wanna
love
your
brains
Хочу
любить
твой
разум,
I
wanna,
I
wanna
love
your
brains
out
Хочу,
хочу
любить
тебя
до
потери
пульса.
I
wanna
love
your
brains
Хочу
любить
твой
разум,
I
wanna,
I
wanna
love
your
brains
out
Хочу,
хочу
любить
тебя
до
потери
пульса.
I
wanna
love
your
brains
Хочу
любить
твой
разум,
I
wanna,
I
wanna
love
your
brains
out
Хочу,
хочу
любить
тебя
до
потери
пульса.
You
got
me!
Ты
меня
заполучила!
Hot
damn,
your
mind's
so
beautiful
Черт
возьми,
твой
ум
так
прекрасен,
I'm
struck
dumb
Я
онемел.
Don't
know
where
my
shit's
at
Не
знаю,
куда
деваться.
Hot
damn,
you're
intellectual
Черт
возьми,
ты
такая
интеллектуалка,
I'm
struck
dumb
Я
онемел.
How
we
gonna
fix
that?
Как
нам
это
исправить?
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
Now
that
you
got
in
my
head
Теперь,
когда
ты
проникла
в
мою
голову,
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
Why
don't
you
get
in
my
bed?
Почему
бы
тебе
не
лечь
в
мою
постель?
Hot
damn,
your
mind's
so
beautiful
Черт
возьми,
твой
ум
так
прекрасен,
I'm
struck
dumb
Я
онемел.
I
wanna
love
your
brains
out
Хочу
любить
тебя
до
потери
пульса.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kim Cesarion, Lukasz Duchnowski, Gary Clark, Arnthor Birgisson
Attention! Feel free to leave feedback.