Lyrics and translation Kim Cesarion - Water
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Feelin'
like
a
cast
away
Je
me
sens
comme
un
naufragé
Growin'
distant,
growin'
space
Je
m'éloigne,
de
plus
en
plus
d'espace
Too
many
people
in
between
Trop
de
gens
entre
nous
In
a
sea
of
nicotine
Dans
une
mer
de
nicotine
Too
many
glasses
of
champagne
Trop
de
verres
de
champagne
Keep
it
pouring,
make
it
rain
Continue
de
verser,
fais
pleuvoir
I've
tried
my
best
to
swim
your
way
J'ai
fait
de
mon
mieux
pour
nager
vers
toi
Slidin'
through
this
crowded
place
Glissant
à
travers
cette
foule
You
made
me
hold
my
breath
from
the
beginning,
beginning
(oh)
Tu
m'as
fait
retenir
ma
respiration
dès
le
début,
dès
le
début
(oh)
'Cause
I
don't
ever
wanna
keep
you
waiting,
waiting
(oh)
Parce
que
je
ne
veux
jamais
te
faire
attendre,
attendre
(oh)
For
some
reason,
girl,
you
got
me
sinking,
sinking
(oh)
Pour
une
raison
inconnue,
tu
me
fais
couler,
couler
(oh)
It's
a
good
thing
'cause
I
love
this
feeling
C'est
une
bonne
chose,
car
j'aime
cette
sensation
You
know
I
can
do
this
all
night
Tu
sais
que
je
peux
faire
ça
toute
la
nuit
You
know
I
can
do
this
all
night
Tu
sais
que
je
peux
faire
ça
toute
la
nuit
I
just
wanna
stay
in
the
water,
in
the
water
J'ai
juste
envie
de
rester
dans
l'eau,
dans
l'eau
You
know
I
can
do
it
all
night
Tu
sais
que
je
peux
le
faire
toute
la
nuit
Keep
on
working
on
it
all
night
Continuer
à
travailler
dessus
toute
la
nuit
I
just
wanna
stay
in
the
water,
in
the
water
J'ai
juste
envie
de
rester
dans
l'eau,
dans
l'eau
(I
wanna
stay,
in
yeah,
in
yeah)
(J'ai
envie
de
rester,
dans
oui,
dans
oui)
(I
wanna
stay,
na-na-na-na-na)
(J'ai
envie
de
rester,
na-na-na-na-na)
(In
yeah,
yeah-eh)
(Dans
oui,
oui-eh)
Play
it
nice,
but
I
know
you're
bad
Joue
gentiment,
mais
je
sais
que
tu
es
mauvaise
'Cause
you
got
everything
I
had
Parce
que
tu
as
tout
ce
que
j'avais
You
got
me
staying
on
the
grind
Tu
me
fais
rester
sur
le
grind
Got
me
working
overtime
Tu
me
fais
faire
des
heures
supplémentaires
'Cause
even
though
I'm
in
your
bed
Parce
que
même
si
je
suis
dans
ton
lit
I
still
don't
know
what's
in
your
head
Je
ne
sais
toujours
pas
ce
qu'il
y
a
dans
ta
tête
But
you
should
know
that
I
don't
mind
Mais
tu
devrais
savoir
que
je
ne
m'en
fais
pas
'Cause
I
know
what
you
feel
inside
Parce
que
je
sais
ce
que
tu
ressens
au
fond
de
toi
You
made
me
hold
my
breath
from
the
beginning,
beginning
(oh)
Tu
m'as
fait
retenir
ma
respiration
dès
le
début,
dès
le
début
(oh)
'Cause
all
I
wanna
do
is
keep
you
waiting,
waiting
(oh)
Parce
que
tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
te
faire
attendre,
attendre
(oh)
Every
time
you
move,
you
got
me
sinkin',
sinkin'
(oh)
Chaque
fois
que
tu
bouges,
tu
me
fais
couler,
couler
(oh)
Deeper
now,
I'm
drowning
in
this
feeling
Plus
profond
maintenant,
je
me
noie
dans
ce
sentiment
You
know
I
can
do
this
all
night
Tu
sais
que
je
peux
faire
ça
toute
la
nuit
You
know
I
can
do
this
all
night
Tu
sais
que
je
peux
faire
ça
toute
la
nuit
I
just
wanna
stay
in
the
water,
in
the
water
J'ai
juste
envie
de
rester
dans
l'eau,
dans
l'eau
You
know
I
can
do
it
all
night
Tu
sais
que
je
peux
le
faire
toute
la
nuit
Keep
on
working
on
it
all
night
Continuer
à
travailler
dessus
toute
la
nuit
I
just
wanna
stay
in
the
water,
in
the
water
J'ai
juste
envie
de
rester
dans
l'eau,
dans
l'eau
(I
wanna
stay,
in
yeah,
in
yeah)
(J'ai
envie
de
rester,
dans
oui,
dans
oui)
(I
wanna
stay,
na-na-na-na-na,
in
yeah)
(J'ai
envie
de
rester,
na-na-na-na-na,
dans
oui)
(In
yeah,
yeah-eh)
(Dans
oui,
oui-eh)
(I
wanna
stay,
na-na,
in
yeah,
in
yeah)
(J'ai
envie
de
rester,
na-na,
dans
oui,
dans
oui)
(I
wanna
stay,
na-na-na-na-na,
in
yeah,
yeah-eh)
(J'ai
envie
de
rester,
na-na-na-na-na,
dans
oui,
oui-eh)
Oh-oh,
oh
Oh-oh,
oh
I
wanna
stay
in
the
water
J'ai
envie
de
rester
dans
l'eau
(I
wanna
stay,
na-na-na-na-na)
(J'ai
envie
de
rester,
na-na-na-na-na)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.