Kim Dong Ryul - 욕심쟁이 (feat. 이소은) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kim Dong Ryul - 욕심쟁이 (feat. 이소은)




매일 아침에 먼저 깨워주기
Разбуди меня каждое утро гелем.
내가 해준 음식은 맛있게 먹어주기
Еда, которую я даю тебе, восхитительна.
한달에 하루쯤은 모른 넘어가주기
Не зная о дне в месяц.
친구들과 있을 말고 보지 않기
Когда ты со своими друзьями, не смотри ни на что, кроме меня.
잠들기 전에 내게 전화해 주기
Пожалуйста, позвони мне, прежде чем я усну.
한번 들은 얘기도 재밌게 웃어주기
Забавно, как я однажды это услышал.
혹시 몸이 아플 나에게 숨기지 않기
Если ты болен, не прячься от меня.
하고 싶은 얘기는 돌려서 말하지 않기
Не оборачивайся и не говори о том, что ты хочешь сделать.
사랑한다는 말은 나에게만 하기
Просто чтобы сказать, что я люблю тебя.
좋아한다는 말도 너무 아껴하지 말기
Не будь слишком ошеломлен, чтобы сказать, что тебе это нравится.
혼자서만 괜히 삭히지 말고 무슨 일이든 말해주기
Просто не режь ее в одиночестве, расскажи мне все.
우리끼린 절대 거짓이 없기
Мы никогда не ошибаемся.
엉엉 때엔 그냥 내버려두기
Когда ты плачешь, ты просто оставляешь меня в покое.
내가 투정 부릴 말없이 껴안아 주기
Когда я в беде, обними меня без слов.
술이 취해 전화를 걸어도 화내지 말기
Не сердись, если напьешься и позвонишь.
남자들의 세계는 절대로 넘보지 않기
Мир людей никогда не закончится.
사랑한다는 말은 나에게만 하기
Просто чтобы сказать, что я люблю тебя.
좋아한다는 말도 너무 아껴하지 말기
Не будь слишком ошеломлен, чтобы сказать, что тебе это нравится.
서로에게 상처 받았던 일들 자리에서 털어놓기
Доверяйтесь друг другу всем, что причиняет вам боль.
우리끼린 절대 비밀이 없기
У нас нет секретов.
괜히 다툼 끝에 서로 토라질
Когда вы бросаете друг друга в конце боя.
먼저 걸어주고 미안하다 말하기
Мне жаль, что ты заговорил первым.
사랑한다고 좋아한다고
Он любит меня, он любит меня.
너무 보고 싶다고 수도 없이 말해주기
Я даже не могу сказать тебе, что тоже хочу тебя видеть.
서로에게 감동 받았던 일들 마음속 깊이 감사해 하기
Спасибо Вам большое за то, что вас коснулось.
내가 잘해주는 만큼 나에게 잘해주기
Дай мне больше, сколько смогу.
헤어지자는 말은 평생 꺼내지도 말기
Никогда не говори ни слова до конца своих дней.
지금까지 굳게 맺었던 약속 가지도 빼놓지 않기
Ни одного обещания не было.
내가 사랑하는 만큼 더욱더 사랑하기
Люби меня больше, чем я люблю.
헤어지자는 말은 평생 꺼내지도 말기
Никогда не говори ни слова до конца своих дней.
지금까지 굳게 맺었던 약속 가지도 빼놓지 않기
Ни одного обещания не было.
내가 사랑하는 만큼 더욱더 사랑하기
Люби меня больше, чем я люблю.






Attention! Feel free to leave feedback.